http://blog.sina.com.cn/amelie1987[订阅]
个人资料
分类
    内容读取中…
好友的Blog
图片幻灯
博文
Le corps(2008-04-29 13:54)
 Un poème écrit au début de l'année
 
Si tu me demandes, un jour, « Qu’est-ce que c’est, le corps »

Je te répondrai, « L’épreuve de notre passion, le soutien de notre vie. »

 

Je vois.

Je vois tes yeux , clairs comme le ciel d’août, sans aucune ombre.

J’entends.

J’entends tes murmures, bas ou légers, mous et tendres.

Je vois.

Je vois tes larmes, transparentes, fondant dans l’air.

J’entends.

J’entends ton sanglot, triste comme le pleur de la mer.

 

On court sur la passerelle, le vent chante à l’oreille.

On essouffle, on a chaud, nos yeux brillent.

On rit, on crit, échos dans la rue.

Tu m’apprivoises, à première vue !

 

Tu n’es plus là.

Mais, je me souviens de l’odeur qui n’appartient qu’à t

  Il a le visage un peu bronzé, la peau rude, les petits yeux brillants. Sa voix est enrouée à cause de la cigarette, sa préférence. Lorsqu’il sourit, il a l’air très aimable. Il porte toujours un costume malgré le changement des saisons.

Il parle avec passion. Il parle vite en compagnie de différents gestes. Quelquefois, il se lance tellement dans sa parole qu’il bouge ici et là sans s’en apercevoir. On entend souvent un mélange de langues : tantôt français, tantôt madarin, tantôt dialecte shanghaien. Il possède plein d’histoires intéressantes qui peuvent attirer toutes les oreilles. Il aime raconter ses histoires. Avant de reprendre sa parole, il a une habitude de démêler sa frange courte sur le front. Quand il fume, tout seul, dans le couloir ou sur le balcon, il a l’air solitaire et contemplatif. « Chais pas » ( Il simplifie « Je ne sais pas » ), « Peu importan

Une belle idylle(2007-11-22 16:52)
 

Une belle idylle

  Un des écrivains symboliques du romantisme,George Sand,derrière ce pseunonyme masculin,pourtant,se trouve une jolie femme,douée de l’écriture. La Mare au Diable,un de ses chefs-d’oeuvre,écrit en 1846,concerne la campagne et le paysan.Bien qu’elle soit issue de la bourgeoisie,George Sand détestait ce monde hypocrite et monotone.Ce qui l’attirait,c’était toujours la région rurale et la terre.Dans ce roman court et simple,elle nous a décrit une vie rustique idéale,belle comme une idylle.Germain,un jeune paysan,a perdu sa femme il y a un an.Au conseil de ses beaux-parents,il va demander le mariage à une veuve habitant dans un village voisin.Une fille du nom Marie va ensemble avec lui puisqu’elle veut chercher un travail dans un autre hameau près de la destination de Germain.Pendant leur voyage,ils sont égarés au milieu de la forêt et le pire,c’est qu’ils tombent amoureux l’un avec l’aut

George Sand(2007-08-27 16:41)
 
Une fille jolie comme rose
 
Elle était âgée,mais encore élégante et noble.
L'espoir(2007-08-19 17:27)
 
  Hier,je vois le film <<Philadelphia>>,tourné en 1994,connu pour son sujet:l'homosexualité et le sida.
  L'acteur principal est Tom Hanks.Au moment où il incarnait Androu,Tom Hanks était encore jeune et il n'était pas aussi célèbre à Hollywood qu'aujourd'hui;c'est pourquoi son interprétation de ce rôle-là est plus naturelle et sincère.
  Dans ce film,tout est réel,il n'y a pas d'exagération.Pour Qiao,l'avacat qui aide Androu,on ne voit pas qu'il regarde l'homo sans aucune déscrimination.Il ne peut pas accepter les homos même à la fin,mais il essaie de les comprendre,il essaie de constater qu'ils ont les même émotions et sentiments que les autres.
  Il y a de
 

  Un fait évident,je n'aime pas la télé depuis le collège.Pour vivre,pour gagner le  pain,les médias essaient de trouver toutes les nouvelles étonnantes et bizarres,de révéler n'importe quoi.En un mot,elles ne sont pas sincères. La plupart des émissions de télé sont ennuyeuses,monotones.Quand j'allume la télé,peu de programmes peuvent me plaire.
  Pourtant,il y a une exception,c'est une émission nomée <<le dixième studio>> qui est transmise sur la chaîne de CCTV10,la chaîne de l'education.
  Cette émission s'agit le film,le réalisateur ou l'acteur.Beaucoup de mes connaissances du film viennent d'elle.Ce programme est bien fait,parce que la présentation et le commentaire sont écrits par coeur.D'ailleurs,puisque ce programme est organisé selon de différents sujets,par exemple,une série de films,les oeuvres d'un réalisateur connu ou ceux d'un

L'Internet(2007-08-15 14:15)
  Il y a une proverbe disant qu'on doit toujours voir les deux côtés d'une chose.
  La machine me donne un sentiment froid et cruel;c'est pourquoi je n'aime pas l'ordinateur depuis longtemps.
  Cependant,pour l'ordinateur et l'Internet,je commence à voir leurs avantages.Hier,j'ai retrouvé un copain de lycée à travers l'Internet.Au lysée,il s'asseyait devant moi.Je le trouvais timide et sobre,toujours sans parole,toujours tranquille.Bref,on ne se communiquait pas beaucoup à ce moment-là.Mais,hier,quand on causait sur <<qq>>,j'ai constaté qu'il était plus bavardé qu'avant.Il m'a parlé de son goût,de ses vacances,de son université,de ses amis...J'ai l'impression qu'il soit quelqu'un d'autre,mais pas le garçon que je connais!Qu'est-ce qu'il est différent actuellement!Il est vrai que je n'ai jamais pensé à retouver ce garçon.Le reconnaître me fait
le roi des bagues(2007-08-13 12:17)
  
Notre prince
 
   
   Deux amis
   
  L'avant-hier,j'ai lu un roman écrit par une fille chinoise sur Orlando et Viggor,deux acteurs importants dans le film<<Le roi des bagu
日记(2007-08-12 17:41)
 Je suis fatiguée...trop fatiguée.
  Ce matin,je vais à nager comme prévu et je fais des progrès.Mais cela m'épuise,la natation.Etant si exténuée,je dois quand même apprendre du violon cet après-midi,à treize heures et quinze.
  Je n'ai que deux heures pour y aller,comme résutat,je suis en retard...C'est la première fois que je suis en retard pour le cours de violon.Ce qui me fait contente,c'est qu'aujourd'hui,je commence le troisième niveau,après une si longue période.
  Alors,une fois que je rentre chez moi,je tombe sur le lit comme une pierre...
  Demain,je dois participer à une réunion de i-nova...J'ai tant de choses à faire,ces jours-ci!
La natation(2007-08-11 13:19)
  Une bonne journée!
  Aujourd'hui,je commence à apprendre de nager.Mon père m'a inscrite dans un cours de natation,280 yuan au total,dix cours, et on le trouve bon marché.La piscine se situe un peu loin de ma maison.Il me faut une demi heure pour y aller.
  c'est la première fois que je me baigne dans une si grande piscine,donc,tout est nouveau et intéressant pour moi.
  Il y a sept autres filles de mon âge dans notre classe parmi lesquelles j'en trouve une que j'aime beaucoup.Elle est étudiante aussi.Son nom est Wu Yue.Je l'adore puisqu'elle est sympathique et souriante.Je cause avec elle comme si on était amies depuis longtemps.Notre professeur est un jeune homme un peu timide,il est gentil quand même.
  Le cours n'est pas très difficile,à mon avis.Le rythme est assez lent pour que tout le monde puisse le suivre.
  J'ai du mal à respirer dans l'eau au début.Elle presse tant mes poumons q