小女五岁,在美国上公立幼儿园。像其他这个年纪的小孩一样,很多英文词句她只会说不会写。常常要我拼她写。今天晚饭后她照例自己去写写画画。突然她跑来问我:
“爸爸,pledge (誓言) allegiance (效忠) 怎么拼?”
“你在写什么?”我惊讶地问。
她接下来居然给我流利地背诵了如下一段:'I pledge allegiance to the Flag of the United
States of America, and to the Republic for which it stands, one
Nation under God, indivi