博文
- 堕落金刚
15、转轮说堕落金刚叫他找魔方碎片，米凯拉问：“What fallen?”配音和字幕都翻译为“堕落金刚叫我找魔方的真谛。”“什么真谛？”。英文版中这里根本没提什么真谛，堕落金刚了解魔方的秘密，即便不了解他也不可能叫一个最低级的小毛贼去发现那真谛。而米凯拉的疑问主要是到底谁要拿到碎片，堕落金刚是谁？
看《变2》发现了一些版本问题，于是乎反复看了N遍各种版本，最终结论：数字版效果最好、镜头最完整；Imax清晰度高有气势但部分镜头较数字版有删改；汉语配音胶片版最差，翻译不到位、特效遮挡很多、有中国特色的删改更多。
一、版本解释
中文版：电影院标为《变形金刚/中文》的场次，此版为普通胶片版，在美版胶片版的基础上对部分敏感镜头删改限制。此版为35mm胶片摄制，宽银幕。
英文版：电影院标为《变形金刚/英字》的场次，以美胶片版为基础，陪字母，无中文配音（字幕与中文配音翻译略有不同）。此版为35mm胶片摄制，宽银幕。因CG份额太大，此片技术上已经变成动画片，所有实景拍摄都作为图画素材参与CG合成，因此为了缩减工作量，胶片版压缩了很多CG效果。
英文数字版：电影院标为《变形金刚/英数字》的场次，此版为数字盘发行，其中大量涉及CG制作的镜头为直接数码压缩合成，与胶片版部分镜头时长、角度、景深
一、版本解释
中文版：电影院标为《变形金刚/中文》的场次，此版为普通胶片版，在美版胶片版的基础上对部分敏感镜头删改限制。此版为35mm胶片摄制，宽银幕。
英文版：电影院标为《变形金刚/英字》的场次，以美胶片版为基础，陪字母，无中文配音（字幕与中文配音翻译略有不同）。此版为35mm胶片摄制，宽银幕。因CG份额太大，此片技术上已经变成动画片，所有实景拍摄都作为图画素材参与CG合成，因此为了缩减工作量，胶片版压缩了很多CG效果。
英文数字版：电影院标为《变形金刚/英数字》的场次，此版为数字盘发行，其中大量涉及CG制作的镜头为直接数码压缩合成，与胶片版部分镜头时长、角度、景深
|
标签：文化 |
更多中文片名：
导演：亨利·塞利克
编剧：
主演：
今日新闻联播和焦点访谈共同谴责google.cn含有低俗内容。还特意展示了google的低俗功能，如搜索“性”，会出现“性生活”“性开放”等文字和高清图片。
为了贯彻互联网检测中心发布的文明围观精神，我立刻将浏览器主页设为google,并进行了批判性搜索。我发现所得结果图片较小，建议同志们配合windows附件中的辅助选项-放大镜，进行细致观察。我们要制造困难然后再排除困难，大力研究google的低俗详情，争做网络黄继光！
为了贯彻互联网检测中心发布的文明围观精神，我立刻将浏览器主页设为google,并进行了批判性搜索。我发现所得结果图片较小，建议同志们配合windows附件中的辅助选项-放大镜，进行细致观察。我们要制造困难然后再排除困难，大力研究google的低俗详情，争做网络黄继光！
更多外文片名：
导演： * 陆川
编剧： * 陆川
主演：
片长：
国家/地区：
制作成本：
观后感：
陆川不应该听信吕克·贝松说的：这是正餐
- 更多中文片名：
贫民百万富翁.....台湾译名
一百万零一夜.....香港译名
- 导演：
洛芙琳·坦丹
- 编剧：
维卡斯·史瓦卢普
- 主演：
芙蕾达
| 分类：在路上 |
2009年4月25日我姥姥死了。这几天我一直说她过世了，但是不知何故，总觉得这个表述不能言尽其意。
她是我所知道的，最深明大义之人，也是我认识的人中最叱猹风云历尽艰辛的。鉴于我俩的生日是同一天，我一直下意识地觉得，应该能从她那获得一些有关宇宙奥义或生活答案的启示。但是没有，我现在能想起她对我唯一的教诲是——用洗涤灵刷碗应该淘洗两遍。其他亲戚们都纷纷追忆了她生前的各种好处，点点滴滴的细节小事不胜枚举，甚至于搞得整个葬礼几乎变成了故事会。我跟她一起生活累计超过20年，却讲不出来任何一个只属于我和她的小故事，对此我并不惭愧，也没有懊悔以前没有为她做这个或做那个。实际上，当我整理她的照片时，甚至毫不悲伤。我能想起照片拍摄的时间和大约的地点，却不记得当时发生了什么事，那个场景就随照片凝固在记忆中，每个人都张着嘴，鸦雀无声。
我尽量认为：毫无痛苦的死，对她对我都是一种解脱。她最后的两年里，生活质量跟健康状况一样差。尤其是最后这一年，我很不情愿去疗养院看她，因为每次走的时候她都趴在楼梯扶手上，看着我下楼、上车、离开
