| 分类:妹妹在美国 |
我想了一百个标题,都不能概括想要表达的种种,唯有记住这个日期,唯有这一天明白这一天的我们。
2008年8月16日,我第一次踏上美国南卡罗来纳州查尔斯顿这片土地,记得马阿姨来接我,记得这里的天气和成都一样湿热,记得第一次见到我的可爱的孩子们,那天也是其中一个孩子兰兰的生日。那天的你或许也是刚刚来到这座城市,和我一样谈论着这里的天气。
2009年8月16日,我结束了整整一个月的阿拉巴马之旅,再次回到查尔斯顿,你来接我,我们一起去跟兰兰送生日礼物。我穿了美丽的白布裙,并不知我需要美丽。
我知道你不是刻意选择这么特别的日子,是神的指引,给我巧合和惊喜。
我在阿拉巴马的第三个星期,你驾车9个多小时来看我,我们去伯明翰玩,在伯明翰艺术博物馆,我要你拍下每一个我喜欢的艺术品,你拍下了我。
拍下这张照片的时候,我并不知相机背后的你,已经筹备着这个世界上最浪漫的求婚。还不知我幸运。
| 分类:妹妹在美国 |
美国的龙舟爱好者举办的赛龙舟,已经不知道是第几届了,今年第一次有中国人组队参赛。一共五十一只队,中国队只有一只。中国队二十个划手,十九个中国人,一个美国人,结果她还是队长加绝对主力。十九个中国人里,还有两名完全不会中文,两名中文不流利,无数名中文退化者。热闹的龙舟赛,不知道该说老美太投入享受中国文化,还是我亲爱的同胞们远离了中国文化,那天的比赛中西文化看上去已经相当和谐了,和谐到让人忘了人家在过我们的节日。
比赛前一天,接到电话,说我们这只唯一的中国队--飞龙队,没有鼓手,身为爱国愤青的我,完全不能容忍这件事发生,所以就请了一天假,去“咆哮”了。绝对是咆哮加日光浴,回来嗓子哑了三天,身上晒得起了泡,60倍的防晒霜都没有发挥的空间。
这张已经是第三轮比赛的样子。本来穿了一件运动衫去,队长看到我,非常严厉的说我不够中国,只有把这件小村姑的衣服套上,就为了在船上的这两分钟,下船之后整体效果就相当滑稽了,这张还没有显示出来全身效果。
| 分类:草莓的爱 |
| 分类:妹妹在美国 |
第一个复活节。4月12日,6:30AM,White Point Garden,查尔斯顿最古老的教堂First Baptist和最大的教堂St. Michael's Church联合举办的迎接复活节的晨光(翻译的有点不通,反正意思就是看日出啦,嘿嘿~~)。沿着我住的这条街,步行五分钟,走到底,就是看日出的海边花园。查尔斯顿的清晨,没有人,微湿的空气,微凉的海风,天上有月亮、星星,树上有不同的鸟叫,沿途是开满鲜花的春天,已经接受查尔斯顿美得古朴淡雅、美得大家闺秀的我,还是被清晨的静谧美妙雷的说不出话来。
| 分类:妹妹在美国 |
| 分类:奇洛里维斯回信 |
这该算是我看的最有语言障碍的一部电影了,第一次发现台湾普通话那么难懂,大段的闽南对白,只有英文字幕,然后日本英语和台湾英语出现的时候,根本没有字幕。所以我连看了两遍,没听清的,想再听一次的,用力的再听了一次。觉得很好笑,第一次被电影弄得很吃力,甚至觉得难过英语电影太多太多。对于英语对白的电影,自己能理解的程度没有期待,起码没有想过要懂到百分之一百,但是这部电影,一开始就知道是中文的,所以没想过看起来反而那样费力。人也是一样吧,以为可以很了解的人,了解的过程总会觉得百分之一百,志在必得,结果往往费力而陌生。
“A One and A Two”
喜欢这个英文名字。导演说这个英文名字来自于爵士乐,因为爵士乐手在开始一段音乐前,都会自己说a one and a two。自己念念,到真的上口又有节奏。
“YiYi”
电影海报的封