昕昕的BLOG

    昨天是我们科室的迎新活动日，朱局、徐科、陈科以及几位共青团干部悉数到场，让我们很是受宠若惊。第一次的集体活动就以我们科室传说中的“传统项目”为主要内容——KTV+聚餐！

    在吃饭时得知，由于之前写了一片小文章而给科长、朱局留下了较好的印象，在心中窃喜的同时也下定决心要继续“好好干”！公务员聚餐再加上有领导在场，当然就少不了讲话教育啦~朱局对着我们7位新人语重心长、滔滔不绝地寄语，若不是徐科在边上适时“阻挠”了下，说不定就变成一场饭桌座谈会了呢：）

    能进入机场局货检科这个集体我感到很幸运、很开心，希望能在今后与同事们和睦相处，自己也能够在工作上有所进步！

    今天刚进单位大家庭的118名新成员都聚集在总部的大厅，有序而热闹~

    此时，每个人都已知道自己接下去将在哪个分局展开自己新的人生，几家欢喜几家愁……我，决定调整好心态勇敢前进！

    不见了10天——去了九寨！九寨因为地震影响未对旅行团开放，因而只有些散客，这反而使得我们这次九寨之行能够领略到九寨难得的宁静之美！可以说不虚此行~

    过几天再放些照片上来，为九寨留份纪念~

    昨天刚从上海回来，完成了一个重大的任务——订好了家具！很开心，因为终于可以拥有自己时常闲暇时偶尔幻想一下的家了！

    可是，在逛家具店的过程中我却发现，我那“过分”细心的男朋友会不时地给些“友好的意见”，在旁边叨叨叙叙地告诉你“沙发颜色浅不好不好，难打理……”，“墙纸颜色要怎样怎样……跟家具对比太大了”，“地毯颜色应该要什么什么……”几乎我要决定的每件东西他都要来发表点高见——很不喜欢！这些都是女生的事，一个大男人在那边唠叨来唠叨去，像什么样子！在挑选沙发的时候我之前在杭州逛家具城的时候已经看中了一款顾家的皮质休闲沙发，十分中意。于是想这次在上海定家具的时候把这款沙发买下来。但是我们在“金海马”的顾家店面中没有见到样品，只要画册中的图片。但是鉴于我和妈妈都看到过实物，所以还是决定下订单，这时候他冒出一句“不要那么急，我还没看到过实物呢……”当下我真想一脚踹过去，还好我老妈忍不住先指责了。之后还有好多好多他“尽心尽责”的事迹,真是细心到家了——什么都要管！！！

    我自问，为了他作为男人的尊严和自尊心，装修过程中一些大件的东

    哈哈~看了林永烈老师的文章才晓得台湾人发音的渊源了~

    之前看台湾节目或是偶像剧的时候也总是好奇“和”的发音，现在算是明白了~

    【摘文】台湾人的发音与大陆人不同。比如，我在美国旧金山观看台湾颁发电影“金马奖”的实况转播时，台湾主持人把“主角”、“配角”的角念成“脚”，而不念“觉”，以为念错了。可是，到了台湾，发现那里人人都念“脚”，方知按照台湾的国语是这么念的。又如，“癌症”在台湾，都被念成“炎”症。我开玩笑地说，癌症病人到了台湾，病情就大大减轻，只成了“炎”症而已！

台湾朋友常说“男生”、“女生”，在大陆人听来，仿佛是指“男学生”、“女学生”，其实是指年轻的男人与女人。

    唉，回想起来，以“一分钟AP时事”作为听力练习的材料已经有两年了，不过总觉得对提高听力的帮助有限，是不是因为方法有误呢？

    我每天精听，然后对照文本。其实在校对答案当下的收获还蛮大的，因为可以发现自己听力的一些词汇、句子的盲点，知道一些连读，学习到一些新的词汇……不过后来逐渐发现，由于新闻中的词汇在日常用语中很少用到，所以久而久之就会遗忘……那我现在是不是应该要换个方法学习AP呢？还是换听力题材？——只能慢慢摸索了。

    转眼就快要工作了，我一定要尽力将英语用到工作中去，千万不能废弃了~嗯！

献给沪江论坛【高口集中营】的筒子们~

1. Economy
national economy 国民经济
macro-economy 宏观经济
GDP,GNP
per capita 人均
domestic consumption 国内消费
disposable income 可支配收入
negative growth 负增长
to fuel domestic demand 拉动内需

高分句型
eg:中国经济在00~07年出现了大幅增长。
(1) There was a dramatic increase in Chinese economy from 2000 to 2007.
(2) The seven years from 2000 to 2007 witnessed a dramatic increase in Chinese economy .
(3) China enjoyed a dramatic increase in economy from 2000 to 2007.
P.S. 无论英文是怎样的句型，译成中文都是一样的~

考点：趋势&幅度
(1) 趋势：
a. 上升： soar,rocket,ascend,boom,bloom,spring,mushroom……
b. 下降：drop,slide,decline,descend,plump,plunge,slump,subside,col

    今天起床的第一件事就是去沪江论坛的【高口集中营】报到啦，看了看亲们的提问，觉得问题还是比较集中的，我也就贡献了自己的小小经验~

1、txpmyjq的问题：
then the expenditure's major effects will tend to be inflationary
直接理解：那么支出的主要效果将是通货膨胀
答案：那么政府投资的效力不会很大
不晓得这个转化是怎么样达成的呢？我觉得这中间的思维跨度……

偶滴回答：

关于then the expenditure's major effects will tend to be inflationary的翻译。
字面意思：政府投资很可能会引起通货膨胀
分析：政府本应有的功能是抑制通货膨胀，但是政府投资产生的效力却恰恰相反。
所以引申意思就变成了：政府投资的效力不会很大

其实偶认为，这种答案不能叫“标准答案”，只可作为

    sigh~我的学校生活在今天的毕业典礼上终于画下了圆满的句号。尽管杭州下着滴滴答答的小雨，但我们撑着伞听取了毕业典礼上校长和各位代表的发言，而我则感触良多。这研究生的两年是我人生的一个飞跃，成就了现在的我！

    在随后的学位授予仪式上，我刚好站在张曦校长身边，十分荣幸啊~呵呵，等照片出来再给大家分享当时的荣耀与喜悦哦~

    感动之余便想感谢。感谢我的爸爸和妈妈，他们为我倾尽所有，对他们我无以回报。只希望努力让他们以我为傲，而我也做到了！同时我也想说：爸爸、妈妈，你们也是我的骄傲！

    还要感谢的就是我的导师寿森炎老师。他是一位能够因材施教、体恤爱护学生的好老师。他对我的影响是让我终身受益的，无论是两年前决定考自己专业研究生的那个夜晚，还是在两年中给予我的充分信任和爱惜。

    另外还有一个重要的人。我能够获得中级、高级口译证书有他一半的功劳，我能够专心于有意义的事是因为有他的支持和疼爱。他是那位能陪伴我一生的人……

    七月~是承前启后的一段时间，之后我就要迎接全新的生