草根博客写手/张洪

    在北京奥运会赛场，我们看到了不少中国字文身的“发烧友”。

    中国文化和中国功夫一样，向来让西方世界如痴如醉，中国的方块儿字以其独特的美感更是倾倒了不少洋男洋女。为了显示他们的爱不释手，老外们干脆把中国字文在了身上，在北京奥运会的赛场，我们就看到了不少这样的中国字文身“发烧友”。

    这些千奇百怪的文身里，有些是表决心的,有些是记菜名的,还有不少老外是只取形不管意，逮什么顺眼就往身上弄，跟在农村石灰墙上刷标语一样随意。我们只能将其归结为无厘头式的洋幽默，否则，连我们的中文博士后恐怕也要跌碎眼镜。

    NBA的坎比被人称作中文文身的鼻祖（不知道和泰森比起来谁更早），他粗壮的手臂上文有“勉族”二字，我们中国话里没有这个词组，所以只能瞎猜一气，最大胆的猜测是老坎心系中国地震灾区激动之下却写了错别字。

    奥运会首日血溅柔道赛场的英国柔道著名选手克雷格法伦胸前文有一个“勇”字，虽然他

学院中文网址：http://www.chuguo.cn/study_abroad/school/nz/aotea/

    新西兰奥特学院（Aotea College）招收国际学生的历史已有20多年，该学院每年招收约20名国际学生，部分学生是通过交换项目（如与Rotary或AFS的交换合作项目）来到奥特大学，大部分留学生需要支付费用。

    国际学生均来自亚洲、欧洲、北美洲和南美洲国家，在奥特学院学习期间住在寄宿家庭。奥特学院设有国际教育部主任、住宿管理处经理和ESOL职员，为学院的国际学生服务。

北京奥运会开幕式上，外国体育代表团在仰头端详卷轴式引导牌上的毛笔字国名时，大多数运动员尚不了解中国汉字的奥妙。现在，他们有了近距离接触汉字的机会，起中文名成为一种“时髦”。
             
    对许多外国运动员来说，位于北京奥运村商业街上的中文学习区，是奥运村最有“中国味”的创意空间。别看它的占地面积还不到50平方米，只要走进这里，扑面而来的中国元素定会让你目不暇接：中国结、京剧脸谱、国画、文房四宝，应有尽有。为了给来自世界各地的运动员、官员及访客提供更完善的服务，中文学习区由国家汉办负责开设，不仅编写了专门教材，还投入了可观的师资力量——来自北京各大高校的26名教师在这里轮番“执教”。外国朋友不仅可以在这里学习汉语对话、体验汉字演变历程、领略中国书法魅力，还能享受到一项特别服务——起一个属于自己的中文名。很快，起中文名就成了这里最火爆的服务项目。
            
    据志愿者

千年帝都北京城，名胜古迹和特色老地名数不胜数。对老外来说，很多名称从字面上压根儿就看不懂，琢磨起来既爱且恨——汉语咋就这么复杂呢！不过，越是看不懂，就越是爱琢磨。这两天的采访中，记者就遇到了一些犯迷糊却又“特较真”的老外。

烟袋斜街——怎么看都不斜啊？ 
          
    地安门外大街紧挨着什刹海，又是鼓楼前脸儿，向来是老外最喜欢来的地方。很多旅游团队去鼓楼，通常都要顺道走下烟袋斜街。前天下午正好碰上一旅游团，导游举着小旗热情地作着介绍：这里是清朝最热闹的商业街，以南都是汉人住，不管多大的官；以北住的都是八旗子弟、贝勒爷，这些旗人喜欢抽烟，这条街上的人家渐渐开起了许多烟袋铺。再加上这条街本身就像一只烟袋，300米长的街道像烟袋杆，东口像烟袋嘴，西口向南通往银锭桥，看上去像是烟袋锅，时间长了就叫它“烟袋斜街”。街边的这个牌坊上，题的就是“烟袋斜街”几个字，据说是乾隆皇帝题的……一听到这儿，几位德

　　年龄：21岁学校：韩国庆熙大学

　　我在韩国读书，专业是韩语，需要了解韩国文化，学校常组织留学生参加当地传统活动。今年6月，我们参加了一场韩国婚礼，虽然跟了一天很累，但体验异国婚礼，还是很有意思的。

　　婚前手续很复杂

　　来回下文书

　　韩国人看重传统文化，年轻人结婚，都按传统规矩来。

　　首先是议婚，男女方家人通过中间人了解对方人品、学历、家庭背景，双方觉得合适就见面。见面后满意的话，由男方先送“请婚书”给女方，女方同意，就把“许婚书”给男方，

印度婚礼：为了祭祀
      　　

在印度教徒看来，结婚的首要目的是完成种种宗教职责，其中祭祀最为重要；但是，男子必须结婚生儿子才有资格向祖宗供奉祭品。因此，在结婚仪式上，夫妇双方为此念咒、祈祷、发誓，并且丈夫以妻子明确说道：我为了得到儿子才同你结婚。祭司等人也为此而祝愿他们。
      　　

丹麦婚礼：秘密进行
      　　

让我们感到奇怪的是，筹办婚姻会好几天，可却是秘密进行的，因为公开筹办会触怒鬼怪或引起他们的嫉妒。在婚庆快要结束的时候,人们把一大坛啤酒抬到园子里。新郎新娘的手握在酒坛上方，然后酒坛被打得粉碎。在场的适婚女子会把碎片捡起来，捡到最大的碎片的女子注定会第一个结婚，而捡到最小的注定会终生不嫁。
      　　

德国婚礼：砸碗盆图吉利