加载中…
博文
标签:

我记录

城市印象

分类: 懒人学英语
 

1. The Great wall

 

The Great Wall, located in northern China, is 6,700 kilometers long and thus known as the “10,000-li Great Wall”. Construction of the wall went on for more than 2,000 years, from 7 th century to 14 th century AD. The wall has become a symbol of both China’s proud historyand its present strength.

 

 

2. The Palace Museum

 

The Palace Museum, also called the Forbidden City, is located in the center of Beijing. The imperial palace used by emperors of the Ming and Qing Dynasties is the largest and most complete ancient wooden-structure building complex in the world. Construction of the Forbidden City started in 1406 and lasted 14 years. 24 emperors were enthroned there.

 

 

3. Zhoukoudian: Home of the Peking Man

 

Remains of the Peking Man (homo erectus) are located on the Dragon Bone Hill at Zhoukoudian Village, F

分类: 懒人学英语

在英语中,特别是在科技英语里,according和accordingly使用频率较高。本文拟就这两个词的用法及汉译作一简单介绍。

According一词通常不单独使用,而用在according to和according as两个习语中。

1,according to的用法和译法

(1)后跟名词或代词,一般译为“根据”、“依照”。例如:

We should ovserve a meter and act according to the readings we take. 我们应当先观察仪表,并根据所取的读数进行操作。

个人资料
懒人英语
懒人英语
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:96,778
  • 关注人气:59
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有