加载中…
个人资料
星有灵犀
星有灵犀
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:480
  • 关注人气:1
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
访客
加载中…
好友
加载中…
评论
加载中…
留言
加载中…
博文
标签:

杂谈

WASHINGTON - Minerals in the soil of Mars show it was covered once by lakes, rivers and other bodies of water that could have supported life, US researchers reported on Wednesday.

火星泥土中的矿物显示它的表面曾经存在着湖水、河水和其他形式的水,使生物得以存活,美国研究员周三报道。

This image taken July 14, 2008 by the Surface Stereo Imager on NASA's Phoenix Mars Lander' and released by NASA July 15, shows the silver colored rasp protruding from the lander's robotic arm scoop. [Agencies] 

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2008-07-09 11:00)
标签:

杂谈

Psychologically there are two dangers to be guarded against in old age. One of these is undue absorption in the past. It does not do to live in memories, in regrets for the good old days, or in sadness about friends who are dead. One's thoughts must be directed to the future, and to things about which there is something to be done. This is not always easy;one's own past is a gradually increasing weight. It is easy to think to oneself that one's emotions used to be more vivid than they are, and one's mind more keen.If this is true it should be forgotten, and if it is forgotten it will probably not be true.

心理学上说,处于老年阶段,需要防止两种危险。其一是对过去的过度沉溺。生活在过去的记忆中、对过去悔恨遗憾或是为死去的朋友而悲伤都是无益的。一个人的思想必须以将来为指导,以要做的事为指导。这通常是不容易的。一个人的过去是不断加重的负担。很容易会想到过去的感情更鲜明,头脑更敏锐。如果那是真的,请忘记它。如果忘记了它,它自然就不会是真的了。

 

The other thing to b

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2008-07-08 10:34)
标签:

杂谈

The point of changing self-image is not to develop our image of ourselves that is not real. To try to become something we really aren't is just as wrong as living the unrealistic,inferior image we may have. The aim is to find the real self, to bring our mental images of ourselves in line with our true potential. However, it is generally accepted among psycholigists that most of us failed to do justice to ourselves.

改变自我形象的重点不是要把我我们自己变得不真实。竭尽全力要把我们变得不是自己和处在一个不真实的环境下低级生活都一样错误。改变形象的目的是要找到真实的自己,使大脑与潜力相符。然而,心理学家普遍认我们中的大多数没能公正对待自己。

 

We are usually better than we think we are.It is important to have realistic expectations of ourselves.Some of our dissatisfaction might come from expecting too much of ourselves. If we demand constant perfection in everything we do, we can be disappointed. Our poor self-concept will continue. If our goal is to reach perfe

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2008-07-02 19:30)
标签:

杂谈

There was a little boy with a bad temper. His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, to hammer a nail in the back fence. The first day the boy had driven 37 nails into the fence. Then it gradually dwindled down. He discovered it was easier to hold his temper than to drive those nails into the fence. Finally the day came when the boy didn't lose his temper at all. He told his father about it and the father suggested that the boy now pull out one nail for each day that he was able to hold his temper.

有一个脾气很坏的小男孩。爸爸给了他一袋钉子,告诉他说,每天一旦他发火了,就在后院的栅栏上钉一颗钉子。第一天,小男孩钉了37颗钉子。接着渐渐的,钉子的数量逐渐减少了。小男孩发现控制自己的脾气比在栅栏上钉钉子容易多了。终于,有一天小男孩没有发一次脾气。他把这告诉了爸爸。爸爸建议孩子,现在开始,在不发脾气的日子,拔出一颗钉子。

 

The days passed and the young boy was finally able to tell his father that all the nails were gone. Th

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

Motoring north along the broad, paved road that follows the Baishui river, there is stream of military and police SUV's, ambulances and trucks laden with provisions. 

驾车沿着宽阔的大道,随白水湖而下的是铺过的道路,那里有一条小溪驻守着军事人员和警方,救护车和卡车上都装满了物资。

 

Travelling south, to the main city, there are exhausted rescu

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有