没有人是孤岛

【纪龙天译】 

没有人是孤岛，能置身于外；

人们彼此同在，连成大陆的每一块；

不管天边海角还是谁家庄园，只要被冲进大海，

完整的欧洲便已不再。

任何人的死去，都带走了我生命的一块，

因我本连着人类的动脉。

丧钟响彻，请别问钟声为何澎湃。

它在为你志哀。

约翰·多恩John Donne (1572-1631)

No man is an island, entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main; if a clod be washed away by the sea, Europe is the less, as well as if a promontory were, as well as if a manor of thy friends or of thine own were; any man's death diminishes me, because I am involved in mankind; and therefore never send to know for whom the bell tolls; it tolls for thee.

(Devotions upon Emergent Occasions, no. 6)

三亚自发形成裸泳浴场 游客不避讳行人(组图)

http://news.QQ.com　 2008年07月03日08:59 　 南海网

http://blog.sina.com.cn/s/blog_46e94efe01009iom.html

新浪博客管理员，请给个面子，别再删除此文。谢谢：）

　　且让俺继续说句公道话：我为什么佩服莎朗·斯通？

　　我在《为莎朗•斯通说句公道话》中说，very interesting指的是莎朗•斯通的“心路的转变过程”，而不是指“地震”。接着，一群没打过疫苗的傻逼在那里唧唧歪歪，说记者问莎朗•斯通对地震的感受，而莎朗•斯通首先就说it was very interesting，那么就表示她说的是“地震很有趣”。
　　这是很弱智的。比如你问我：“对地震报应论有什么想法？”。在我回答你时，我一开始就说：“好吧，我先跟你说一件很有趣的事情…”。这里，“很有趣”指的不是“地震报应论”，而是我接下来要说的这件事，以及这件事对我解答你的问题起到的帮助。

　　我最近在着手写一篇关于“豆/腐渣工程”的长文，没什么时间再理会这类无聊的事情。不过既然有人说了，那我再简短说一次。

　　到底是“地震很有趣”，还是“心路的演变过程很有趣”？

　　莎朗•斯通接受采访的完整版视频出来了，

　　纪龙天：为莎朗·斯通说句公道话

　　莎朗·斯通因为“报应论”而被连番口诛笔伐，人人得而诛之。我有点看不过去，现在为莎朗·斯通做一点辩护。不难想像，如果我的辩护形成一种意见，我也将被讨伐。但老子看不惯，我完全无法忍受外界像这个样子上纲上线、充满暴力的去对待一个女人，老子一人做事一人当，讨伐就讨伐，who cares？

　　说说题外话。在我的学生时代，我为人无聊、空虚，平时都是抱着一大堆书本对着教学楼爬上爬下，几乎不关注娱乐，那时我“带着看毛片的心情”看了《本能》，不看剧情，只知道快进。看完爽了又奋起讨伐，“妈的，这种事都干得出来！”　通常来说，发育期的男生，对女人谈不上鉴赏能力，看毛片不是那么关注女主角的脸蛋，而是会关注其他地方。但《本能》这类片子是很难清楚看到“其他地方”的，所以每每看得心痒难搔。现在好了，日本tokyo hot系列填补了这一空缺，造福吾辈，无量功德。唉，年轻真好。
　　——扯以上那段话，只是事先表明，我之前并不了解莎朗·斯通，不是她的影迷。我为她做的辩护，仅仅是出于看不惯。

　　坦白说，当看到媒体报道：莎朗·斯

博客管理员，请别再将本文转移到回收站。谢谢。

　　● 莎朗·斯通道歉了吗？

　　问题的关键无非是两种分野：某人在表达“报应论”的同时，是在洋洋得意地鼓吹“报应论”，还是在剖白自己的内心；此人仍然坚持“报应论”，还是思想已经发生了转变。如果情况是后者，我认为是可以不必大惊小怪的。甚至，我们该赞扬此人的勇敢、真诚。试问，到底有多少人心里有“报应论”？但谁敢大胆剖白自己的内心、并当众表明自己受了教训？
　　了解了莎朗·斯通的原意，那么，挑剔一下是可以的，说她举例不当、措词不经过大脑也是可以的，但上纲到“民族仇恨、不共戴天”，再上线到“亿万人鸣鼓而攻之、得而诛之”，那就太可怕太恐怖了，纯属反应过度。
　　莎朗·斯通没必要道歉，她仅仅需要表示一下遗憾（regret）她的原意被误解了，并请求那些因误解而愤怒的人谅解，即可。如果为了“报应论”而道歉，那就牛头不对马嘴了。因为这本来就不是她的想法，她的话被误解了，而如果她再顺着这个被误解的意思去道歉，请问，她本人还有是非可言吗？而中国人接受这样的道歉又有什么意义？她的公司道歉，不过是为了经济利益而已

请新浪管理员不要再将此文转移到回收站。只是小文一篇而已。谢谢：）

　　石堆下的苦痛：再谈学校的“豆腐渣”

　　● 前言：两个小故事

　　在中国，学校就代表了希望。家长们并没有完全这样诠释，而是把教育当成孩子的唯一机会。……中国的父母一辈子牺牲和“吃苦”以便让孩子们能够受教育，从而获得更好的生活。反过来，孩子们则在以后给父母养老。……
　　廖民辉（音）把希望寄托在女儿身上。他知道，“新建小学”被认为是低等学校，而一所好的学校也许能让他的女儿在以后获得好的生活。所以，他说服她去“北街小学”，该校是一所贵族学校。他说，他付了好几千元，但仍然不能获得北街小学的入学许可。结果，他女儿死在了新建小学的石堆里。
　　廖先生说：“我很努力的去做了，我想办法通过一些有社会地位的朋友的帮助。北街小学什么都是最好的，老师是最好的，房屋设施也是最好的。”
　　41岁的江学正（音），瘦小结实，穿着简朴，他的村子离都江堰有200英里。在都江堰，他卖了近10年的水果，以支持在农村的家庭。但为了做到这点，他和儿子分离了8年。
　　所以，在去年，江先生

　　纪龙天评汶川地震之一：豆腐渣，灾难的祸首

　　● 地震起因

　　五千万年前，人类还不知道在哪儿，但两个巨大的板块——印度板块与欧亚板块——已开始了第一次的亲密接触。印度板块“坏透了”，它的位移不断向北，动作一直往下，而被推挤的欧亚板块只能“被动”的向上抬。
　　五千万年间，两大板块的仍然持续性接触。男女接触可以造人，板块接触可以造山。一系列的造山运动，产生了包括高峰珠穆朗玛峰的喜马拉雅山脉，以及世界屋脊青藏高原。青藏高原被抬到了一定高度，推不动了，而青藏高原的下地壳部分就不断地向东南方向推挤四川盆地。青藏高原和四川盆地的接触部位形成了龙门山断裂带。这里，就成了地震的高发区。可以说，没有任何力量能阻挡积蓄千年的能量在有朝一日的大爆发——灾难不可避免，500颗原子弹已开始进入倒计时。
　　五千万年后，北京时间2008年5月12日，星期一下午2点，婴儿在母亲睡觉吃奶，花季的少男少女在教室里互递情愫的纸条，老师在讲台上授课，老年人在抽旱烟，成年人在上班赚钱养家。突然，一个向上推挤的断层破裂，终于在四川汶川地底的浅源处（10公里左右）引爆了500颗