三年半前，我为
煎蛋编译了这篇CNN的人物专稿，被国内很多网站博客转载或剽窃（<-我倒不是很介意）。现在贴在自己的博客上，算是纪念？原文作者：Peter
Elkind，编译：Elysia。
苹果CEO：混蛋乔布斯
2008年3月6日编译
不向癌症低头
Steve Jobs
个性极强，不仅对于技术，或者股市，甚至是癌症，他都自作主张。这种性格既使他成为当今最伟大的CEO，也使他的公司冒了很大风险。
2003年十月，Steve Jobs 刚刚将苹果公司从濒临破产拯救回来，就转而面临个人的生死抉择：在一次例行体检中，Jobs
查出胰腺部位长了瘤，这几乎等于宣判了他的死刑，唯一的有效治疗方式只有手术。
然而，信仰佛教和素食主义的 Jobs 一向抗拒主流医学，他拒绝手术治疗，而坚持一种神秘的饮食疗法。
苹果公司的董事们头疼了九个月：为了不动摇股民的信心，他们不得不封锁 Jobs 身患绝症的消息。
直到 2004 年六月，Jobs 终于动了手术。
肿瘤摘除后，Jobs 给员工们写了一封电邮，轻描淡写的
许了
新年心愿之后，目前为止居然做得还不错。
1。每周都运动一个小时，身体果然感觉清爽了很多，Nike Training Club是个好app
2。常常是11点多一些就睡了，起来得也早了很多，每天都有睡八个小时
3。实验开始了，还在修改一些文章，所以会读文献，有点拖后，毕竟因为实验优先级比较高，可以自我原谅
4。跟上边的相关，投了一篇WIP，CC的东西要抓进做了
5。跟老板约了谈comps的事
6。有更经常的看新闻了
7。偶尔看一下travel deal，不过必须承认：都好贵啊！继续看继续看
8。最忙的几天都做得到晚七点前不打开SNS呢，看看新闻听听广播挺开心的，一边听古典音乐一边干活效率奇高心情还奇好，跟人聊天也比看网页有意思
9。写东西方面有点滞后
10。有每周给爸爸妈妈写信，会坚持～
(2010-12-15 00:13)
2010 Golden Globe Nominations
我的博客今天4岁248天啦！
2006年01月02日，在新浪博客安家。
2006年01月16日，写下了第一篇博文：《新的小家》。
这些年来，新浪博客，陪伴着我一点一点谱写生活。
文 章 数 142篇
图 片 数 0张
访问人数 12028次
又开始看中文书了。
发现当当很好用。
可以寄到大洋这岸来。
邮费只要书资的50％。
书价呢通常是七折七五折的。
所以算很便宜。
寄得又快。
摸着纸质的书还是心有戚戚。莫非研究新媒体的我还是怀旧的吗。哈哈。
更新，代表我还没彻底消失。
虽然原作在书架上摆了有些时日了，还是没有看过。今天忍不住看了电影。若先看原著，想必会有截然不同的感受吧。单就电影来说，真的是悲伤的故事啊。
我是说，电影中的大量笔墨，都花费在刻画时间旅行所带来的痛苦中了，叙事不能说不完整，但是因此而显得有些单薄。那些幸福和快乐呢？那些欢愉和爱呢？
难道Claire和Henry之间，只不过是一场狩猎游戏吗？——很难说谁在先，谁在后——Henry闯入六岁小萝莉的心，或是Claire强行将帅哥图书馆员推倒？
Claire说，她痛恨这个丈夫会常常莫名其妙失踪的生活；可是电影中，只有失踪，没有生活。
小萝莉是怎么爱上她的蜀黍朋友的？固然，相遇很奇妙，为未来的自己吃醋也很可爱，但是两个片段足以描述锁定一生的恋情吗？
Henry“被相认”后的疑惑，竟然那么短暂的就消失了，刚刚跟Claire回了一次家，被gay骚扰后，两人就闪婚了，是不是太缺乏说服力了呢？
这是《老友记(Friends)》里边Phoebe的神经质男友Roger告诫Monica的。他说，Monica青春期时因父母偏爱她哥哥Ross，所以靠过度进食寻求安慰。Monica听了这话，又陷入了抑郁情绪之中，忍不住要吃东西，Roger说：
“Remember: They are just food; not love.'
对于Julie和Julia，这话估计也是同样的一针见血。
Julia这个热情似火、一刻不得闲的女巨人，生活在语言不通的巴黎，既不甘心做袖手旁观的主妇，又不情愿玩些清闲舒雅的花活儿打发时间，所以只能一头钻进充满大男子主义的主厨学校学做法国菜。她既有美国女性大无畏的精神，又有估计是来自她爸爸的固执劲头，所以才能从一个连老师讲课都听不懂、果汁刀都不会拿的大只女晋升为超越一屋子职业男厨并从蓝带学校毕业的、可以去教课的女厨师——只是这过程中，她付出的，包括但不限于，她切了整整一座小山那么高的洋葱，还得她丈夫走到门口就泪流满面，于是第二天她就成了全班切洋葱最快的那个人。
Julie呢，她做为一个天天被客户抱怨、辱骂的接线员，终于在美国911事件之后，面对整个业已精神崩
今天去
Alto吃晚饭，当作庆祝节日，因为明天这些餐馆都歇业了。
算是有点小fancy的一餐。服务生gg是个阴气很重的欧洲风格中长发男，他不断的说folks几乎把某人惹毛。笑。体谅他最后给我们算了那么便宜的价钱，就原谅了他吧。
开胃菜的calamari，我们吃得很high，尤其是creamy的那盘蘸料，口感很正。平时吃这炸物也许还嫌油腻，这寒冬夜晚，倒也很温暖饱腹，配上pickled
pepper，酸甜微辣的滋味，正好平顺。
正餐，有点失望，pasta有点干，clam没有多少味道，鸡肉还凑合，但是我有点后悔，吃意餐点鸡肉干嘛呢。
饭后甜点，要了某小朋友心神为之所摄的tiramisu。结论是……也不一定会带你走啦……
——手指饼铺得不多，被酒泡得有点过了头，冷冷胀胀的，中层的cheese倒是很绵密，但没有经典tiramisu的两层蛋糕，最上层的可可粉也很薄很普通，丝毫无法挑逗一下味觉，只算无功无过。
但是啊，吃完了调了marsala的主菜和tiramisu，我多少有些微醺，挽着Vic买了一瓶很甜
To those who miss your parents and loved ones
afar, here is something that might make you
tearful.
加载中…
