http://blog.sina.com.cn/tongchuanuk[订阅]
个人资料
评论
读取中...
友情链接
博文
开山第一篇(2008-02-10 02:20)

一直都想开个地方来纪录自己生活和工作。也希望能吸引同道中人共同探讨。

 

我一直觉得,对某份事业的热爱必须要在实践当中才能检验出来。如果时常左顾右盼而及他则很难说能为自己选择的事业贡献多大的热情。

 

选择同传作为自己的工作和事业是我心甘情愿做出的选择。我导师常跟我说,选择这个行业是需要相当的勇气和毅力的。旅途的劳顿和不可停止的学习只是冰山一角,而因为职业本身的性质而时常带来的极大挫败感和矛盾心理才是最让人痛苦的--这也是这份职业的黑暗魅力之一--让你永远都没办法完全的驾驭她的方向。

 

我开的这个博客旨在纪录我在同传之路上的所见所闻,挫败灰心,挑战和胜利。希望能激起同业中的共鸣,也给后来人提供借鉴。