第一次接触冯象的书是《政法笔记》,同一家书店,随便翻了两页就被里面特别有质感的文字给吸引住了,于是买了回来,很快就读完了。然后看到《木腿正义》时就毫不犹豫买了。这时我对冯象文字的兴趣已经是依法而不可收拾了。于是搜索《摩西五经》,很是偶然,朋友回香港,顺便带了一本,还是送我的,万份兴奋,几天就读完了。然后是《创世纪》(图书馆借的),然后是《玻璃岛》。这一路读下来,获益匪浅。
个人认为,虽然冯象投入了很多精力去翻译圣经,但其实他骨子里是不信奉基督教的,甚至是带有批判的,特别是在《创世纪》一书中,我们可以看到很多委婉的批判。这些批判,都是适可而止的。只见作者娓娓道来,细细分析,把问题的线索和方向指明了,但最终却
天下没有不散的宴席,今天Will离开上海回美国了。
Will大包小包东西太多了,就不送他什么东西了,翻箱倒柜,找出了110周年校庆时买的两枚纪念别针,送给Will聊作纪念。Will挺喜欢的,并把自己中学BINHAMTON及同乡会LFHIE
ECBR 2007的纪念章送给了我.
从上个月15日在苏州初次相见,到今日分别,和Will在一起整整一个月,和这个性情相似室友相处的十分开心,我教教他普通话,他指点指点我的外语。由于文化的原因,我们理解对方并无大碍。我们无所不谈,从一开始的宗教,到两国社会政治、文化,生活感情,不知侃过多少次。
昨天晚上,去了金茂大厦87层的九重天酒吧(CLOUD
NINE),坐在这个世界上最高的酒吧里,我们继续谈,这次更多的是中国文化了。举目望去,上海美景尽收眼底,延安高架似一条灯火长龙,不远处,99层的环球金融中心正在施工,高度已经超过了金茂大厦。上海,这个世界上最有潜力的城市,依然在迅速释放着自己的活力;中国,这个最大的发展中国家,依然在阔步前进。而中国的文化,程沉淀了五千年,依然生机勃勃。Will自己说,这次来中国,并没有发生想象中的艳遇,然而,这一个月的生活真的改变了他很多,在中国,Will发现了自己
| 分类:法律评论 |
| 分类:法律评论 |
| 分类:23栋随想 |