http://blog.sina.com.cn/beibei20080927[订阅]
个人资料
分类
    内容读取中…
图片幻灯
友情连接
评论
读取中...
访客
读取中...
博文

昨天晚上,偶然打开小Ai同学的博,从她的博上又找到了蓝山屋。看了他们的博文便能了解他们的近况,居然有一种从首师毕业一年多但我们却从未离开过的感觉。最让我感动的是,这个两年未曾更新过、连我自己都快要忘记的博客地址居然还在Young同学的好友连接里,于是一种强烈的冲动让我立刻开始回忆起登陆名和密码,多次尝试后终于上来了。

 

从进入现在的公司开始便经常加班,这也是我的博客没有写下去的主要原因。现在重新开启,也不知道能写多久。况且现在初为人母,更多地希望能够记录儿子的成长经历,也希望把更多的时间留给他,所以这里暂且作为一个我能够想起自己时的一个栖息地吧。

 

感谢小Ai,感谢Young!

说起这个话题,不由得想起上大学时的情景。那时候我的床铺是宿舍里最干净最整齐的,被子叠的是最符合军被标准的,课堂笔记是记录最全的;上街的时候,我数过楼层,记过车牌号......
 
之前没有特别注意过自己的行为,一方面是因为不太成熟,另一方面也不了解心理学方面的知识。自从知道了一些心理疾病(障碍)的症状,便越来越多地开始把这些症状和自己的日常行为相比较。从那时候开始,我经常跟自己和朋友说,我患有强迫症了。
 
其实我非常赞同关于心理障碍的定义,详细内容记不清了,但是是否诊断为心理障碍,其中重要的一条标准是:扰乱了正常生活,造成了心理困扰,感觉很痛苦,希望得到缓解。
 
尽管我的情况还没有达到疾病的程度,但是正像朋友们说的,或许强迫症患者更多地是那种谨小慎微、追求完美的人,一旦出现导火索......
 
有时候也会提醒自己,不要太过认真,但是这可能并不是一件容易的事情。接受vicent的建议,检查只做两遍!
 
豁达、自信,同时把握好一个度,相信这句话对我会有帮助。
&n
关于职业病(2006-11-07 21:59)
从事某一职业久了,或多或少都会患上职业病?
 
之前做编辑,天天跟文字打交道,虽然不是很会写,但是会挑毛病。记得有段时间看报纸,经常会找出一些细微的错误,当把它们指给别人看的时候,得到的反应几乎一致:不愧是做编辑的,我们都注意不到!有一次老公甚至说,你是不是故意挑毛病啊?都职业病了!
 
现在开始学着做一些财务报表,为了不会因为一个小数点而导致无法预知的错误,常常是检查了一遍又一遍。于是十多天下来,现在做任何事情似乎都没有信心了,就连写一个邮件地址,也会担心因落掉一个字母而检查好几遍。
 
不知道是我天生比较敏感和谨慎,还是工作导致了我在某段时间里的状态,总之我都会表现得很明显。或许这对于工作来说这是件好事,但是,我心里还是希望能把工作和生活区分开来。如果生活中明显地带有工作的影子,真的感觉好累。或者我还应该学会调节和平衡,减缓工作压力,这样是不是能够降低患上职业病的机率呢?
1、正办理中
Action...being taken
In process
Under implementation
Under way
Example: A detailed training program for new Operators, Production Foreman, and Engineers is now under implementation.
 
2、正在研办中
Under scrutiny for action
Under scrutiny for implementation
Under study for actions
Under study for implementation
Example: Job Allowance for Assistant Forman is under study for appropriate action.
 
3、并案办理
Consolidated action...to be taken
Example: As for the advanced training of supervisors, consolidated action will be taken toghter with the management training(关于主任级人员的高阶训练将与管理训练并案办理).
 
4、另案办理
Separate action...to be taken
Example: For implementation of the new plant expansion program, separate action is to
1、收悉
Reference is made to
This is refer to
Example: Reference is made to you memo MD-01-AD-003 dated January 5,2004.
 
2、略称
To indicate
To quote
To state
Example: This office is in receipt of a memo from Personneal Committee which quote, '...'
 
3、按照,根据
Acting on(upon)
As per
Per
Example: Acting on your instructions, the Production Department has assigned additional Foreman(领班) to handle the requirement of increasing work load.
 
4、关于此方面
In this connection
To this effect
To this end
To this regard
In this respect
Example: In this connection with the matter, I have no opinion.
 
5、为此,因此
Accordingly
In the light of the above-mentioned
看到溜达和Young的留言,觉得应该向大家介绍一下这本书。
书名:企业国际化英文公文写作,中国纺织出版社,2005.2
内容提要:本书用简洁的语言介绍了英文公文的写作方法,在公文中如何使用规范的用词,如何言简意赅地表达公文的含意,书中列举了各种公文格式与范例,使读者在日益国际化的商业大潮中,掌握写作的技巧。
 
这本书分别从开头用语、转述用语、处理案件用语等33个topic入手,总结了一些常用的表达方法,并且给出了例句和写作范例,参考性很强。上一篇Opening of Memo or Document就是其中的第一个topic。之后我会在学习的过程中把这些topic一个个放在这里,与朋友们共享。
1、据调查,据了解:
It is believed that
It has come to my attention that
It is found that
It is learned that
It is noted that
It is realized that
Example: It has come to my attention that the rate of salary increase in Finance Department is higher than Personnel Department.
 
2、关于
As to
Concerning
In regard to
Regarding
With reference to
With respect to
Example: In regard to your request for a refound, we have referred the matter to our mail office.

3、据悉
I am advised that
Information from...states that
It is informed that
It is my understanding that
It is reported that
Report from...indicates that
Example: It is understanding that the difficulty in recruiting operators is due to comparatively lower starting pay of the Company.
 
4、即奉
I have just received instructions from
挑战English(2006-11-03 19:45)
虽然早早过了英语六级,但是一直以来都很怵它,今天终于遇到了真正的难题。
 
或许在大多数挑战面前,很多人都会激发出巨大的能量,但是有些事情确实需要积累,我想英文就是这样。想表达的话在脑海里重复了无数遍,但是简单的一句“合作愉快”,却费了很长时间也想不出恰当的说法。灵机一动后,baidu了一下,感觉“Good cooperation”不错,结果可想而知,人都丢到国外去了。
 
很虚心地请教了前辈,建议说买本英文公文写作方面的书。于是下班冲向书店,终于选定一本,同时下定决心,就跟它死磕了。
 
还是那句话,good good study, day day up!
八月十五月儿圆(2006-10-07 10:37)
中秋节前的两个礼拜就跟邻居约好,这天要在楼下花园占个小桌,一起品尝哈根达斯的冰激淋月饼。晚上7点左右天公不作美,下了点小雨,本来以为月亮不出来了,几家一起聚到楼上,喝起了功夫茶。
 
或许过节不见月亮会有些遗憾,10点多的时候大家还是一致提议到楼下去坐坐,没准月亮什么时候悄悄地钻出来呢。拎上月饼,水果,啤酒,红酒,再带上相机,7个人浩浩荡荡地开到了花园。除了我们另外也有一家人,桌上也摆了月饼和红酒。尽管周围没有想象中那么热闹,但是月亮很给面子,早在我们喝功夫茶的某个时间就已经高高地挂在天空了,很亮、很圆、很美。
 
都聊了些什么呢?理财、保险、旅游、工作,哈,好像聊到了不少话题呢。皎洁的月光照在每个人的脸上,洋溢出来的都是幸福和对生活的希望。
 
喜欢和朋友海阔天空地胡侃乱侃,其实更是喜欢这种气氛。本不是一个善于表达的人,但是又想不经过大脑的过滤,想到什么说什么,还可以不顾及所谓的形象,大声地说笑,于是经常提议一些聚会,相信这时候的每个人都是真实自我的流露。
 
今天莫名地想念一些人,
情深似海(2006-10-05 21:21)
经过几天汽车、火车的奔波之苦,今天晚上又回到了自己的小窝。
 
本来想利用这个假期好好调节一下疲惫的身心,爸爸说,回去吧,hengchao奶奶那么大年纪了。于是,放弃早已定好的计划,2号早晨接上座了一晚上火车的爸妈一起回到石家庄。
 
每次放假心里都会很矛盾,既想回家看看,又不想让自己太累,但是总也找不到更好的办法,于是在羡慕别人享受悠闲假期的同时奔波在几个家之间。
 
然而每次看到那些亲爱的人们时,心里的矛盾就会消失得无影无踪。
 
姥姥给我们做了几副鞋垫,能看出来,很费心,也很漂亮,看着鞋垫又想起妹妹说过的,去年姥姥就开始给我的宝宝准备衣服和鞋,虽然还不知道什么时候才用得到。在我眼里,这些不是生活用品,而是艺术品,是珍藏品。
 
到老公家的时候已经晚上7点多了,远远地看见门口有一个黑影,走近了才认出来,是奶奶,奶奶很淡然地说了句:回来了,等了你们一个多小时了。
 
身体上的疲惫休息一下就可以忘记,但是每次回家看到姥姥、姥爷越来越差的身体,