我所主持的央视英语频道日播时政访谈栏目Dialogue有一句品牌标志的格言：Ideas do matter（中文大意：观点非常重要）。由于历史上的风云际会和大国兴衰的周期, 伴随中国崛起这样的21世纪人类历史上的最重大的事件, 我和我的同事们荣幸地被推到中西舆论交锋与融合的前沿. 记得英国英语教材《新概念》第四册Fluency in English中有一篇文章写到: “Ideas can turn the world upside down.”（思想可以彻底改变世界）。 达尔文的《进化论》，马克思的《共产党宣言》，潘恩的《常识》和美国内战前的名著《黑奴吁天录》都曾深刻地影响了整个世界和一个民族的社会及历史进程。至于战后美国最著名的专栏作家李普曼则曾经独领风骚，名满美国朝野，对美国政府的内外政策起到了推波助澜的巨大作用。而他关于公众舆论的论述也就成为各国政客和新闻媒体竞相学习的政治与社会的教科书和一笔人类精神财富的共同遗产。带着对工作性质这样的理解，我每周与来自世界各地的政要和商学两界的精英纵论天下，颇似华山论剑.理论上, CCTV-9 通过卫星覆盖全球陆地的百分之九十的面积, 目标观众锁定欧美主流社会. 近些年, 综合国力的增强更是放大了我们这个频道和我们这个栏目所力图代表的中国形象和中国声音。

今年，Dialogue这个央视英语频道的旗舰栏目也迎来其十岁的生日。无独有偶，令人玩味的是，今天写这篇文章的时候正好是我刚刚做完一档直播, 评论英国首相布莱尔提前下课, 迫于舆论压力，挥泪离开标志着首相官邸的唐宁街十号。

在位十年，今天刚刚离任的英国首相布莱尔于1997年5月2日, 即他四十四岁时当选为英国历史上最年轻的首相, 而且他是19世纪初到现在英国工党在任时间最长的首相,是婴儿出生潮一代baby-boomer的代表人物. 而恰恰今年五月二号是我四十四岁生日, 我们的栏目又是十岁生日。令我 “无端”感慨良久，倒不是辍耕于陇上的浩叹：“王侯将

　　第一类，播音员照稿件播读时发生字句和称谓的错误。

　　首先是官员名字和称谓，比如有播音员把“主席”播成“副主席”，“国务院总理”播成“国务院副总理”。尤其是重要会议出席的人多，比如中央军委主席、副主席，全国政协主席、副主席，全国人大常委会委员长、副委员长，政治局常委，政治局委员，一个不留神，就把副的念成正的，正的念成副的。有播音员把“中国国务院总理接见美国高盛公司总经理”张口播成“中国国务院总经理……”，还有播音员当年曾经把“中国驻美大使李肇星”播成“中国驻美大使李登辉”，结果被停播。

　　其次是很长的名字容易播错，比如：“九届全国人大常委会委员、甘肃省人大常委会副主任、甘肃省代表团的藏族代表嘉木样·洛桑久美·图丹却吉尼玛,” 外国的如：“伊朗总统马哈茂德·艾哈迈迪—内贾德”等等，没点绕口令的功夫，舌头打结了都念不对。

　　再次，一些固定词组的干扰，有播音员把“法院开庭”播成“法庭开院”。还有播音员念到，“据新华社消息,今天凌晨,伊拉克军队已经成功地切断了科威特的两条输卵管道。”

　　第二类是播音员脱稿的部分出错

　　有播音员在新闻开始的时候，把“各位好，这里是中央电视台”说成“各位好，这里是中央气象台”；

　　有播音员开始曲刚放完，第一条新闻还没播呢，就对着屏幕说：“新闻报告完了，谢谢收看，再见”，于是导播快疯了……

　　有播音员把“移动联通小灵通的用户

亲爱的家人们，这片沃土以后就是我们的阵地了！

文章之所以经典，是因为与人分享！

留言之所以温馨，是因为互励共勉！

思想之所以深刻，是因为集思广益！

希望家人们可以在这里畅所欲言，

在这片沃土上茁壮成长！