http://blog.sina.com.cn/zhubian[订阅]
个人资料
分类
    内容读取中…
电视机
公告

 

欢迎来到我的博客。如需转载本博客任何图片、文字,请提前留言与我联系。
图片幻灯
好友
读取中...
评论
读取中...
访客
读取中...
博文
奇异的沙粒(2009-06-23 10:25)

奇异的沙粒

○胡安·何塞·阿雷奥拉(墨西哥)

  毅小山(缩写)

 

    胡安·何塞·阿雷奥拉,1918年出生,墨西哥杰出作家。其精彩言论被誉为“墨西哥文化的独特亮点”。阿雷奥拉是一位富有正义感、对社会丑恶现象深恶痛绝的作家。他擅长以冷嘲热讽的方式针砭时弊,有“讽刺大师”的美誉,语言明快、灵巧、辛辣而犀利。

    一只蚂蚁工作时经常心不在焉,运回的东西极少,因此成了伙伴们指责的对象。一天上午,他又偏离道路,没想到却发现一颗奇异的沙粒。他对这一发现所带来的后果并未多想,只是马上把那小东西抓起来放到背上。

    夜幕降临时,他回到伙伴的行列中。所有伙伴都驮着食粮回家:一小片仔细咬来的莴苣叶。在那一长串清一色的背负物中,那颗奇异的沙粒显得十分刺眼和不协调。

    到了蚁穴,事情变得严重起来。各个地下通道的门卫和检查员对蚂蚁驮来的沙粒提出异议,一个比一个严厉。有那么几只懂行的蚂蚁嘴里在说“奇异”和“沙粒”两个词儿。最后,检查队长板着脸对蚂蚁傲慢地说:“也许你给我们弄来了一颗奇异的沙粒。我

超强诗词歪解(2009-02-16 17:15)

超强诗词歪解


1.__________,为伊消得人憔悴 同学答:宽衣解带终不悔 (正解为“衣带渐宽终不悔”,偶承认这个是思想有问题)

2.问渠哪得清如许,__________同学答:心中自有清泉在

(正解为“唯有源头活水来”,咱还是和水粘了点边~~~)

3.何当共剪西窗烛,__________ 同学答:夫妻对坐到天明

(语文老师阅卷时笑晕。后在课堂时说此事,又晕!正解为“却话巴山夜雨时”)

4.蚍蜉撼大树,__________ 同学答:一动也不动

(正解为“可笑不自量”。一动也不动,赫赫,很符合事实阿)

5.君子成人之美,__________ 同学答:小人夺人所爱 (直接晕死)

6.穷则独善其身,__________ 同学答:富则妻妾成群

 (正解:达则兼济天下)

7.__________,天下谁人不识君 同学答:只要貌似萨达姆 (汗|||....)

8.后宫佳丽三千人,__________ 同学答:铁棒也会磨成针~~~~~~(正解为“三千宠爱在一身”)

9.身有彩凤双飞翼,__________ 同学答:拔毛凤凰不如鸡 还有个同学答:夫妻双双把家还(正解为“心有灵犀一点通”)

10.东边日出西边雨,______同学答:床头打架床尾合 还有个同学答:上

 

 

 

严肃中充满搞笑。值得一看。

 

公主与猪(2008-11-24 13:02)

公主与猪

让·弗朗索瓦·梅纳(法)
毅小山(编译)

 

让·弗朗索瓦·梅纳,法国作家,著有《偷帽子的人》等童话集。

 

    浓重的秽气熏染着菲拉泰尔的住所。他每走一步路都会踩上垃圾,污垢粘在脚上,淤泥溅到身上。
    “啊!天生当一头猪,真是太不幸了!”菲拉泰尔心里想。
    他无疑是一头全国最漂亮最强壮的猪,还是公主养的猪。由于没有做人,这一切丝毫没有给他带来安慰。他有很高的抱负,杰出的才智,敏锐的感觉,不想一辈子呆在秽气冲天的猪圈里。
    梅丽娜公主是约罗多梅克国王的独生女。国王通过不断征战,使王国变得极其强大。国王最近已战死沙场,公主在领导国家方面,却不如国王。
    最近,百姓和军队失去坚强的首领,陷入混乱。那些结怨多年的敌国,肯定会很快乘虚而入,占领王国。为了解决王位继承问题,必须将梅丽娜公主嫁出去。然而,没有一个男子愿意向她献殷勤。她能成为最温柔的妻子,可惜人们无法接受她那圆球般的身体。
    那天晚上,已经很晚了,猪圈

毛葛利的兄弟们(2008-10-24 12:09)

 

 

毛葛利的兄弟们

吉卜林(英国)
毅小山(缩写)

    拉迪亚德·吉卜林(1865~1936),英国作家。吉卜林的短篇小说展示了遥远的神秘的东方世界,充满了浪漫的异国情调和森林原野,描写了严酷现实及各色人物。他于1907年获得诺贝尔文学奖,成为英国第一位获此奖的作家。

 

    一个暖洋洋的黄昏,狼爸爸睡醒了。狼妈妈躺在那儿,呵斥着四只翻来滚去的狼崽子。月光从他们一家居住的洞穴门口照进来。
    狼爸爸听见附近有只老虎发出干涩、气愤、粗暴的哀鸣。那老虎就是瘸

傻小子学害怕(2008-10-15 16:39)

傻小子学害怕
○格林(原著)
  毅小山(缩写)
    格林兄弟(雅科布·格林和威廉·格林),是德国民间文学搜集整编者。他俩共同编成《儿童与家庭童话集》(通称“格林童话”)。格林兄弟从1808年起,开始搜集德国民间传说,出版《德国传说》两卷。

 

    有位父亲,膝下有两个儿子。小儿子从来不知道害怕。
    一天,教堂的执事到他们家做客。父亲对执事说:“我问小儿子打算靠什么养活自己,他却说要学会害怕。”
    执事说:“让他跟我走好啦!”执事把小伙子带回家,叫他在教堂敲钟。
    一天深夜,执事把小伙子叫醒,要他到教堂钟楼上去敲钟。“这回我要教教你什么是害怕。”执事心里想着,悄悄地先上了钟楼。
    小伙子来到钟楼,转身去抓敲钟的绳子时,发现一个白色的人影儿,正对着窗口站在楼梯上。
    “那是谁呀?”他大声问。那个影子却不回答,一动不动地站在那儿。小伙子再一次大吼:“你在这儿干啥?说呀,不说我把你扔到楼下去。”那鬼怪依然一声不吭,一

韩石山先生赠我墨宝(2008-09-29 12:25)

有幸得以与先生认识,见先生博客贴有字画,遒劲有力,自成一体,甚为喜欢。斗胆向先生索要,没承想,先生平易近人,毫无架子,欣然应允。

收到先生寄来墨宝已久,每过几天,总拿出来品尝一次,每每心欢。今拍下上传,与各位博友共飨。拍摄技术有限,真画远胜照片。

 

 

 

 

 

风的旱冰鞋(2008-09-27 10:03)

风的旱冰鞋
○安房直子(原著)
毅小山(缩写)

    秋天步入尾声。山上的树叶飘飘落下。茂平冒出一个念头:“今天试着做块熏肉吧。”
    “熏肉?”年轻的妻子面带惊诧。
    茂平得意地说:“没什么难的。熏制的方法我在镇上也大致听到过。前些日子腌的肉还有吧,用来试试。”
    茂平在茶馆后面的空地上搭起一个炉子,收集落叶。妻子洗净腌肉,煮上了,再把肉用线穿好。
    茂平把一个空的大罐子翻过来,在底上凿出几个洞。肉悬挂在罐子的正中,绑着肉的线从中间的洞眼穿出来。茂平把它放到炉子上。只要在炉口点上火,用落叶的烟一熏一沤就大功告成。茂平一脸得意,但妻子却是满眼的狐疑。茂平在炉膛里点上火,意味深长地说道:“刚开始总是要失败的,几次一摸索,就会掌握窍门。”
    这是茂平一个埋在心地的梦想,要是能手工做成飘香的熏肉,“茂平茶馆”就有了一个名特产。
    茂平坐在炉子前头,守着火候,心情好极了。突然,刮起一阵风,邻近的林子里飘起一片金色的雨。从林子里传

08.9.17举行婚礼哦,祝福我们吧。

 

青鸟(2008-05-31 15:08)

○多尔诺瓦夫人(原著)  毅小山(缩写)

多尔诺瓦夫人(1650年~1705年),17世纪下半叶法国重要童话作家。她共创作八部童话,其中著名的有《青鸟》、《金发美人》、《森林中的牝鹿》等。

 

    国王在妻子死后,又和一个貌美的寡妇结婚。国王的前妻生了个女儿,叫芙罗丽娜,美貌仅次于世界七大奇迹。

    新王后也有个女儿,叫特鲁托娜,原来被教母苏西奥仙女抚养,这时被接回来。特鲁托娜既没有姿色,也没有风度,王后却发狂似的喜欢她。芙罗丽娜各方面都比特鲁托娜强,王后便趁机在国王面前贬低芙罗丽娜。

    芙罗丽娜和特鲁托娜都已成年,该出嫁了。夏尔芒国王来访问,被芙罗丽娜的美丽吸引。王后迫使国王同意,把芙罗丽娜关在一个塔楼里。王后为笼络夏尔芒国王,向他介绍自己的女儿,派人送贵重的东西贿赂他。

    夏尔芒国王退还了王后所有礼物。王后和女儿气疯了。夏尔芒国王得知芙罗丽娜被囚禁,就派人找到她的使女,请求见她一面。使女说,晚上,芙罗丽娜将在花园低矮的小窗边等待夏尔芒国王。使女随即向王后告密。王