加载中…

加载中...

个人资料
沙马
沙马 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:1,358,062
  • 关注人气:404
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
联系方式

沙马,彝族诗人、少数民族文学新生代前沿作家、民间思想者。中国作家协会会员。少年时代开始写作生涯,在海内外知名报刊发表了大量文学作品,著有诗集《梦中的橄榄树》、《灵魂的波动》、《幻影之伤》、《沙马诗选》、散文随笔集《虚幻的面影》等。诗歌被英、德、法等语种译介到国外,连年被收入《中国最佳诗歌》等多种重要选本和谱曲传唱。外国学者著有研究其诗歌的外文专著。2002年获中国第七届少数民族文学奖、2003获第四届四川文学奖特别荣誉奖、2006获第三届四川民族文学奖、2009获第四届四川民族文学奖。被海外报刊称之为“地域写作代表性诗人、南高原抒情王子”。 

博客方向:

南高原人文地理与彝族文化

彝人的精神幻象与灵魂图景

人类隐秘的生命与情感符号  

[声明:本博客上的图文,报刊及网站需要,请与本人联系]
电邮:
 我的微博
评论
加载中…
留言
加载中…
诗歌英译

A WanderingYi 

Below the moon sleeppeacefully!

Those looking fordreams

Being far from one’s homelandisdetermined by fate

The horse is very tired, itonlyhasa body of dust

It is close toyou

 

Having traveled veryfar

Why always in the eyes 

Does a native village’sbleak  shadowemerge

Why always on thedistanthorizon

Does one stand facing the nativevillage

 

The singing voice has gonemute

In some place, the tragicdirectionmakes the heartretain

Besides songs and wine 

Besides love and memories

You will not beable to findanythingelse     

语种界限

美国.醉船诗刊

电子版.介绍部分中国当代诗人

醉船.沙马的诗

中国.诗人.彝族.Shama

公告

请和我一起/审视不可预知的磨难/骑马飞奔,追逐灵魂的幻象/一起唱失传的歌谣/目送祈祷者返回宿命的河边/偷偷埋葬春天的慌乱//卑微者的血停泊成葵花的灿烂/世界恍惚在童话中陷落/燃烧的泪水滴落在刀片上——

图片播放器
缤纷
草根博客新浪博客——把你的精彩告诉世界
博文
置顶: (2007-09-03 16:16)
 

诗歌:南高原.幻影之伤/(彝族诗人)沙马


*他们在天空中低语
阅读  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2013-12-08 19:32)
标签:

杂谈

一缕烟尘轻轻飘过头顶

一截木桩在梦呓中突然着火

一堆风干的骨头在细雨中盲目奔逃

一块石头在躲闪中进入另一个幻境

......

 

细雨中的听觉,被经书指引

回到千年之后的寂静。片刻的

欣喜若狂,一些清亮的水从眼窝里流出

给予苦难最深的慰藉

那些祈福之后的脸,泛起幸运的波纹

 

在路的那一头,斑驳的记述引导放弃

凝望的灵魂,企图接通隐秘的暗示

经书噼啪作响,而风已经停止

 

注:毕摩即祭师,系彝族宗教人士。

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

《花儿》    吉杰的不同,正是对这个时代的叛逆,以及对文化精神的追问。

 

吉杰新歌

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

                                                       彝人的生命之舞

[转载]彝族詩人沙馬近作精粹《沙馬詩選》出版


您所在的位置:中國藝術批評網首頁

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 


阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

      
                                         彝族美女服饰的文化符号,呈现黑红黄彝族文化三原色。

以另一种方式呈现/

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

 

     雄花    

奇异的花在大裂谷上独自美丽/(彝族诗人)沙马

 

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 


                                                        南高原-永远的依恋

虚幻的面影里深藏痛惜的泪水/

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
世间罕见的华美流星雨

在流星雨飘荡的夜空下许个愿吧!/(彝族诗人)沙马

                                                     

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
 
南高原的祈祷词[长诗] /(彝族诗人)沙马
 

   彝人之魂在火中唱出史诗

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
高原上,有风吹过,仿佛命运的声响——
                                                                    
在南高原雨布苦的路上/(彝族诗人
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有