雪耕 _ 新浪博客

（采访）
主持人：首先想请王强老师简单讲一下，您在这么多年教学过程中觉得中国学生在学习英文的时候在口语方面通常会遇到哪些问题？这些问题如何避免？
王强:中国同学有两个问题，一个只关注于英语的外在，比如说发音、语调等等，但是很少关注他们说的英文是不是符合英语习惯的。

主持人:很多听过您的课的学生都会知道，您有一个美式思维方式，您能不能简单在这里讲一下？
王强:从96年开始我就在新东方推出所谓美语思维英语口语的教学法，实际上针对中国同学口语学习很久之后仍然不能很有效地表达思想这样一个困惑。简单来说，这套美语思维学习方法我总结了六种我认为表达思想中经常要遇到的六个技巧，而这六个技巧是中国同学平时英语学习容易忽略的东西。第一个技巧就是学会用英文准确、简洁地定义一个东西，这个东西是中国同学汉语思维中非常清晰的东西；第二就是引导学生怎么样练习解释清楚一个东西，第三是引导同学有效地从骨子里来说符合英美人思维方式地描述一件事情或者是一个过程。第四是要求同学在学习英语口语的时候同时提高听力，有目的地选择一些非常常用的习语。因为习语实际上是阻挠很多中

点击此处查看原文

评论 (0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 举报

著名人士趣谈如何学好英语12－－李冰冰谈学英语心得… (2007-04-23 15:02)

一万年太久，只争朝夕。
　　毛主席的这句话，今天我借用在学习英语的问题上。学习是件永无止境的事情，活到老就要学到老。三人行，必有我师焉。最近一直在学英语，准确地说，是密集的学习，进入到了强化阶段。今天总结一下，谈不上经验，只是说点小感触。

　　1、见缝插针

　　能找到大块时间专门针对性学习英语当然是勤学苦练的上乘方法，不过这对我来说有点困难。发挥“因地制宜”的作战方式，我采用“见缝插针法”：机场候机二十分钟，拍戏间隔十五分钟，片场路上半小时，睡前十分钟……，统统用作“English time ”。我们总以为这些都是小时间小间隔，很可能刚掏出本翻到要学的那页做好准备要学了，结果那边开工了。不过，我得说这都是借口。要真能把分分秒秒加起来，绝对是能以“小时”计算的。记不住十个，咱能记一个也是成绩啊。积少成多，集腋成裘嘛。

　　2、善于联想

　　人的交流是用句语进行沟通，说出的句子是由一个个单词构成，而每一个单词是平时积累的结果。所以说，学到的单词如果只记不用，它最终只是一个符号。而沟通是基于语言，基于句子，而不是一个个单蹦的词。所以，我

点击此处查看原文

评论 (0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 举报

著名人士趣谈如何学好英语11－－专家名人众家话说学… (2007-04-19 10:01)

■ 学英语每人都有自己的特点和方法,但有一点是共同的,那就是每个人都必须要有大量的实践,都必须在听说读写方面下苦功夫。　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ——熊德輗
　■ 要从阅读中学到好的,地道的英语,我们不防读细一点,甚至对好的句子、段落加以背诵。但阅读不应该只限于写一些漂亮的句子，更重要的是得到知识，不仅是专业识，而且是广泛的人文知识，这是学好英语的关键所在。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——熊德輗

　■ 朗读和听写是学外语最为有效的训练方法，基础阶段必须坚持。千万不能因为现行各种英语测试不考这两项而放弃。　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——刘承沛

　■ 不要小看世界名著的英文简写本。基础阶段读它三、四十本才体会到学英文究竟是怎么

点击此处查看原文

评论 (0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 举报

学会英美思维,拒绝中国式英语 (2007-03-31 10:29)

标签：中国式英语

举一些中国式英语的例子,希望你不要再犯这样的毛病。

Chinese Style: It was so late there was no taxi.
　　American Style: It was so late that there was no taxi available.
　　
　　Chinese Style: Your coat is broken.
　　American Style: Your coat is torn.
　　
　　Chinese Style: Let me help you to do your work.
　　American Style: Let me help you with your work.
　　
　　Chinese Style: Susan didn’t make a fault anyway.
　　American Style: Susan didn’t make a mistake anyway.
　　
　　Chinese Style: He becomes better.
　　American Style: He got better.
　　
　　Chinese Style: I recommend you to take a long vacation.
　　American Style: I recommend that you take a long vacation.
　　
　　Chinese Style: The last bus leaves at eleven o’clock. It’s about eleven now, Hurry up !
　　American Style: The l

点击此处查看原文

评论 (0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 举报