http://blog.sina.com.cn/pigee[订阅]
个人资料
评论
读取中...
博客圈
Amazing Life

跟着小令上圈去

自动播放器
 
 
分类
    内容读取中…
友情链接
My space in MSN

我的前传

图片幻灯
访客
读取中...
好友
读取中...
祈福地图
博文
法语课(2009-11-24 14:56)

    上法语课也2个月了,还总是一头雾水,每次上课都是崩溃状态!

   老师列举了一些题目,你的家庭、你的丈夫、你的妻子、你的孩子、你的健康、你的国家、你的房子、你的车子、你的狗、你的猫...选择一个站在讲台前用法语介绍,然后接受同学们的自由提问。主要也是让我们练习我的你的他的的形容词性物主代词,法语由于后面的词阴阳性不一样,前面的代词们也不一样。

   轮到一个mademoiselle(Miss)没有结婚就有一个孩子怎么还选择我的孩子的话题这么公开呢?奇怪。菲律宾的大姐漂漂亮亮的,没想到是3个孩子的母亲,20岁17岁12岁,真不一样啊。一个当地的男人说到我的妻子,30岁5个孩子了,问他还要孩子嘛?说还要。子子孙孙无穷匮也,一直要穷下去啊!轮到我了,我当然说我的祖国了。一共也会不了几个法语词,英法混说然后就接受提问吧。第一个问题是你们中国有多少人?13亿怎么说,英语的billion法语怎么说?我们至今说的所有话里还没有这么大的数字,尽管当地布法郎和人民币的比价1:0.0057所以动不动就几万的,还是用不着亿这个词。我机灵的在黑板上写了13后面八个零,同学们都惊呆了。第二个问题就是那个偷着生孩

梁子的博(2009-11-20 15:54)

我们不只是用相机拍照。我们带到摄影中去的是所有我们读过的书,看过的电影,听过的音乐,爱过的人。

    引用梁子的博客两张图片,同是在肯尼亚马赛马拉差距就这

十年(2009-11-11 21:40)

    没有能参加十年的大学同学聚会,在远隔千里的地方看到了那曾经最熟悉的地方的新照片,别有一番滋味。秋天来了,当落叶穿着金黄的外衣飘落在无尽的石子路上,裹着厚重的衣服的我也在其中慢慢欣赏过。每个周日都是自己来到宿舍,一个人的精彩就在沉思间,听风声雪雨,看花落花开。在图书馆的最角落的位置看夕阳西下,余辉温暖的照着书桌和我,懒洋洋的看书。­

    今天就在今天同学们的欢笑再一次凝聚,我在永远是夏天的另一个国度,暗自欣赏,和回忆一起伤感。窗外悠扬的唱诗班歌声随风飘来,每个周末都是祈祷的日子,一群人在沉思回忆吧。在也没有物欲横流的快节奏生活,悠闲的优雅着孤独。在吃法国大餐的时候总是紧张兮兮的,更不好用法语说出头盘的名字,唯唯诺诺的怯生生是不是就跟当初大一刚入学似的。随着年龄的增长内心越来越波澜不惊,直到毕业的浮躁至今没有没有挽回那遗憾的失落。大一的时候觉得高考不如意落到这个学校,曾愤愤不平的不可一世,但最后终于也在毕业的时候模棱的没有锋芒。十年后的现在依然如此,常常失落常常又扬帆远航,在挣扎中默默摸索。我不庆幸我的学生时代,但是珍惜感激每一分经历,尤

Kenya图片(2009-10-19 17:02)

看动物的车

长颈鹿夫妇?

斑马情侣

Seychelles图片(2009-10-16 20:24)

博瓦隆酒店 博瓦隆海滩(夕阳)

la digue的翠色海滩

       20090930匆忙结束了国庆的联欢会,就准备行李出发了,机票是101凌晨一点二十的。我和老公和一对同事夫妇一起从布隆迪出发,到的有点早,还好没有晚点顺利启程。对登机牌一共换了三次,还专门让我们去了“领班人物”的办公室,不知道为什么同时换的登机牌座位都不在一起!真是非洲特色啊。不到4点我们就到了肯尼亚,当地时间5点,就是等9点的下程飞机,6点多时候顺利和从加纳来的同学夫妇碰头,这样我们一行人就凑齐了。接下来是漫长的等待,看着一波又一拨人走掉,直到机场都没有飞机了我们还没走,这是正常的飞机晚点在非洲

对不起,我结婚了(2009-09-29 05:41)

    招待外国人的国庆招待会终于落下帷幕,我这个小小的角色,站在门口迎宾的任务也算凑合完成。最遗憾的只能说这Bienvenue (闭眼窝女  欢迎的意思)Bonsoir (晚上好)就一直在重复真是悲哀。我是不是单纯的就是一个花瓶呢?穿旗袍的登场还算成功,但是语言的匮乏真是最让人失落的。

    有些能说英语或中国话的外国人很直接的告诉我很喜欢我,在什么什么地方看见过我,我直接就说我结婚了,哈。外国人的直白就是这样,我理解他们的表达习惯就是这样,但是我也想一棒子打死地彻底回绝。我知道在这么一个场合是因为我这么一个比较少见的年轻中国女人,才引得注意力,并不因为别的。如果是我的流利法语,和高谈阔论的见识吸引别人,会更让我接受赞美心安理得。这样的搭讪总觉得是对自己的一种调侃,我不喜欢这样。

    后天就主持中国人的国庆联欢会了,但愿一切顺利!我爱我的祖国,因为她的强大繁荣富强才有我们发自内心的骄傲。人们对美好的趋之若鹜都是因为强大的实力在心里作崇,就像我们总觉得美国的帅哥更帅。对不起诸位我结婚了,但是我会因为你们由衷的对中国人的敬仰而爱慕我感到骄傲!哈,太

家的样子(2009-09-24 16:20)

    虽然在这里没有住多久就出国常驻了,但是当老公发来家的照片还是觉得心里酸酸的,每个家具都凝结着我们的奔波劳苦,幸福与快乐。连水晶灯的珠子都是你抚着我一个一个传上去的。树都长这么高了,小金鱼“小乌龟”“小象”他们还好吗?虽然马上就要相见却抑制不住想念,你绕过小半个地球在大洋中间的岛屿会面,这也是种浪漫。

 

惆怅(2009-09-23 05:23)

    这里每个人都毕业于名牌大学或在国外留过学,每个人都去过5个以上的国家,每个人都很容易找到自己的老乡,一切一切都除了我。。。都是80后,我可能算年龄大一些得了,差距啊!全国的精英都出来在这聚齐了吧?可是其实这是这么小的穷的一个非洲国家啊!每次吃饭都是这个某某学校的干一个,某某老乡喝一个觉得挺失落。没错,我是普通大学毕业的,我是土生土长的北京人,我没有那么出色,没有留学过,一直在中国学习工作,没去过几个国家,现在不也坐在这个饭桌上了?我已经尽力了。

    用基隆语将的法语课偶尔蹦一个非洲英语的,怎么上啊?连猜带蒙的!会法语的中国人都会英语,我在这里三个月了还是只能从1数到100,星期一数到星期天,一月数到十二月。三年后我能有多大改变啊?

    盼望十一到来就可以出去玩了!塞舌尔肯尼亚之旅!希望以后能玩遍非洲。

    但是害怕国庆联欢会没有新意,出什么漏子,让自己好有压力。

    连招待会晚宴穿旗袍好还是穿晚礼好都拿不定主意,旗袍觉得头发怎么弄都配不好,晚礼想直接定做个有怕花钱,自己的衣服搭配下都不满

月亮(2009-09-16 01:12)

Il n'y a qu'une lune unique dans le monde et il n'y a que toi dans le monde de mon coeur,donc tu es ma lune

世界上只有一个月球,你是我心中的世界,所以你是我的月亮。

There is a only moon in the space,you are the whole world in deep of my heart,so you are my parish lantern.

Never stop thinking of you!

在布隆迪的夜晚,天空美妙的不得了,月亮每时每刻都是黄澄澄的。没有云彩遮挡,即使有丝丝云丝看起来也不过是风儿在嬉戏给天空划几道艺术的花纹。我一个人游泳,在湛蓝的池水里畅游,月亮总能透过遮雨棚折射出光的弧线,让游泳池有些亮堂呢。我不喜欢开灯,喜欢看夕阳的余辉一点点散尽,然后漆黑的夜里月亮初上。这个过程很快,总在不经意的思索间就完成了过渡。我常常看着远处的坦噶尼喀湖泛着黄昏的暮色,由金色变成昏黄到漆黑色,然后准时沿着湖边的酒店一个时间亮起灯,星星点点装点出湖的边缘。等到月亮出来的时候,湖面是纯黑了就一