西川、西渡、张桃洲《关于诗歌的声音》
主讲:西川、西渡、张桃洲
主办:上苑艺术馆
主持:程小蓓
时间:2005年7月
地点:辽宁省盘锦市
程小蓓:这个活动原本是在“上苑艺术馆”建成后的常规活动。年初筹划的内容是《诗和画》,想将散落于世界各地的华人艺术家(诗人、作家、画家、批评家等)邀请来做定期访问、驻馆交流创作,同时就一些大家感兴趣的话题作一些深入的讨论,然后结集成书出版。时遇《中国诗人》主编魏胜吉先生,他建议在“上苑艺术创作中心”未建成前可以先到辽宁省搞一次活动。于是在讨论筹备的演变过程中,就出现了目前这个纯粹的诗歌议题。
议题是否可以从观察者和参预者的身份出发,对文革后三、四十年的中国诗歌发表言论。今天请西川、西渡、张桃洲主讲《关于诗歌的声音》。
西川:朗诵,在国外的诗人都必须朗诵。但有不同的情况,俄国诗人不合仄押韵就没法读,当时米沃什“坚决不翻俄国诗人的诗歌”,布洛斯基翻译过很多米沃什的诗,米
秦晓宇谈《海子,胡汉合流的诗意》

秦晓宇,诗人、诗话作家,呼和浩特人,生于1974年12月。著有《七零诗话》一书。
主


上苑艺术馆09跨界艺术活动之三:五·四“青年节”用诗、用舞、用歌去表达
主
时
地
晚会主执:秦晓宇(诗人)


28日驻馆艺术家们到上苑艺术管理委员会成员邓平祥家里作客
上苑艺术馆09跨界艺术活动-郭盖声乐作品讨论这是一部关于2008年的人声作品。 没有语言。喜怒哀乐到生命的原初——呜呼哀哉吁嘻…… 音符采用中国传统的五声音阶——上尺工六五。 《中国安魂曲》是由郭盖,作曲、作词,曲谱是由中国传统的工尺谱谱成。 国安魂曲》讲座。