http://blog.sina.com.cn/qinhuiliang[订阅]
博文
|
标签：文化 |
（德）赫塔·米勒(Herta Müller)
以语言回到故乡
2009年10月12日
2009诺贝尔文学奖获得者米勒：以语言回到故乡
北京时间10月9日晚7点，备受关注的2009年度诺贝尔文学奖揭晓——56岁的德国女作家赫塔·米勒(Herta Müller)因其作品“兼具诗歌的凝练和散文的率直，描写了一无所有、无所寄托者的境况”获得这一殊荣。
出生于罗马尼亚Banat一个日耳曼少数族裔家庭的米勒， 1982年因在国内发表“处女作”、短篇小说集《低地》，遭罗马尼亚当局的审查和删减。同时，米勒因拒绝与当时罗马尼亚齐奥塞斯库统治下的安全部门合作而失去教职。1987年，米勒和丈夫、小说家理查·瓦格纳移居德国。
离开罗马尼亚20余年，米勒的写作却无一不在书写罗马尼亚时期的生活
|
标签：文化 |
《带星星的火车票》作者逝世，曾影响中国作家
曾著有《带星星的火车票》的俄罗斯作家、2004年俄罗斯布克小说奖得主瓦西里·阿克肖诺夫，于本周一在莫斯科去世，终年76岁。阿克肖诺夫一年半以前遭遇车祸，入院后医治一年多也未能挽救他的生命。2006年阿克肖诺夫曾随俄罗斯作家团来京做访问。
早年作品影响北岛等作家
据悉，阿克肖诺夫的妻子玛雅向媒体通报了他去世的噩耗后，俄罗斯总理普京当天就发表悼词向作家致敬：“他的去世是对俄罗斯文学和文化巨大、不可替代的损失。”阿克肖诺夫，1932年生于喀山，是前苏联著名女作家叶夫根尼娅·金兹堡之子。他曾是上世纪五六十年代前苏联“青春小说”的领袖。
阿克肖诺夫的作品早在1963年就被介绍到了中国，当时作家出版社“内
