今天要不是经过别人的提醒,我都忘记自己还有博客这回事了!汗,一个先......
年纪大了以后就是这样了,什么都记不住,就像前脚有人拜托我带饭回去,自己吃完就完全忘记了,不是故意啊,是一点都没印象了.这是过于疲劳的表现吧?最近就是抓紧时间锻炼英文口头表达,实际上就算是很努力的练习,也就还是那些有限的词汇,水平基本上就是处于初三水平左右吧?今天晚上在餐厅吃饭,背后坐了个说英文的老外,都不敢露怯,所以一句英文都没敢说,实在害怕我这个'I
say what,it's what!'--'我说什么就是什么',真的可以把国际友人雷倒.
前几天溜达到川大附近去吃饭,说是有个新疆人开的饭馆,是一大家子,东西也做得很好吃.就跟两个学生一起去了,结果我们刚坐下,他们家里的几个年轻小伙子就过来跟我们聊天.很可爱啊,就是说着很外国腔调的中文,结果那两个学生大眼瞪小眼,一脸漠然,听不懂.还是我啊,经过训练的,都听习惯了.所以充当起了'临时翻译',好不容易,嘻嘻哈哈地把菜点完.趁着等菜的功夫,他们坐在我们旁边的凳子上,大家开始闲聊