博文
| 分类：曾经·日子像散文一样 |
2003年12月25日，星期四，晴
我越来越觉得只要你有一个好心态，工作就是生活的一部分，乐趣就在你身边。
释迦牟尼
[茶毗]
（术语）梵语。此云焚烧。旧译阇（she2）维。讹也。见《翻译名义集》。正字通曰：“梵言阇维即茶毗。僧死而焚之也。”或作“阇毗”。亦作“荼毗”。译音字本无定。“荼”“茶”古本一字，尤易混也。
[丁保福编：《佛学大辞典》，上海辞书出版社1991年12月第1版，第1721页上]
可见，在最近编辑的各类寺志中碰到的“荼毗”“阇维”都是以讹传讹而成“真理”的，看来一个谎言是谎言、千万个谎言就是真理了，也可知语言是生活的语言了。不过，“荼毗”是字形而讹，“阇维”是字音而讹，而“茶毗”才是最正宗的佛学词汇，值得提倡。
穀旦：晴朗美好的日子。旧时常用为吉日的代称。[《辞海》（1999年版缩印本·音序，上海辞书出版社2002年1月第1版）第564页]
——这里的“穀”就不能简化为“谷”。而且“穀”字的“禾”上一横千万不能丢掉，否则就是另一个字“榖”（木名，即构或楮，树皮可用来造纸），虽然两个都读gu3。
葱蒨：表示草木茂盛的样子。这里的“蒨”是草盛貌的意思。[根据《辞海》“葱”“蒨”各自词条意思所得]
——这里的“蒨”就不能简化成表示茜草或者大红色的“茜”字。虽然《现代汉语词典》里已经没有“蒨”字，只有“茜（蒨）”，但那只是表示茜草的意思时可以简化的。虽然两个都读qian4。
画家：画着画着就把自己的头发画长了，或者把自己的头画秃了。
也不知道为什么，突然想到这么一句话。
《现代汉语词典》（第5版）第680页：
[交汇] （水流、气流等）聚集到一起；会合：长江口因为咸水和淡水~，鱼类资源极为丰富。
[交会] 会合；相交：郑州是京广、陇海两条铁路的~点。
我想：它们的区别自然在“汇”和“会”上。前者表示两者会合成一条东西，侧重于聚集成一个整体；后者表示两者相交在一点，还是两个东西。
| 分类：西湖·淡妆浓抹总相宜 |
曲院风荷红绡翠盖亭秋色
曲院风荷红绡翠盖亭冬景
春时：孤山月下看梅，虎跑泉试新茶，保俶塔看晓山，西溪楼啖煨笋，初阳台望新树，苏堤观桃柳，西泠桥玩落花，天然阁听雨。
夏时：苏堤看新绿，三生石谈月，飞来阁避暑，压堤桥夜宿，湖心亭采莼，湖晴观水面流虹，山晚听轻雷断雨，乘露剖莲雪藕，看湖上风雨欲来，步山径野花幽草。
秋时：满觉陇赏桂花，北高峰顶观海云，六和塔夜玩风潮，策杖林园访菊，西泠桥畔醉红树，乘舟风雨听芦。
冬时：湖冻初晴远泛，雪霁策蹇寻梅，西溪道中玩雪，山窗听雪敲竹，山头玩赏茗花，除夕登吴山看松
