keylabnetxun的BLOG _ 新浪博客

随笔萦怀汶川汉英双语

(2008-05-17 22:19)

标签：文化

分类：Jottings

随笔萦怀汶川汉英双语

戊子四月初八未时四川省汶川县发生六点八级地震，神州大地颤动，举国悲痛。十万大军以血肉之躯构建抢救通道。

川震痛我心，

千村人烟喑；

舍身通救道，

万众泪中行。

洵写于戊子四月十三

点击此处查看原文

评论 (0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 举报

向老年博友拜年 (2008-02-05 22:12)

标签：文化

分类：Jottings

向老年博友拜年

点击此处查看原文

评论 (0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 举报

贺年 Happy New Year（汉英双语） (2007-12-29 21:27)

标签：文化

分类：Jottings

贺年 Happy New Year（汉英双语）

致老年博友：

岁月流转，

祝福依旧。

戊子吉

点击此处查看原文

评论 (0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 举报

鉴赏南宋钱牌 (汉英双语) (2007-11-29 21:27)

标签：文学/原创

鉴赏南宋钱牌 (汉英双语)

1127年，金军俘虏和带走了宋徽宗和宋钦宗，金灭北宋。宋钦宗的弟弟宋高宗在应天府（今河南商丘）做皇帝，立年号建炎，随后宋室南下到杭州。1129年，杭州被上升为临安府，为南宋王朝的“行在所”（都城）。

南宋国势渐弱，面临金军和蒙古军压境，财政危机，铸造大面值的钱牌作为临时应急措施。

铜制钱牌长条形，上有一圆孔，便于穿系。

点击此处查看原文

评论 (0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 举报

特奥魂 The spirit of Special Olympics （汉英双语… (2007-10-07 21:29)

标签：文学/原创

分类：Jottings

特奥魂 The spirit of Special Olympics （汉英双语）

特奥魂

在10月2日晚上电视台转播的特殊奥林匹克运动会开幕式上，我看到了不同肤色的人、不同智商的人、不同贫富的人和不同健康的人，都在尽自己的努力并享受平等、公正、关爱和人间的快乐。

火炬传爱心，

“你行我也行”；

同是父母生，

点击此处查看原文

评论 (0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 举报

特奥魂 The spirit of Special Olympics （汉英双语… (2007-10-07 21:29)

分类：Jottings

特奥魂 The spirit of Special Olympics （汉英双语）

特奥魂

在10月2日晚上电视台转播的特殊奥林匹克运动会开幕式上，我看到了不同肤色的人、不同智商的人、不同贫富的人和不同健康的人，都在尽自己的努力并享受平等、公正、关爱和人间的快乐。

火炬传爱心，

“你行我也行”；

同是父母生，

点击此处查看原文

评论 (0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 举报

落叶颂 A fallen leaf（汉英双语） (2007-09-18 21:13)

标签：文学/原创

分类：Jottings

落叶颂 A fallen leaf（汉英双语）

在我家客厅里的一只青瓷花盆中栽了一支小小的橡皮树，三年来无需阳光照射，只要空气、泥土和我每周浇一次淘米水，真可谓是常青树。今天小树上长出了一颗新芽，但最大的一片叶子自己掉下了。完美的整张叶子，完成了它一生的任务，默默地将自己作为肥料。

堂屋盆

点击此处查看原文

评论 (0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 举报

拆房记 Pull down an old house （汉英双语） (2007-09-01 21:51)

标签：文学/原创

分类：Jottings

拆房记 Pull down an old house （汉英双语）

拆房记

我家对面的一幢6层楼的房子,由于要建造新楼，动迁后要拆除。使用人防拆房公司的巨型履带式附有机械手的起重机，三天就拆成平地。我用相机记录了这个过程。

对屋高六层，

夷平仅三日。

点击此处查看原文

评论 (0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 举报

葡萄记 (2007-08-28 21:05)

标签：文学/原创

分类：Jottings

葡萄记

每年葡萄熟了的时候，爱妻和我总要送给陈氏夫妇一盒马陆葡萄。

陈患高血压、心脏病和帕金森病。

大前年此时，妻患脑膜瘤，住院手术。陈来探望，正好妻换病房，陈不找到，急得团团转。

前年此时，我为妻设了家庭病床。陈来我家，举着颠抖的右手，谈笑风生

点击此处查看原文

评论 (0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 举报

啜茗 Sip tea （汉英双语） (2007-08-12 21:19)

标签：文学/原创

分类：Jottings

啜茗 Sip tea （汉英双语）

啜茗

今夏单位关心老人，送来上品绿茶消暑。用摄氏八十度开水沏泡，可冲三杯，杯杯味新形美，茶室清香飘入我书房。

中汤沏茗热品呷，

首酌幽爽叶垂水，

点击此处查看原文

评论 (0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 举报

keylabnetxun的BLOG	地址：http://blog.sina.com.cn/yuhexun 订阅