污浊的洪水上，两点之间直线最远

或名：渡人，不要钱

——记2009年7月3日桂林洪水

莫 雅 平

                                         两点之间直线最短。

要记住“南京”，那不仅仅是一个地名

莫 雅 平

    两天前看完《南京，南京》，感到震撼之余，联想到很多有关历史和现实的东西。《南京，南京》的英文片名是The City of Life and Death ，意为《生死之城》。比较而言，中文片名比英文名更好，英文名太抽象、宽泛，缺乏具体的历史感，安在一个警匪片上好像也合适，这样的英文片名让人遗憾。为什么要在英文片名中忽略“南京”呢？美国人拍摄的关于南京大屠杀的片子，有一部叫《Nanking（南京）》，还有一部叫The Rape of Nanking (《南京屠城记》) 。为什么美国人要记住Nanking呢？英文片名的翻译者真该好好想一想。我愿《南京，南京》的英文片名改为Nanking ，the City of Life and Death 。

   《南京，南京》借鉴了《辛德勒的名单》（Schindler’s List）的黑白片拍摄手法，但其对生与死的表现还是有独到之处的。与《辛德勒的名单》聚焦于德国人辛德勒对犹太人的保护类似，《南京，南京》也表现了德国人拉贝先生（Mr. Rabe）等对中国难民的保护，但《南京，南京》却不是《辛德勒的名单》的翻版。南京是

                                              (莫雅平拍摄)

辣椒与玛丽莲.梦露

莫 雅 平

    一个多星期以前，在路边的一个小菜摊，我看到一堆辣椒很可爱，就花两块钱买了一斤回去。其中的一个辣椒形状很特别，我把它捧在手心里，看了又看，久久不愿放下。两块钱所能带来的快乐，有时候远远超出我们的想象。

    在这个世界上，你能拥有很多美好的东西。但对更多更

沉默：代价与权利

莫 雅 平

    关于沉默，中国人早就有著名的古训，晋朝傅玄的《口铭》：》说：“病从口入，祸从口出。” 此外中国还有“言多必失”、“直言贾祸”之类成语。中国人性格的柔弱一面，使很多人倾向于沉默。言语上的不作为，进而促进行动上的不作为，于是有了谨小慎微，有了明哲保身，有了“各人自扫门前雪，休管他人瓦上霜”的处世态度。

    鲁迅先生曾说：“不在沉默中爆发，就在沉默中死亡。”在他看来，沉默是攸关生死的。先生这句话在中国可谓妇孺皆知，然而，把沉默提高到生死的高度去认识的人却并不多。很多人不明白：沉默，有时候是一种权利，有时候却是道德堕落的一种表现。

    很多人不理解沉默，却信奉“沉默是金”。有一个与此有关的著名问题是：“为什么老天爷让人长两只耳朵、两只眼睛，却只长一个嘴巴？”答案：“就是要人多听、多看，少说话！”这样的数字逻辑很有迷惑力，让人不禁联想到辜鸿铭老先生。在为一夫多妻制的合理性辩护时，辜老先生振振有辞：你见过一把

伟人站在高高的城头

莫 雅 平

         伟人站在高高的城头

         检阅仰慕他的芸芸万众

         万众随着他挥舞的手势涌动

         伟人开心得像一个老农

         那潮水般的芸芸万众

         是他的小麦或水稻

         城头后来成了圣地

         很多人都渴望站到那里

         他们在那里激情澎湃地招手

         模仿伟人当年的豪迈时刻

         只是城头下的车水马龙

一个汉字字符的诗意

    哲人说：一沙一世界。

    世界上的很多事物，之所以显得卑微，是因为我们没有发现之眼，没有洞察其神奇之处。其显得卑微，是因为被视为卑微。

    有个成语叫“熟视无睹”。对某个东西太熟悉时，我们就会失去对它的敏感。美国诗人庞德读到“学而时习之，不亦乐乎？ ”，从繁体的“习”（“習”）字得到启示，写出了这样的诗句：“学而见时光之白翼飞驰而过，这不是我们的快乐吗？”。这样有趣的句子不是出自中国人之手，不足为怪，因为中国人对汉字太熟悉了，失去了本该有的敏感。

    假如我们具有放大镜或透视镜的能耐，有能力把事物看广、看深，我们会发现，很多貌似平常的事物，可能蕴涵着很多神奇的妙趣。以下是我制作的一幅繁体汉字“诗”的图片，其中有一些微妙而有趣的东西。请问诸君在其中发现了什么呢？

门牙之歌

又名：对有些像水的东西你要小心

莫 雅 平

一个屋子的门本来有两扇

水做的教堂

莫 雅 平

                        鱼儿爱仰望河面的水泡

                        仿佛那是一座水做的教堂

                        无数的水泡在风中破灭

                        无数的教堂在仰望中瓦解

                        没有谁见过鱼儿的眼泪

记忆：地衣公主

——献给2008年

莫 雅 平

我心中那条永恒的飘带

——从诗歌到法律之路

莫 雅 平

    儿时我有很多的时间是花在路上的。在十一岁之前，我曾随外公在外地生活两年，住处离家有十八里地。那是上个世纪七十年代中期，生活是艰难的，每隔一个星期，我就要在周末走路回家，去拿点粮食和蔬菜。由于人小路远，总是觉得路好像永远走不到完。每次走累了，我总爱幻想能把将来有可能坐的车提前坐了。

    为了减少走路的单调，有时我会滚一个铁环。为了少点劳累，我还经常爬拖拉机甚至汽车。我一般是埋伏在长坡的中途，等待拖拉机或汽车像累坏的牛似的爬行而来，然后伺机偷袭。每次得手，我都觉得自己像个战斗英雄。现在的孩子走的路少了，历险的机会似乎也少了很多。

    在儿时回家的漫漫长路上，最让我难忘的是从大路分出的一条我从没走过的路。那条路在西边，它蜿蜒绕过山梁，在夕阳下尤其美丽。我从没有走过那条路，至今不知道它到底通向哪里，但它始终在我的记忆中，像