知道Randal Simmons（兰德-西蒙斯）这个名字完全是出于偶然。几天前听说洛杉矶警局
牺牲了一个警员，震惊了整个南加州。不仅洛杉矶市长维拉莱构沙，甚至连加州的州长
阿诺施瓦辛格都亲自出席他的追思葬礼。一个普通警察的牺牲连州长都被惊动了， 这事情有
点非同寻常。


这位牺牲的警员，在LAPD历史上的确缔造了好几个的“第一”的记录： 　　
他是40年来，第一个牺牲在公务内的洛杉矶警察局“特情组”（SWAT）的干员。
今年刚满51岁。说到这个“特勤组”（SWAT），连我们这些圈外人都知道，
哪是美国警察部门中“精英的精英”。

知道Randal Simmons（兰德-西蒙斯）这个名字完全是出于偶然。几天前听说洛杉矶警局
牺牲了一个警员，震惊了整个南加州。不仅洛杉矶市长维拉莱构沙，甚至连加州的州长
阿诺施瓦辛格都亲自出席他的追思葬礼。一个普通警察的牺牲连州长都被惊动了， 这事情有
点非同寻常。


这位牺牲的警员，在LAPD历史上的确缔造了好几个的“第一”的记录： 　　
他是40年来，第一个牺牲在公务内的洛杉矶警察局“特情组”（SWAT）的干员。
今年刚满51岁。说到这个“特勤组”（SWAT），连我们这些圈外人都知道，
哪是美国警察部门中“精英的精英”。