生命的无常是众所周知的真理；然而，我们光是听闻周遭所发生的事件，却还不是自己切身的体会。总要等到亲人、挚友、或我们自己，突然面临「无常」的冲击时，我们才会明白到生与死之间微弱的界限 - 这是一条我们随时有可能会跨越的模糊疆界。

了解生命的脆弱无常，不会让我们变得胆怯畏缩，相反地，我们能因面对存在的实相，而更加珍惜生命的每一片刻，爱护我们所关怀的人。我们能试着学会如何与死亡为友，看清「自我」种种执着的虚假不实。为什么汲汲营营争求一切？毕竟，到头来有什么是我们可以带得走的？

... 佛陀看清我们陷于迷惑与痛苦中的真正原因，那是由于人类将自己看得太重要了。我们未曾看清本初善开放而明亮的光芒，也就是我们的本然状态。

事实上，表面看来坚固的东西，本质却是处于某种不断变动的状态。童年时期所住的那栋房子，已不再是原来的那栋。孩提时代所认识的父母，身体早已不同往昔。我们拥有的第一辆脚踏车，如今又在何处？虽然它曾是如此真实。

万物总是随着因缘聚合而又分离，除了人之外，这似乎是万物皆能接受的事实。春天明白该如何循序进入夏天，而秋叶也知晓何时应该飘落。聚散只是时间与生命进行的呈现，这一切犹如我们的脸庞那般明显。

然而，我们却幻想自我是坚固的，且永存不变，紧抓这个想法不放，并护卫着它。当有人挑战这执着的看法时，我们就会愤怒。如

上师长寿法仪典（Tenshuk Ceremony），是尊贵的南卡竹美仁波切特地为萨姜米庞仁波切于十一月十日在加拿大之香巴拉总部所修的长寿仪轨。仪式中，由萨姜王母所训练的香巴拉弟子们第一次表演了格萨王舞蹈。

欢迎您到以下网页观赏由Mr. Walker Blaine所拍摄的色彩缤纷之仪典照片（点按链结）：

萨姜一年期的闭关在即（将于本月底仁波切生日后开始），尊贵的南卡竹美仁波切将特别为萨姜米庞仁波切于本月十日修上师长寿法（Tenshuk），以消除障碍，广增吉祥。

萨姜（Sakyong）是香巴拉利格登王原则的具体示现；他的住世，赋予香巴拉勇士之道真实意义，也带领着我们大步朝向一个觉醒、觉悟的社会前 进。香巴拉总领袖萨姜米庞仁波切本人不仅是西藏佛教宁玛、噶举与香巴拉法教的传承持有者，也是十九世纪大学者米庞仁波切（Ju Mipham）的转世祖古。为此，我们真挚祈请大成就、大传承者继续强健安住，俾能教化众生，利益苦难世间。

请您每日念诵萨姜米庞仁波切的长寿祈请文；除此之外，南卡竹美仁波切为萨姜专修上师长寿法（Tenshuk）- (藏音brtan bzhugs)，Ten意指使安固、坚稳；sh

...（1987年创巴仁波切圆寂后，三千弟子聚集，仁波切的）荼毗塔在（噶玛丘林）山丘的草原上显得色彩丰富，我发现它是如此的华美；塔上画着金色图案，涂上木克坡家族颜色，也就是亮白色、亮红和亮橘色，以及深蓝色；这四种颜色用在装饰纪念碑四角的木克坡家徽上。大家绕行荼毗塔致敬时，我趁机看看周遭环境与在场数千位吊唁者；清晨时天气凉爽多雾，但现在太阳已经驱散了雾气，阳光普照，万里无云；群众散布在这片宽广的土地上，或站或坐，有些人携带自己的椅子或毯子，特别来宾和受邀的达官显要则坐在我们搭设的帐棚里。加拿大派驻印度和尼泊尔的高级专员詹姆斯．乔治 (James George) 也前来观礼，他和仁波切在一九六○年代就认识了。阿多仁波切也从英国飞来参加，此外还有几位与仁波切私交甚笃的禅师，许

为了解无畏的真意，一个人必须去了解恐惧的本身。恐惧是一种对「不存在」之颤抖而不确切的畏惧感，此种恐惧并不是问题，它就像是突然打了一个喷嚏般。但是你必须去研究你的恐惧：它如何生起、如何呈显、如何实存。当你开始明白此一「恐惧」，然后你便开始发现那整件事几乎是一个大笑话。虽然如此，你却不应试着排除恐惧——它应该被当作那能点起无畏巨焰的引燃物。所以，你得明白恐惧是无畏无惧的出发点；恐惧不必被视为黑，而无惧也不必当成白。你必须和恐惧交往、与恐惧为友。


摘自「智慧海」，创巴仁波切对以勇气和慈悲而生活之365则智慧法语 - 香巴拉出版社编辑 Mrs. Carolyn Rose Gimian自邱阳创巴仁波切的讲座编选而成。

为深入研修、发掘法藏、并消除个人及香巴拉僧伽团体的障碍，尊贵的萨姜．蒋贡．米庞仁波切，将于十一月底后进入为期一年的精进闭关。

米庞仁波切的父亲邱阳．创巴仁波切在世时，也曾于1977和1984年进入两次一年期的闭关。每次闭关，创巴仁波切皆发掘出数部香巴拉伏藏法，使得香巴拉人的菩萨勇士道径更直接、更有所依循。

感谢萨姜米庞仁波切对中文香巴拉人的信任及关爱，在百忙中，他特别为我们录制了一段谈话开示，内容谈及他对我们修行的关切；不管距离有多遥远、如何用修行真正与上师以心相连结；以及他未来弘法亚洲的的计画等。仁波切更提到昭示本初善与和平、温柔、勇毅的香巴拉法教，正是对治此紊乱世代之愤怒激进的适时教法。

请您于十月廿八日，本周三晚，参加台北香巴拉禅修小组的共修，并聆听萨姜对我们的开示影音。

欢迎洽询连络：

当我们有了一种感觉，觉得生命是值得的、有意义的，我们自己也是有价值的，从那点，一种柔软、或温柔的感觉便会开始发展；这就像是在花园里为种子浇水。在此处所指的那发展出来的温柔，就像是水份，它可以帮助种子成长，致使绿树绿意盎然、花朵缤纷绽放。然而，除此之外，你更将开发你的信心。通常我们以为信心是对某件事物有信心，但这是有条件、具资格的。而在这里，温柔与柔软能生起一种无条件的觉醒、光辉、温暖之感。一旦我们具有湿度和暖度两者，我们知道这株植物必然会越长越茁壮。此信心便是我们应该与世界分享的信心之种。

摘录自「无条件的信心」，创巴新书《对恐惧微笑 - 觉醒勇敢的真实心》(Smile at Fear: Awakening the True Heart of Bravery)，第94页。香

在佛蒙特州的香巴拉禅修闭关中心 - 噶玛丘林，邱阳创巴仁波切首创的北美修行处所，有许多上师的踪迹。除了创巴仁波切与萨姜米庞仁波切的墨宝、艺作、诗篇，还有一些让我们可以追怀当年师友荟萃的遗迹。创巴仁波切圆寂后的荼蓖塔亦矗立于景致柔美宽宏的绿色山坡之上。

噶玛丘林内通大殿的走道尽头，有一块不起眼的白石，静静安置于角落。仔细一看其说明，则是由旧金山禅中心致赠噶玛丘林、以纪念铃木俊隆禅师与创巴仁波切传承之情份的一块岩石；石头本身粗糙淳朴的质地，温文自然的曲线图形，甚具禅风。

创巴与铃木禅师的相敬相知之情，在本刊其他文章中已有所提及（请参考以下链结）。乍见此石，分外觉得温暖感人。石头所见证的是大师间的友谊，以及真理之略同。毕竟本初善无始无终，超越时空；而人性的感通，也是超越时空、超越文化的藩篱的。

欢迎阅

亲爱的香巴拉友人们：

以护持萨姜传承佛行事业为职志的THE THE SAKYONG LADRANG - 萨姜拉壮 -非营利组织正式成立。我们邀请您到这新的网站，参阅萨姜米庞仁波切与萨姜王母的庄严法照。并请您密切注意该网站资讯及新增精彩照片。

为弘扬以本初善为基、长养东方大日清明觉性的觉悟社会，萨姜的广弘教法于世正是不可或缺的要素。愿以此护持之心行：祈愿世间苦难消泯、众生皆证悲智菩提！

萨姜与萨姜王母庄严法照（点按链结）