谭翃晶(谭红晶),女,湖南长沙人,早年毕业于解放军军医学院,后就读于中央美术学院国画系。现为中国美术家协会会员、2007年全国中国画作品展办公室副主任、中国美术家协会山西创作中心副主任兼秘书长,首届山西书画艺术节组委会秘书长。
自幼喜爱书画,有丰厚的文学知识和宽广的知识面。经过多年来对传统绘画和书法孜孜不倦的追求,精研个中奥秘,作品显示着雅风和文气,狂放处含精微,精微处寓狂放,笔情墨趣尽出其中,画风雄健纯朴,主攻山水、花鸟。书法初学汉隶,对《张迁碑》和《石门颂》下过数年苦功,后又宗法王铎、米芾,重节奏、重韵律,布局跌宕、章法严谨,作品多次入选中国美术家协会主办的全国各类大型美展并获奖:《芳洲鹭影》获首届“孺子牛杯”全国书画大展三等奖,《舒卷有馀》获“全军第七届根艺美术作品展”优秀奖,《清露》获“香港海内外书画名家精品展金奖,《霜林小栖》获“黄河杯”全国书画大展金奖,《秋到太行》、《这里春天也美丽》入选中国美术名家作品集,《秋韵》入选“菜乡情”全国中国画提名展,《静谷清音》入选“庆祝中华人民共和国成立周年全国书画展”,《林风山韵》入选“黄河壶口赞”中国画提名展,《苗寨清韵》入选中国美协第四届会员精品展。多幅作品被人民大会堂、聂荣臻纪念馆、陈子庄纪念馆、徐悲鸿纪念馆、中央电视台、中共中央党校等专业性美术机构和美术馆收藏。作品散见于《美术》、《美术家》、《东方美术》、《中国画清赏》等多种专业报刊杂志和大型画册。小传被收入《当代美术家、书法家大辞典》等多部大型辞书。出版有《谭翃晶艺术档案》《美术家谭翃晶》《谭翃晶画集》《当代国画家---谭翃晶精品集》《当代名家---谭翃晶》等多部作品集。
TAN HONGJING, born in Jinan inShandong Province in 1962 and her ancestral home being Changsha inHunan Province, has studied in Traditional Chinese Painting Dept.of China Central Academy Of Fine Arts and now serves as member ofChina Artists Association; member of Beijing Arts Association;Deputy-director of Shanxi Creation Center to China ArtistsAssociation; Vice-president of Calligraphy and Painting Schoolunder Part School of the Central Committee of C.P.C. She acted asDeputy-director of The Office to Organizing Committee of NationalExhibition for Traditional Chinese Painting 2007. She marjors onlandscape drawing as well as do some creation in bird-flowerdrawing.
Her works had been chosen into many national finearts exhibitions China Arts Association organized and rewarded. Inher landscape paintings, she has been seeking the conception ofbeing great and vast as well as being deep and quiet. In a seriesof the paintings named‘Our Beautiful Land’ based on the famouemountains and rivers of our mother, she has merged the esthetictastes and artistic appeal of her own into the pictures. ‘OurWonderful Homes’ isalsoa series standing out in the paintings aboutChina vernacular dwellings in which you find charm within wildness,gracefulness in powerfulness and meticulous and forcefultouches.‘Peacocks’, a series of paintings reflects her love andappreciation of peacock. Her draws the peacocks not as the ones fedin the palace but as the fine spirits living in nature in grass andtrees of Xishangbanna inYunnan Province.
Her traditional Chinese paintings have beencollected in many professional art offices and galleries. Herpublications include“The Current Famous-Tan Hongjing”; “The ArtistTan Hongjing”; “Tan Hongjing’s Selected Works of The PaintingCollection of The Contemporary Chinese Painting Artists”; “The ArtRecords-Tan Hongjing’s Selected Works”; “Tan Hongjing’s PaintingCollection”; “Our Wonderful Homes-Vernacular-Dwelling Paintings byTan Hongjing” and “Our Beautiful Land-Langscape Paintings by Tanhongjing”.