加载中…
个人资料
鱼飘香
鱼飘香
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:1,095
  • 关注人气:0
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
分类
评论
加载中…
留言
加载中…
友情链接
访客
加载中…
好友
加载中…
博文
                    能可爱心公共部分专业术语
 
                                                             6月11日

办公室日常用语

 

1.Greetings 寒暄

你好!

早上好!下午好!晚上好!

晚安!

Hello!  

Hola(西班牙语

Good morning/afternoon/evening!

Good night!

你好吗?很好,你呢?

How are you? I'm fine,and you?

还可以。

All right.

Nothing special.

你最近在忙什么?

What's going on?

What's up?

What's new?

How is everything?

好久不见了?

Long time no see.

I haven't seen you for a long time.

很高兴见到你。

Nice to meet you.

I'm glad to see you again.

 

2.Introduction 介绍

你认识...

Do you know...

Have you met...

请允许我介绍...

 

这位就是...

Allow me to introduce...

I'd like to introduce...

Let me introduce...to...

This is ...

久仰久仰

I have heard so much about you.

I know you well by reputation.

我们是不是在哪儿见过面?

Haven't we met somewhere before?

You look familiar.

 

3.Farewells 离别

我要告辞了。

I'm afraid I have to go now.

It's late. I must be off now.

再见。

Hope to see you again.

See you later/tomorrow.

I’m looking forward to seeing you again.

 

4.Talking on the phone打电话

David 先生在吗?

 

 

 

请帮我转接601.

May I speak to Mr. David, please?

Is that Mr. David speaking?

May I speak to the (extention) 601?

Is Mr. David available, please?

Please put me through to 601

请问你是哪位?

我是布朗。

Who's that speaking, please?

This is Brown speaking.

请不要挂线。

Hold on, please.

Hold on a second, please. Don't hang up, please.

Wait a moment , please.

需要留口信吗?

Would you like to leave a message?

Can I take a message for you?

David,有你一个电话。

Mr. David, a phone call for you.

他不在,现在无法接电话。

I'm afraid he is not available now.

He's just gone out. Would you like to ring back later?

He’s out at the moment.

可以留言吗?

Can I take a message?

Can I give him a message?

结束谈话

Thanks for your help.

Thanks for calling.

All right then, I'll let you know as soon as I can. Goodbye for now.

 

5.Fax传真

您好!我想传一份传真,可以给个信号吗?

Hello! I’d like to send you a fax. Could you give me a signal?

你的传真少了几页。

Some of the pages for your fax are missing.

我没有收到你的传真的第三页。

We didn’t receive the third page of your fax.

我们没有收到你的传真,能请你再传一次吗?

We didn’t receive your fax, would you please send it again?

 

    英语培训公共部分的专业术语公布到这里,经过一个多月的热身,按照我们的计划,现预定在6月18日下午13:30进行一次集中培训,培训主题:办公室日常用语。希望各位届时准时参加,谢谢支持!

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
                      能可爱心公共部分专业术语
 

                                                       5月23日

(二)财务工作

1.工资福利Salary and welfare:

   发放员工工资Pay the employee’s salary

   个人所得税Individual income tax

 

2.交通费Transportation fees:

   市内交通费Transportation fees in the city

   油费Fuel fees

   停车费Parking fees

   出租车费Taxi fees

   过路、过桥费Road and bridge fees

 

3.通讯费Communication fees:

   手机费Mobile fees

   公司固定电话费Company fixed telephone fees

 

4.办公费用Office fees:

   房租(办公室)Rent (office) fees

   水费、电费Water and electricity fees

   邮费、快递费Post and swift delivery fees

   物业管理费Property management fees

   日常用品Daily consumption

   办公用品Office consumption

   低值易耗品Low-value consumption goods

   审计费Audit fees

   刻章费Badge-making fees

   办证费Certificate-making fees

   互联网费Internet fees

   治疗和医药费Treatment & Drug expense

   保险费Insurance

   设计制图费Design and drawing fees

 

5.差旅费Transportation fees

   会务费Meeting fees

  

6.招待费Entertainment fees

   时间Time

   地点Location

   人员Personnel

   礼品Presents

   餐饮费Meal

   住宿费Accommodation

   景点门票Site tickets

 

7.固定资产Fixed assets

   生产设备Manufacturing equipment

   办公家具Office furniture

 

8.其他类Others

   实际报销金额Real reimbursement amount

   预支备用金Draw prepared funds in advance

   预付销售保证金Prepaid sales guarantee deposits

   每月平账Balance account each month

   预提工资Draw salary in advance

   

9.贴报说明,请说明何时去何地见何人,为了什么

例句:刘先生于2007年4月2日就临床验证事宜去上海拜访方教授

      Mr. liu went to visit Professor Fang in Shanghai for Clinical Trail Issue on April 2, 2007.

 

 

                                                                                                                     5月31日

 

(三)办公室日常工作及团队介绍

西班牙 Spain           西班牙人 Spanish

瓦伦西亚 Valencia         乌拉圭 Uruguay

董事会 board of directors            行政部 Administration Department

生产技术部 Production Technical Department      

销售部 Sales Department      市场 Marketing  Department       

销管部 Sales Management Department  财务部 Financial Department

董事长 President                   副董事长 Vice-president

总经理 General Manager             副总经理 Assistant Manager

行政部长 Administration Director      总经办主任 Office Director

总经理秘书 Secretary of GM

工程主管 Construction Engineering Supervisor

电工 Electrician                     技术总监 Technical Director

技术支持工程师 Technical Support Engineer 

质控工程师 QC Engineer           质控总监 QC Director

销售部总监 Sales Director          

区域销售经理 Area Sales Manager

销售代表Sales Representative    

市场经理  Marketing Manager    

销管部经理 Sales Management Manager

销管助理 Sales Management Assistant    产品经理 Product Manager

财务总监 Finance Director       会计 accountant

出纳 cashier       

合资企业 joint venture           生产商 manufacturer

代理商 agent                         分销商 distributor

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
 

Click! 欢迎走进我们的英语培训区域!

 

这里是能可爱心专业术语的培训基地,也是我们分享英语学习经验的平台。您的互动,使我们的培训得以真正的完善。

 

公共部分从这里开始:

 

1、  安装金山词霸,运用Google软件,备好英语工具书。

     方便我们2、3步的学习

2、  背诵专业术语,学习它的读音、拼写和用法。

     每周三公布本周必背单词

3、  扩展阅读,根据达标要求选择阅读材料阅读。

4、  交流互动,集中点评(一个月后)

 

Are you ready? Let’s begin!

 

八仙过海背单词:

                                                             5月9日

(一)产品及关联短语

医疗器械 medical apparatus           

电子产品 electronic product

第三类有源可植入医疗器械 Class Ⅲ Active Implantable Medical Device

封堵器Occluder                  胎心听诊器Prenatal Heart Listener 

药物洗脱支架 drug-eluting coronary stent

血管缝合器Vascular Reclose         骨水泥 Bone Cement

远程ECG项目remote ECG project

植入式心脏起搏器Implantable Cardiac Pacemaker

x射线识别 X-ray identification      

电磁干扰 electromagnetic interference

起搏器脉冲发生器 pacemaker generator 

起搏器外壳 pacemaker case

电池 battery                       寿命 longevity

电子线路组件 Hybrid circuit            

绝缘输出端子 Feed-through            

导管lead                            电极 electrode

经静脉导管电极 Transvenus electrode

单极 unipolar                       双极 bipolar             

导引钢丝 handle stiletto              

导管连接器 lead connector  

穿刺针 puncture needle

单腔  single chamber               双腔 dual chamber 

与人体组织接触的材料 materials in contact with human tissue

钛  Titanium                        硅橡胶 Silicone rubber

环氧树脂 Epoxy resin       

鼓泡包装材料 Blister    

随访 follow up     程控仪(随访仪) Programer(Follow-up Monitor)

临床 clinical                       临床实验 clinical trial

手术 operation                      心电图 electrocardiogram (ECG)

心脏 heart         心房 atria      心室 ventricle

血管 blood vessel                  动脉 artery

静脉 vein                           冠状动脉 coronary artery

     

 

                                                            5月16日

半散件组装 SKD                散件组装 CKD

生产工艺 production process        质控体系 Quality Control System

设备 machine            产品 product

安装  set up                     热封 thermoseal

循环通风aeration cycle        

洁净车间 clean room            仓库stockroom, warehouse

实验室laboratory               白外套White coat

卫生帽Sanitary cap             粒子particle

细菌 bacteria                  原材料raw materials

序列号Serial Number           批号batch number

质量 quality          数量 quantity

合格 qualified           不合格 unqualified

 

起搏器植入过程Pacemaker Implantation Procedures

心脏起搏器移植手术必须具备X射线透视设备

The X-ray fluoroscopy equipment is necessary for the pacemaker implantation operation.

基本外科技能basic operative surgery techniques

手术时间短,不开胸,创伤小,短暂住院

short operation time,  no thoracic approach,  less tissue injury, short hospitalization time

起搏器置入过程:

Pacemaker Implantation Procedures:

局部麻醉;

植入起搏导线和测试起搏阈值和感知灵敏度;

制作囊袋、置入起搏器.

Local anesthesia ;

Implanting the pacing lead into the heart to test pacing threshold and sensitivity;

Making a subcutaneous pocket and then place the pacemaker into the pocket.

 

八道生产工序 Eight Manufacturing Procedures:

1 包装前控制程序 Pre-Packaging Quality Control

2 清洗 Washing

3 包装 Packaging

4 包装质量控制 Packaging Quality Control

5 消毒 Sterilization

6 消毒质量控制 Sterilization Quality Control

7 贴标签和二次包装 Labeling and Secondary Package

8 最终质量控制 Final Quality Control

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
 

2007年度能可爱心专业术语培训执行方案

 

一、2007年度专业术语培训的目的:

  

通过对2007年度专业术语培训,帮助员工学会运用基本的英文知识和专业术语。

   1、公共部分:

        办公室日常工作(接听电话,收发传真,简单问候,个人介绍)

        财务工作(正确填报费用单据并简要说明理由)

        产品及关联短语(简单介绍:产品和生产工艺流程,起搏器植入过程)

     2、专业部分:

        读懂英文报表(财务,行政总监,总经理)

        生产线人员五会(生产相关人员)

        产品介绍,读懂产品相关技术参数,了解基本临床用语、心内科专业术语(销售人员) 

        产品介绍,读懂心电图,程控仪,起搏分析仪技术说明书和相关临床用语(技术工程师)

 

二、专业术语培训实施计划

 

 分阶段事项

        执行细则

   参与人员

   完成时限

一、

专业术语的选择与翻译

1、根据达标要求,选择公共部分和专业部分相应的专业术语并进行翻译。

Jessie

Jacky

4月4日

二、

编制培训教材

1、专业术语中英文校对

    Jessie

5月31日

2、教材成册:版面图文设计、装订成册

    CIS小组

三、

执行公共部分培训方案

1、博客英语培训专栏:

每周张贴本周必背单词,借助翻译软件等学习其发音、拼写与用法。

 

 

 

 

  全体员工

 

 

  集中点评:

   Jessie

5月8日至

6月8日

2、扩展阅读,根据达标要求选择材料阅读。

5月8日开始执行

3、集中点评日常用语和专业术语

6月中旬

4、实战操练:称呼英文名,skype聊天、内部报告中专业术语用英语,书写并阅读英文通知,双语填写报销单。

6月下旬开始执行

四、

执行专业部分培训方案

 

 

 

 

财务专题

培训主题:读懂财务报表

形式1:小组共同学习

或形式2:自行研读加上个别咨询

 

财务、行政总监、总经理

 

点评者:Jessie、财务部人员

7月上旬

 

销售、售后专题

培训主题:产品介绍、技术参数、临床用语

1、背诵必备专业术语

2、集中讨论学习

3、扩展阅读

 

 

销售及售后技术工程师

7月中旬

 

生产线“5会”专题

培训主题:能懂、能看、能做、能写、能讲

1、背诵必备专业术语

2、集中讨论学习

3、英语对话演练

4、扩展阅读

 

 

 

生产、质控相关人员

7月、9月、

12月

 

三、执行检查、修正方案

 

  分阶段事项

        检查方式

   纠正措施

     时间

一、

培训教材

以博客为媒介张贴专业术语,获取大家的反馈意见

根据大家的反馈意见进行修正

5月31日

二、

公共部分培训

1、公共部分培训书面考核

 

复习

重考

7月中旬

三、

专业部分培训

1、书面考核

2、生产线“5会”专题书面、口试考核

复习

重考

财务、销售、售后专题 8月下旬

 

生产线“5会”专题 08年1月上旬

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2007-01-29 10:45)

Start here! 

 

“…nail, gauze,tweezer, 

Blister,leads,pacemaker, 

coffee, green tea, have dinner….” 

 

浩瀚的英语单词,我该从何开始记忆? 

Fashion, Cool! 听一遍就能记住 

Icecream, Strawberry, Lamb Stick , 喜爱这些单词太自然,念的时候我往往会带着深厚的感情,所以记住它们不费力。 

Leads, Sterilization Cardiac Pacemaker 最需要的词汇,找点时间,找点空闲,认识它们! 

Lead 众所周知是“领导,但还有“导管”的意思,常用复数Leads. 

Sterilization 消毒,那“组装”呢?Assembly. 

Stent, 普通的金山词霸还查不到,原来它就是我们熟知的“支架”。 

保税料件 Bonded Materials 非保税料件 Non-bonded Materials 千万分清楚! 

Cardiac Pacemaker 心脏起搏器 核心词汇 起搏着团队的心跳! 

 

词—→句—→段 step by step! 

Joint Venture 合资企业 语言的学习 从我开始 Start here! 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有