激情与理性相约——
朱丽叶特·比诺什北京见面会及其作品
策划编辑/现场摄影◎唐者·卢生
【唐者卢生·序】 近日参加了法国著名影星朱丽叶特·比诺什在中国电影资料馆与广大影迷的见面会,也是鄙人首次参加明星见面会,第六代导演王小帅作为推介人与比诺什做了近距离访谈。见面会前后放映了《新桥恋人》(1991)、《夏日时光》(2008)两部影片。前者由里奥·卡拉克斯执导,他多次与比诺什合作,该片曾是法国影史耗资最大的影片;后者出自“电影手册派”的奥利维拉·阿萨亚斯导演,也是比诺什的新作。初识比诺什是在大学时代,作为艺术片演员,看过她的作品并不多,杂志的香水广告倒印象颇深,国际评价一直极高。见到本人果然气质上佳,一袭黑衣、高挑的身材,精神利落,笑声如同影片中一般爽朗而富于激情,可见是本色表演。比诺什在见面会上表示欣赏中国的传统文化,提出要保护中医,希望中国观众能够坚守本国文化传统,抵制诸如麦当劳、肯德基之类的文化入侵。她还表示喜欢和国际导演合作,并赞扬与她合作过的台湾导演侯孝贤的创作风格,希望能有更多机会与其他中国导演共同拍摄。并了解到比诺什不仅是电影演员,而且在舞蹈及绘画方面也有一定造诣,她的首个现代舞作品《我之深处》将在京演出,算是偶得的收获。
……………………………………………………………………………………………………………
现代舞作品《我之深处》
【简 介】朱丽叶特·比诺什于1964年3月9日出生于法国巴黎,母亲是演员,父亲是雕刻家。8岁起就在学校演出戏剧节目,中学时代又演过莫里哀的话剧。由于父母离异,比诺什来到巴黎。为了生活,当过出纳员、售货员。偶然机会,素有法国影界伯乐之称的贝纳阿尔德被比诺什的娇美所迷住,随后把她引入电影圈。比诺什曾出演《卑贱的血统》、《蓝》、《英国病人》、《巧克力情人》、《红气球之恋》、《布拉格之恋》等著名影片,荣获过欧洲电影奖最佳女主角(《新桥恋人》、《英国病人》、《巧克力情人》)、威尼斯电影节最佳女主角(《蓝》)、柏林电影节最佳女主角(《英国病人》)和奥斯卡最佳女配角奖(《英国病人》)。她和众多国际知名导演有过合作,是当今文艺电影界最有成就的女演员之一。
……………………………………………………………………………………………………………
1.【新桥恋人Amants
de Paris, Les】(推荐指数:★★★★)
导演:列奥·卡拉克斯 主演:朱丽叶·比诺什、德尼·拉旺 类型:剧情 年代:1991

【简介摘录】患眼疾的富家千金因被男友抛弃而过着自我放逐的流浪生活,当在新桥露宿时遇到了流浪汉,两人产生一段刻骨铭心的爱情,在被世界遗弃之余还能感到温暖。富家女最后还是提出分手,回到原来的世界。拉旺用枪打碎无名指宣泄痛苦。后来富家女终于在飘雪的圣诞夜跟拉旺在烟花灿烂的塞纳河上重逢。法国电影史投资最高的爱情文艺片,为重现片中场景在巴黎搭建一座新桥,因主角受伤和资金问题数度停拍,赢得多项大奖,成为卡拉克斯代表作和法国文艺爱情电影经典,充分表现法国自由、平等、博爱的精神。
……………………………………………………………………………………………………………
2.【夏日时光Souvenirs du
Valois】(推荐指数:★★★)
导演:奥利维耶·阿萨亚斯 主演:朱丽叶·比诺什、查尔斯·贝尔林、杰瑞米·雷乃 类型:剧情 年代:2008

【简介摘录】设计师阿德丽安娜是大家庭的长女,今年夏天,阿德丽安娜和兄弟弗雷德里克、杰雷米及其老婆孩子齐聚乡下祖传的房子里,庆祝他们的母亲艾兰娜75岁生日,母亲一生在尽力保存画家伯父保罗·贝尔蒂埃的作品。艾兰娜突然去世,遗言中透露一个秘密,使阿德丽安娜和兄弟们在如何解决遗产问题上伤透脑筋……奥利维埃·阿萨亚斯以细腻笔触描写一个面临薪火传承和遗产继承问题的现代家庭,《夏日时光》回归阿萨亚斯早期作品的风格,对话很多,没有高潮,呈现出浓郁的法国艺术电影的传统。