http://blog.sina.com.cn/xiaoao200182928[订阅][手机订阅]
个人资料
友情链接
河沟卧虫

河沟卧虫

武五陵

武五陵

分类
    内容读取中…
评论
读取中...
访客
读取中...
好友
读取中...
博文

弁言:钱钟书先生无专论《红楼梦》之文章,其行文偶有涉及,则散见于《谈艺》、《管锥》诸书。曾读范旭仑《容安馆品藻录》之《俞平伯》篇,得知钱氏《容安馆札记》七百九十八则专论《红楼梦》,“都五十余事”,惜其只引及关涉俞平伯之一、二条,而《札记》其他则尚复有零星论及处,余颇以难窥全豹为憾。后于网上下载得《钱钟书手稿集》三卷(PDF格式),欲将此数则录于网上,以飨同好。唯自己寡才无学,钱先生手迹又繁密难辨,加之转为PDF格式,不少地方更加模糊不清,错讹之处一定不少,只有就教于众高明了。
  说明:钱稿难辨认字以“□”表示,原稿部分明显错讹字用“()”表示,相应的改字用“[]”表示。其余如钱先生对引文的省并连缀,及因版本原因造成的字句差异等,皆原文照录。

  
  
  第一百八十六则:
  施瑮《随村先生遗集》六卷,愚山孙。据乾隆元年吴芮序,当作《剩圃诗集》。随村□诗殊俚弱,未成家数;然有资《红楼梦》考订者一事,而治红学之徒无道之者。卷六《病中杂赋》第八首云:“楝子花开满院香,幽魂夜夜楝亭旁。廿年树倒西堂(南窗按

“笔生花”与“笔不花”
    
     梁羽生先生已走了半月有余。
    因为有“梁羽生家园”Q群的缘故,我几乎在第一时间便得知梁公仙逝的消息,震惊之余,却一直不知道该写些什么。初读梁书,已是很久之前的初中,当时只如牛浦郎念唐诗,全不晓其中滋味;几年前重温《白发》、《七剑》等四五部,却仍旧未读出佳处。如果自己勉强算是“金迷”,那实在够不上一个“梁迷”。
    昨日乱翻书,无意从书架抽得两本梁先生的散文集,一本百花文艺的《笔剑书》和一本花城的《笔不花杂记》。看到“笔不花”这几字,忽又想起曾在大学图书馆翻过梁另一本散文集《笔花六照》,对这“笔花”与“笔不花”,不禁想索隐一番,算是我如此“不够知己”却还有话要说的原因罢。
    “笔花”的出典,自然来自那则李白梦笔生花的故事, [五代]王仁裕《开元天宝遗事》“梦笔头生花”条:“李太白,少时梦所用之笔头上生花。后天才瞻逸,名闻天下”,清代才女邱心如的弹词作品即命名为《笔生花》。又查网上所载《笔花六照》初版自序,梁公写道:“现在这个选集……共分六辑……故以“笔花六照”作为书名。《山海经》和《大唐西域记》等书都记

“猴儿酒”
  
  “好酒及色”似乎是灵长类动物的共性。
  猿猴好色,早见载于西汉焦延寿的《焦氏易林》(“南山大玃,盗我媚妾”),西晋张华《博物志》卷三“异兽部”也说蜀中有一种猿猴类动物,“伺行道妇女有好者,辄盗之以去……取去为室家,其年少者终身不得还”,后代如《补江总白猿传》、《陈巡检梅岭失妻记》等小说更为踵事增华[1]。
   至于猿猴好酒,也早载诸史籍。东汉学者高诱在《淮南子》的《氾论篇》“猩猩知往而不知来”句下注释道:“猩猩……嗜酒,人以酒搏之,饮而不耐息,不知当醉,以禽其身”。 而唐章怀太子李贤给《后汉书》作注,在《西南夷传》“哀牢出猩猩”句下更引了《南中志》一段颇为传神的故事:
  
  猩猩在此谷中,行无常路,百数为群。土人以酒若糟,设于路。又喜屩子,土人织草为屩,数十量相连结。猩猩在山谷,见酒及屩,知其设张者,即知张者先祖名字。乃呼其名而骂云:‘奴欲张我!’舍之而去。去而又还,相呼试共尝酒。初尝少许,又取屩子着之。若进两三升,便大醉。人出收之,屩子相连不得去,执还内牢中。人欲取者,到牢便语云:‘猩猩汝可自相推肥者出之。’竟相

“飞鸽传书”
  
  《天龙八部》第二十九回《虫豸凝寒掌作冰》:
  
  (丁春秋)因星宿派三宝之一的神木王鼎给女弟子阿紫盗去,连派数批弟子出去追捕,甚至连大弟子摘星子也遣了出去,但一次次飞鸽传书报来,均是十分不利。
  
  引文提及的所谓“飞鸽传书”,从民国武侠小说家笔下的零星出现(如还珠楼主《蜀山剑侠新传》、郑证因《鹰爪王》),到新派武侠名家如金、古、梁、黄、温辈的一系列作品,几乎已成武侠小说的一个固定元素。
  武侠小说的“飞鸽传书”自然有它艺术上的夸张,但也有其历史依托。[唐]段成式《酉阳杂俎》前集卷十六《广动植之一》“羽篇”谓:“大理丞郑复礼言,波斯舶上多养鸽。鸽能飞行数千里,辄放一只至家,以为平安信”;又[唐] 李肇《国史补》卷下谓:“师子国舶最大,梯而上下数丈,皆积宝货。……舶发之后,海路必养白鸽为信。舶没,则鸽虽数千里亦能归也。”(此条又见[宋]王谠《唐语林》卷八);又[五代]王仁裕《开元天宝遗事》“传书鸽”条谓:“张九龄少年时,家养群鸽,每与亲知书信往来,只以书系鸽足上,依所教之处飞往投之,九龄目之为‘飞奴’”。可

黑木崖的狗
    
    《笑傲江湖》第三十五回《复仇》写令狐冲、任盈盈为暗中护送林平之夫妇,偷来农家衣物,扮作兄妹,遂引出一段旖旎情话来:
    
    盈盈道:“你别打岔,成不成?我跳进墙去,一只狗叫了起来,我便将狗子拍晕了。哪知这么一叫,便将那老公公和老婆婆吵醒了。老婆婆说:‘阿毛爹,别是黄鼠狼来偷鸡。’老公公说:‘老黑又不叫了,不会有黄鼠狼的。’老婆婆忽然笑了起来,说道:‘只怕那黄鼠狼学你从前的死样,半夜三更摸到我家里来时,总带一块牛肉、骡肉来喂狗。’”
    
    ……
    
    盈盈脸上一直带着微笑,她在回想那对老农夫妇的谈话:老公公道:“那一晚屋里半两肉也没有,只好到隔壁人家偷一只鸡杀了,拿到你家来喂你的狗。那只狗叫甚么名字啊?”老婆婆道:“叫大花。”老公公道:“对啦,叫大花。它吃了半只鸡,乖乖的一声不出,你爹爹、妈妈甚么也不知道。咱们的阿毛,就是这一晚有了的。”
    
    ……
    
    盈盈轻声问道:“冲哥,你睡着了吗?”令狐冲道:“我睡着了,我正在做梦
 

一:阅曹庭栋六圃《宋百家诗存》至卷四,凡在宜秋馆《宋人集》、《南宋六十家集》、武英殿丛书中已见者皆置不观。魏野《东观集》乃晚唐体之俚犷者,《赠三门漕运钱舍人》云:“我拙宜名野,君廉恨姓钱。”岂非上门骂人耶?
  彭汝砺《鄱阳集》平直无味,姑采一绝,《泊真州新河亭》云:“鬓毛垂雪欲毵毵,道路风波老不堪。系缆短亭聊自慰,青山数点见江南。”
  夜阅胡昌基《续

                             “砌墙”
    如果要选择金庸武侠读来最恐怖、压抑、愤懑的一部,我想大多数读者会选《连城诀》。而其中使人毛骨悚然的情节,又实在首推“砌墙”。
    “五云手”万震山杀死(他自以为)“铁锁横江”戚长发,埋入“书房西壁的那堵白墙”中,其行自是丧心病狂,其法却也令人匪夷所思。
    但正如狄云与丁典在狱中的情节,被人指出多有蹈袭《基督山伯爵》处一样,“砌墙”这一细节也有所本。
    严家炎先生在北大开设“金庸小说研究”课程,课中一同学即发言指出:“《连城诀》中的‘砌墙’来自爱伦坡”[注1]。
    爱伦坡这位恐怖、侦探小说先驱的作品,金庸自然是读过的[注2],更有人认为,《连城诀》的“砌墙”是受爱伦•坡的名作《黑猫》的影响。《黑猫》里的小说主人翁“我”,一次想杀死家中那只胸口有白斑的黑猫,妻子伸手劝阻,“我”在情绪失控下,竟用斧头劈死了她:
 万岁乡侯
《三国志·高柔传》:“明帝即位,封柔延寿亭侯……(曹)爽诛,进封万岁乡侯。高贵乡公即位,进封安国侯”
《三国志·三少帝纪》魏齐王曹芳嘉平六年,裴注引《魏书》:“司徒万岁亭侯臣(高)柔”。
南窗按:曹爽被诛,在嘉平元年。嘉平六年,高柔爵位当如本传为“万岁乡侯”,则裴注引《魏书》“万岁亭侯”之“亭”字恐涉下文“文阳亭侯”而讹。
 
又按:检卢弼《三国志集解》卷四《三少帝纪》裴注引《魏书》:“司徒万岁亭侯臣柔”句,集解:“潘曰:高柔也。本传初封延寿亭侯,后太傅诛曹爽,以功进封万岁乡侯。由亭侯进封当为乡侯,此作亭侯者误。”则此处讹文前人已拈出矣。
 
床头金合(红线盗魏博节度使田承嗣“床头金合”)忏除宿孽(
 
风雷电,板一片(《京西店老人》:“天黑,有人起草中尾之。韦叱不应,连发矢中之,复不退。矢尽,韦惧奔焉。有顷,风雷总至,韦下马,负一大树,见空中有电光相逐……(老人)又出桶板一片,昨夜之箭,悉中其上。”