不斷有人進入或離開。
于是，看見的，看不見了。
記住的，遺忘了。
生命中。
不斷地有得到和失落。
于是，看不見的，看見了。
遺忘的，記住了。
Both areconvinced
that a sudden surge of emotion bound them together.
Beautiful is such a certainty,
but uncertainty is more beautiful.
Because they didn't know each other earlier,
they suppose that
nothing was happening between them.
What of the streets, stairways and corridors
where they could have passed each other long ago?
I'd like to ask them
whether they remember-- perhaps in a revolving door
ever being face to face?
an "excuse me" in a crowd
or a voice "wrong number" in the receiver.
But I know their answer:
no, they don't remember.
They'd be greatly astonished
to learn that for a long time
chance had been playing with them.
Not yet wholly ready
to transform into fate for them
it approached them, then backed off,
stood in their way
and, suppressing a giggle,
jumped to the side. There were signs, signals:
but what of it if they were illegible.
Perhaps three years ago,
or last Tuesday
did a certain leaflet fly
from shoulder to shoulder?
There was something lost and picked up.
Who knows but what it was a ball
in the bushes of childhood.
There were doorknobs and bells
on which earlier
touch piled on touch.
Bags beside each other in the luggage room.
Perhaps they had the same dream on a certain night,
suddenly erased after waking.
Every beginning
is but a continuation,
and the book of events
is never more than half open.
|
标签：杂谈 |
开学才几天，总是心烦意乱的。
一回到寝室就开电脑，直到晚上10点。
也不知道要干嘛。
妈妈说快点找工作，我却找不到方向。
说不清自己想做什么。
每天这么闷着真快疯了。
随便写写，发发牢骚。
|
标签：杂谈 |
不太更新博客，因为这里太安静。
人在热闹的时候，总是想不到曾经让自己安静的地方。
也正是在这里，我开始记录我们最初的点点滴滴。
我们一开始就说过不给对方负担。
但人的私心和占有欲爆发的时候，要做到谈何容易。
所以，每当我们有几个星期没见，必然会争吵。
其实真的是芝麻绿豆大的事，也许根本就是误会。
奇怪的是，一见面，误会也不再是误会。
感觉分别的日子在步步逼近。
我们谁都没把握。
曾经说过永不分离的承诺吗？
不记得了，有时候感情确实无法跟现实抗争。
我们都想对方好，所以宁愿选择不给对方负担。
这是爱情教给我们的吧。
大学无忧无虑的日子实在屈指可数了。
以前每个星期都盼着周末。
现在周末也不一定有机会见面，各忙各的。
但我们的心还是靠在一起。
相互了解，最珍贵的是能相互理解。
后天，你的生日，也是旅行的开始。
也许是最后一次一起过生日，最后一次旅程。
今天好几次都想哭的，揪心的不舍。
不过见你表情坦然，我也就表现正
|
标签：杂谈 |
一口气看完了这本书。
太有感觉。
对于拉拉这个人物觉得特别熟悉。
冷静，理性，对工作积极热情，一流的执行力。
以及对爱情的态度。
这不是在写我嘛。。。。
但我这人情绪容易写在脸上，
对于讨厌的人具有攻击性。
难免牵连是非。
也可能是我个人心胸气度尚修炼不够。
不过能让我讨厌的人，还真少之又少。
在拉拉身上，我确实学到了很多。
但我又矛盾了。。。。。。
一方面是搞不定的高数，
一方面又是纷繁的招聘信息。
本身并不是个喜欢安定的人，
父母又说安定有什么不好。
我不相信三年时间，我在杭州不能安身立命。
但似乎有一个光鲜的浙大文凭，未来的道路平坦的光明。
怎么办，怎么办？！
|
标签：杂谈 |
一天下来，好累。
挤公车，抢座位，人山人海的报告厅。
当旁边的作家已经开始闭眼修身养性，
我还在拼命抄笔记，
老师还时不时的说一句“这个都不知道，你们完了”。
开始觉得自己是不是自寻烦恼。
大三不考研，天天像过年。
我又何苦。
别人玩的时候，我要做数学。
现在连周末时间都被挤掉。
今天有点莫名其妙生气，
你还说谢谢我理解，
理解什么，我都不介意坐213回去，就想看看你，一起吃晚饭。
也许要好几个星期见不到，
你却那么多借口。。。。。
下午的时候，真的很想跑出去。
去看花展，去陪你。
想想还是忍了，
|
标签：杂谈 |
两天的奔波，才知道健康的可贵。
医院是个可怕的地方，
惨白惨白的。
当然还有惊人的物价。
印象中，这是第一次单独看病。
ANYWAY，不想有下次。
我要绽放的生命！
|
标签：杂谈 |
女: 野花迎风飘摆,好像是在倾诉衷肠
绿草萋萋抖动,无尽的缠绵依恋
初绿的柳枝坠入悠悠碧水,搅乱了芳心柔情荡漾
为什么春天每年都如期而至,而我远行的丈夫却年年不见音讯…
男: 离家去国整整三年
为了梦想中金碧辉煌的长安,都市里充满了神奇的历险
满足一个男儿宏伟的心愿.现在终于锦衣还乡
又遇上这故里的春天
看这一江春水,看这满溪桃花,看这如黛青山,什么都改变
也不知我新婚一夜就别离的妻子是否依旧红颜?
来的是谁家女子,生得春光满面,美丽非凡
这位姑娘,请你停下美丽的脚步
你可知自己犯下了什么样的错误
女: 这位将军,明明是你的马蹄踏翻了我的竹篮
你看这宽阔的大道,直上蓝天
你却非让这可恶的畜生溅起我满身污点
你怎么反倒怪罪起我的错误
男: 你的错误就是美若天仙
蓬松的乌发,涨满了我的眼帘,看不见道路山川,只是漆黑一片
|
标签：杂谈 |
我要冒火了，先喷两口。
怎么老是这样，把医生都吓了一跳。
还怕兮兮的不敢靠近我，好像会传染一样。
丢脸，丢脸。
一天没见人，没上课。
但愿明天起来恢复活泼可爱，啊啊啊啊啊啊~~~~~~~
