自8月12日到16日,日本列岛处于放松休假状态中。这是日本除元旦以外、第二重要假期--お盆休み。
お盆休み--直接翻译成汉语就是“盂兰盆节休假”(盂兰盆节,俗称鬼节)。
从王立先生博客和日语网页得知(柱:王立--大旗网签约博客、古文明研究者)--
盂兰盆节源于公元前五六世纪。佛陀释迦牟尼的大弟子目犍连尊者,禅定中看到自己过世的母亲,在饿鬼世界里转生后,终日饥饿难忍,便给母亲食物。然而食物一到母亲口中,立即变成烈火。尽管目犍连尊者使尽神通,也未能解脱母亲的饥饿,于是向佛陀求救。释迦牟尼明示∶农历七月十五设盂兰盆供,供奉众憎,请众贤明一起帮助你。目犍连遵照佛陀指导行事,果然使母亲解脱了饥饿之苦。大慈大悲的释迦牟尼还恩准∶凡行慈悲的佛弟子,都可以在农历七月十五设盂兰盆供,供养众憎。如是做,可以使现世父母增福延寿,过世的父母父母脱离恶道。如此这般,盂兰盆节延续了下来。