加载中…
个人资料
星辰英语
星辰英语
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:8,247
  • 关注人气:4
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
欢迎来电垂询翻译

中译英:90元-120元/千字;

英译汉:80元-100元/千字;

普通口译:300-500元/天

商务口译:400-600元/天

电话:15952775580

QQ:767783108

StarEnglish@msn.com;

网址:www.xc.tk

访客来源国
free counters
新浪微博
评论
加载中…
留言
加载中…
好友
加载中…
访客
加载中…
博文
置顶: (2019-03-21 12:54)
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

教育

高考,是很严肃的考试。高考英语,本应该是非常标准地道的英语,但哈佛专家组粗略地扫了一下江苏省2017年的高考英语试题,发现几乎每句话都有问题。于是哈佛专家组外方专家,逐一讨论,发现问题还真是相当严重。哈佛专家组发现,很多题目要么根本没有正确答案,要么答案牵强附会。很多试题的句子表述充满了浓浓的“中国式”味道和常见的中国式英语语病。例如,定冠词”the“在考题中多处被误用,显示命题人英语基本功严重不扎实,缺乏基本的英语写作训练。这样的考题,我们很担心会把学生的英语学习引向何方。所以今天,我们就要来给江苏省英语高考试题找个茬。正式开始前,先介绍一下专家团成员

Alan Lazar

本科毕业于哥伦比亚大学,后在哈佛大学获得政治科学博士学位

Christina M. Carlson

美国Emerson College英语剧本写作教授,本科毕业于哈佛大学英语系,后在剑桥大学获得莎士比亚研究硕士学位,并最后在芝加哥大学获得莎士

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

熟悉经济学人的朋友们可能会发现,在阅读经济学人时有一些词汇出现的频率会特别高,比如说要表达“下降,减少”的意思时,文章中不是用'decrease',而是经常用'plummet,shrink,plunge,slump',表达“上升,提高”时则喜欢用'skyrocket ,leapfrog',当说明某事物前景美好时并不是用'promising',而是用'rosy, sanguine,cheerful'这些词,对于在考试中被用滥了的'famous',则有'celebrated,prominent,renowned,prestigious'这些词来代替。


此外,有部分我们常说的“生词难词”也在经济学人中频频亮相,比如'bonanza,plethora,nascent,raucous,schadenfreude'等,这些就是我们常常说的“高频词”。我刚开始阅读经济学人时常常碰到这些词,后来是通过一个一个生词查词典整理记忆后才逐渐解决了这个问题的。

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有