http://blog.sina.com.cn/hearing30[订阅]
个人资料
欢迎来访

欢迎光临

ROOM4602·二次元!

这里没有任何规则和约束,请在转悠浏览之余,最大程度发挥您的文字能力任意发言!

音乐播放器
分类
    内容读取中…
评论
读取中...
友情链接
快乐天天

亲爱的黎老师

水猫的梦镜

水皿的岛屿

常常和暗花

常常的杯子

禾女鬼

老魏的字码

那年夏天很笛

那年的笛子

生于道左

侃侃的本子

维度的杂货铺

一一的维度

嘉州豆茎

小望的国度

King, Smiling

妹妹的城邦

青鸟的Blog

兄弟的翅膀

冰箱

Lee的容器

璇玑道场

呆呆的道场

访客
读取中...
好友
读取中...
博文

10月最后一天,决定去看MJ的最后一次银幕演出。
步入影厅时为时已晚,this is it的白色字体静静的浮出黑幕,深怕呼吸惊扰到这气氛。
而步出影厅时,连呼吸本身都会扯动到心头在过去的100分钟曾抑制的情绪。

初闻MJ时,不少同年的学生们都还沿用着父母一辈曾珍爱的牛皮纸封皮的那种工作记录小本。简朴的样式,纯粹的线条,却可以记录好多知识和心得。有潦草狂放的,也有细致精卓的,被笔尖和墨水

 

 

Angela Aki - 手紙 ~拝啓 十五の君へ

这是一首08年轰动全日本的歌。
是歌手Angela Aki在30岁生日时收到15年前的自己写给30岁的自己的信后写下的歌。

 

承蒙日语班王建英老师推荐,有幸可以欣赏到这么打动人心的歌曲。

王老师在班上播放的是此歌的另一个版本,是Angela Aki在日本学校里演唱的live版本,MV里围坐在钢琴旁的学生们边听边流泪。本来手中拿着歌词被鼓励轻声哼唱的我们,也默默沉浸在自己青春时光的情绪中。

 

中日对照的歌词如下(译本转自沪江日语):

--------------------------------------------------

拝啓 
この手紙読んでいるあなたは 
どこで何をしている

如果用蒙太奇的手法来说,一年前的5月份一定是纪录片式的黑白色调,支离破碎毫无线索的多重故事,摇荡紊乱的视角感受。

在都江堰市一幢倒塌的居民楼废墟中,有一扇窗户还保持着原状,尽管它所附着的墙体早已湮灭。我曾因此而想象,去年的那时,这窗户里多半还透出一个孩子或懒散或必须用来迷茫或好奇或放空的目光。
也许窗户的内侧就是孩子的书桌,上面堆放着连午休时间都得拿出来对付的题海。
孩子或许发了不短的呆,望着毫不清澈的天空,思索自己毫不清澈的未来——即使这未来降临得那么迅速和短暂。
甚至在之后的很长一段时间里,在充斥着钢筋瓦砾呻吟声的黑暗里,在忽远忽近的人声雨声中,孩子依然在望向窗外,绞尽脑汁地琢磨怎样挣脱名为“自我”的囚笼。
如果这孩子运气好一点,你可以在照片上看到他/她。
如果这孩子不受老天眷顾,你也可以在照片上看到他/她。
如果这孩子在窗前的生活,只是我们一厢情愿的幻觉,那你只会和我一样,看到一个空空如也的窗口。
和很多很多空空如也的窗口。

 

遇难:69225人。 失踪:17923人。
这个数字从2008年下半年,准确讲自奥运盛典开始便没有了变化

若干周前跟妹妹聊天,期间说起唱歌的嗓音问题。她用了“sorry hearing”一词来表达对自己歌喉的不自信。但我却无法确定这个词究竟是讲“听着难受”还是“听力欠奉”。后来打趣道:不如以该词组为题,写一篇歌词,待人谱曲。

再后来,偶然想起此事,费了一阵脑子,于是有了下面这段拙劣的英文习作。

赠给迎战英语专业等级考试的妹妹,加油!

--------------------------------------------------

SORRY HEARING

 

No hope to find the lost toys you say
just like it leaves nothing on the bay
Nobody be there when sunshine starts to fade
Feeling lonely and cold you say

Escaping kite with the moon had a date
That's why the jealous sea got a wave
A spoon of memory and ages you say
Could make a glass of vacuum and pain

You are always so sorrowful
Even mimosa turns back to comfort
Although our planet is not that grey
On your mind th

为安(2009-03-29 17:17)

无言到面前
与君分杯水
清中有浓意
流出心底醉
不论冤或缘
默说蝴蝶梦
还你此生此世
今世前世
双双飞过万世千生去
——杨采妮《梁祝》

 

拜托了姐姐将8年前我写的、如今却几乎忘却内容的一份文字拍摄了下来,尽管它被密封在塑料夹层里,又被密封在水泥夹层里,已经无从去担心它还会被谁想起。

于是,也没有必要在这里重温。

只是看着黄纸借着风势燃烧起来时,忽然有旧日再现的感觉。
墓地的门坊与道路在这8年里进化着,一如我们的生活。
就连曾经小小的松柏也变得连树冠都难以企及,还说

以空知英秋的笔触拟了这么几回标题,终于决定让银魂里的主人公彻底到日志里来闹腾一下。
(不知道银魂的同学可以百度一下,然后到走廊里去罚站)
本次日志的主题是对2008年部分好莱坞电影的简略回顾和点评。
下面的内容就交给万事屋的家伙们打理了。请多关照!

***************************************************
像往常一样,万事屋的三人组还是懒洋洋地用声音代替真人出场了。

坂田银时(以下简称银时):呀,又是新年了啊。虽然很麻烦,不过还是要做个总集篇之类的东西呢!
神乐:每次用这张静态图就能骗通告费,真是好赚阿鲁!
志村新八(以下简称眼镜吐槽男):喂!有比原名还长的简称吗?搞得我要对小神乐吐什么槽都忘了!那

个,大家新年好!银魂终于也

★订阅了一份手机新闻报,昨晚看到里面有一道有奖问答题:“圣诞节来临时,西方传统家

庭的餐桌上会摆上什么主菜? A.火鸡 B.饺子”。为了表示对出题者的敬意和对平安夜的配

合,去买了手工水饺煮了做晚餐。

 

☆今早7点多就离开暖和的被窝,哆哆嗦嗦地出门准备参加驾驶技能科目二的考试(桩考)。

出于舒缓心情、轻松应考的考虑,平安夜吃完饺子后琢磨着找一部攒着没看、不讲爱情、没

有武打、免谈妖魔的片子瞧瞧——也就是后来出现在显示器上的《画皮》-_-!它还真是应了

冬羽同学的高度概括:爱的奉献。。。再后来么,张靓颖的歌声就一直在我天灵盖以降的部

分转啊转啊,直到我调好座位,挂上倒车档,扭头这么一瞅,离合这么一松——看在烟囱里

堵着的那个胖子份上,我总算记起了还没放手刹!

 

★说到学车,2个月以前去六分局考理论时,考场工作人员把学员们全都归置到一个阶梯教室

里,一行一行地放进考场。由于之前已经强制大家把理论教材都寄存了,所以等待放行的学

员们就瓜兮兮地坐在教室中无事可做。很和谐很有爱的是,讲台上竟然安排了大

选择“读取”

是否“读取”?

确定

读取中...

读取成功

旅程再开

---------------------------------------

↑我们究竟是在前进中被迫成长,还是在成长里被迫前进?

 

↑汽笛的语言翻译过来就是——“虽然很高调,我只是路过” 

 

整个夏天都没有来写过东西,一个季度的回忆和感触都停滞在时间里了。

今天开始复苏较早前的一部分东西,希望可以找到曾经熟悉的节奏。

-------------

这一次放上的图片是7月30日去犍为嘉阳小火车游历时拍摄的。托干妈一家的福,旅途很愉快:)

本来想延续过去那种“看图说话·XX”这样的标题,但因为某板贯彻了Gintama的标题风格,所以也打算今后每一话日志可以这样命题,其实也很有趣。

不少图呢,使劲看吧——

-------------

↑小火车正停在始发站上,乘客们耐心(烦躁?)地等待发车

 

亲爱的
我知道你现在只需要安静
我们会让你一个人去哭泣和追思
但我们不会让你一个人去面对
 
你一定要挺住
正如你安慰我的那般坚强
一切的希望都还没有结束
 
添添会是我们大家的孩子