Je m'appelle 越.

Je suis heureuse de vous connaître.

J'étudie le français à l'université de TJ.

Je fait mes études à l'institut des langues étrangeres.

Le français est très difficile mais utile.

...

C'est ma nouvelle vie.

Mais

Quel est mon futur?

Je ne sais pas.

Qui sait?

Je ne sais pas.

　　今天在本部办了搬宿舍的手续，下星期去沪西退房，上交那２把沉沉的钥匙，关上４０２２与４０２３的房门，要和沪西跟你们说再见了吗？

　　虽然只住了１个多月，老实说了解并不可能很透、感情并不可能很深，但是真的难受。4022的蕾、缪、箐，4023的方、嘉、湖、娜，我都很喜欢你们。

    你们一定不会忘记那个动作很慢的越的，是吧？

    希望在我走了之后，你们2个寝室仍然可以这么友好地相处。我会不定期来检查哟，因为要来沪西敲鼓的嘛，到时候就麻烦你们谁把床空出来一半给我。。。

    新宿舍在西北5楼408，6人房，500/年。那个寝室似乎还没住满，以后可能陆续还有人进去，不知道新生活会怎么样，但能认识些新朋友也算是件好事了

    写到一半，眼泪忍不住落下

    Enjoy our last week...

　　此次上海２日游于昨日９：３０于上海博物馆拉开序幕．

　　我们一个宿舍不是只有４个人吗？哪来的５个人呢？这个故事就很长了．．．

　　话说我和方已经是７年同学了，同初中、同高中，而现在又是同大学同专业同班级，你说这几率该有多小呀。。。我们的床更是只有一墙之搁呢！虽然过去7年里我俩接触不多，如今却是一见如故、两眼泪汪汪啊~感情迅速升温。虽然我是4023的人，但4022却视我如己出，肝胆相照。而我也被4023所鄙视，因为据说我只有在睡觉的时候才会从4022回到4023，哪有那么夸张嘛。。。至于韬么，则是一个和方有着千丝万缕关系的人。

    所以呢，方+越+嘉+湖+娜+韬就是本文的主角了。湖来自湖北，娜来自山东，2日游的一大目的也是让她们多认识一下上海。

    以下为2日分别行程：

10/3：上海博物馆—第一食品商店—肯德鸡1号—麦当劳1号—肯德鸡2号—麦当劳2 号—不知名小饭店—MB旗舰店—傣妹火锅—外滩—麦当劳2号—上海歌城

补充：１．方的名字完美得契合着上博＂天

　　前面去看了，在世纪公园

　　那人哦，真是．．．

　　每个人都在那儿挤啊挤啊挤，一共要过３道坎，好象全上海的人都来了！人多果然力量大啊．．．弱小的我只好死死地抓住爸爸的衣角．警察叔叔也很无奈的．．．搞到最后跨过了那３道坎，坐进去看了，可是票还没撕．．．

　　表演前分别奏了中国和美国的国歌，因为今天是美国专场

　　终于坐定了，可发现前面有一棵大树傻傻地挡在前面！看都看不清楚！我顿时很羡慕对面居民区里的人．．．

　　满精彩的东西弄成这样

　　真屋宴！屋宴冒！超巴！米把够咋！！！

　　最近好痛苦

　　没什么事是顺心的

　　怎么读个大学那么麻烦啊

　　居然开学一个礼拜而我不知道（读法语比较特殊一点，和其他同学不一样）

　　原来我真的一点社会能力都没有

　　好可怜啊

　　可能要搬到本部去住了

　　虽然只同居了２个星期

　　但是已经有感情了

　　不想走

　　希望这个中秋节能在沪西

　　就这样吧

　　终于从沪西那个城乡结合部回来了！

　　真的有点失望啊．．．可能是因为那里只是ＴＪ的一个校区？或者是因为那里只有ＴＪ的一点点学生？反正．．．不觉得怎么很好玩，据说没有大学的氛围，活动也少，哎

　　传说吃在同济，那个倒是还可以，算是物美价廉吧～分量也很足，恩！

　　寝室也还行，３室１厅，不过要自己打扫卫生间，至今没人实施过，那味道真是教人难以忘怀啊．．．

　　一个寝室４个人，其他３个分别是蕾蕾、缪缪和箐箐。恩。。。大概是我们４个都不属于那种特别闹的，所以显得冷清些，不过我相信以后一定会变好的，恩！隔壁寝室那氛围就很好！我很喜欢！方方、嘉嘉、湖、娜，大家都很好！我尤其喜欢娜！那孩子真是可爱啊，见过可爱的，没见过那么可爱的！

　　我选择了读法语强化班，那意味着我本科要读５年，而且明年就要跟现在的同学们分开，和下一届同专业的人一起读４年。这不就是说明年要跟大家说再见了吗？哎。。。我很迷茫的，万一读不好怎么办，万一读出来没用怎么办，万一。。。

　　不过至今为止，好象只有３个人报法语，我只能寄希望于小班教学效果好吧