中級授業ノート
第一課 こんにちは
(1)
こんにちは、わたしは王と申します。去年の6月に、留学生として日本にやってきました。始めのうちは、言葉や習慣の違いから失敗ばかりしていましたが、最近はこちらの生活にもだいぶ慣れてきました。大学へ通っているうちに、何でも気軽に話し合える友達もできました。
説明:
文法1 ~として…
释义:作为…… ,以……,以……身份。
名词加上として 是对句中的主题或宾语的人或事物的某一方面着重叙述时使用的,也可以做为句子的补充说明。省略 了
名词+として 句子通常也可以成立。
わたしは留学生として日本にやってきました。
わたしは日本にやってきました
わたしは王さんを先輩として尊敬しています
(わたしは王さんを尊敬しています)
あの人は新聞記者として有名です
(あの人は有名です)
淡水を燃料として使うことができません
富士リンゴの産地として一番有名なのは岩手県です
私は会社の代表として出席しました。
私は趣味として切手を集めています
此外还可以用
名词+としての 的形式修饰名词。用名词+としては 表示主题或对比。采取这类用法时,限定的意义比较强,使用时必须注意。
留学生としての王さんは優秀です
これは通訳としての責任です
这个例句表示作为留学生的小王在其他方面并非也是一定优秀的
わたしは王さんを先輩としては尊敬しています
这个例句表示小王作为先辈是受尊敬的,但是在其他方面并不尊敬小王。
但是以下例句则又有不同、意义在强调主语,而且不能将句子中这一部分删除。
弊社としては、塩沢社長のご意見に賛成です。
わたしとしては山田さんの意見に賛成です
山田さんとしての意見を聞かせてください
第一句强调我,意思是我是赞成山田的意见的,不知别人如何。
第二句强调山田,意思是想听听山田的想法。
词语用法1 やって来ました
やってきます 在整体上和 きます 大致相同。即表示人或事物向说话人这一方靠近过来,与 来ます 相比
やってきます 还含有涉及到这一动作过程的意思。一般不用于命令与劝诱。
スミスさんは手を振りながら、やって来ました。
黒船が日本にやって来ました
词语用法2 から
可以直接与句子或名词相接,表示原因
小さいことから喧嘩になった
中国に対する興味から中国語を勉強し始めた。
词语用法3 ばかり
和だけ一样表示限定,但 だけ表示严格排除其他事物的意思,ばかり有被限定的事物反复出现的意思。
失敗ばかりしていました
不良品ばかりです
あの人はいつも怒ってばかりいる
语法2 …うちに/うちは、…
うち前面接表示状态或时间的词时表示某一期间。…うちに 表示在这一期间发生的非持续性的事情,事件。相当于汉语的
趁着…… 在…… 的时候。
接续方法和例句
a 动词和形容词
动词多用……ている 的形式。形容词则用基本形。
テレビを見ているうちに寝てしまった。
田中さんと話しているうちに、飛行機が着陸した。
勉強しているうちに、友達がたくさんできました。
若いうちに、いろいろな体験をしたほうがいい。
b 形容动词词干+の+うちに
暇なうちに、遊びに来てください
桜がきれいなうちに、見に行きましょう
c 名词+の+うちに
这里使用的通常是表示一定时期,期间的名词,例如:夏休み、朝 之类的名词。或者是学生、子供之类的表示一定时间阶段的名词。