加载中…
个人资料
四八棵林英语
四八棵林英语
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:40,630
  • 关注人气:32
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
个性化服务
为您提供以下服务:
*网上一对一英语口语课程

*英语作文修改与辅导

*留学申请文书修改润色

*其他各类英语文书编辑润色

*商业英语文书

联系我们:
SparklingEnglish@sina.com
官方网站及博客

SparklingEnglish

官方网站

Ms.Mae的私房笑话

Ms.Mae's Joke File

Ms.Mae教习语

Idiomatic Expressions

美利坚印象

Living in the U.S.

中国人的英语有多好?

Chinese Stars Speaking English

精译求精

The Translation Blog

学校不教的英文

English Not Taught In School

访客
加载中…
好友
加载中…
评论
加载中…
博文
标签:

英语

学习

教育

口语

写作

考试

托福

明星

美国

 

 

亲爱的英语迷们,

新年好,欢迎加入我们Sparkling English“四八棵林英语”大家族.

在我们的系列博客里,你将接触到时尚地道的美国英语,实用有效的考试技巧,并且领略美国社会的风土人情。其中的绝大部分内容都是我们的原创,因此,这里会有很多你在其他英语学习网站看不到的东西。

我们的口号是: 让你的英语冒出火花!SPEAK ENGLISH WITH A SPARKLE!

如果喜欢我们的博客,请多多支持,让更多的人知道我们。记住收藏我们,博客很快就会有很多更新。

就让我们一起来享受学习英语的乐趣吧!

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

汉译英

巴金

文学

英语

翻译

文化

分类: 中译英

Sunrise at the sea

by Ba Jin

In order to watch the sunrise, I often get up very early, when it is still not completely bright, and the surrounding is quiet except for the humming of the motors. 

The sky is in light blue, a very pale color of blue.  All of a sudden, a streak of red cloud emerges at the edge of the sky and slowly grows and brightens.  Knowing that the sun is about to rise from the horizon, I start to gaze at it.   

Just as expected, shortly, the sun starts reveal a small part of its face.

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

英语

经理人

唐骏

口语

留学

学习

华人

文化

教育

分类: 中国名人说英语
档案:职业经理人,社会活动家.1962年生于江苏常州.留学日本美国,获得西太平洋大学博士学位.曾任微软全球技术中心总经理,微软中国总裁,盛大网络总裁,新华都集团总裁.出版自传著作若干.


英语学习环境:4.0颗星。28岁起留学美国。

英语流利程度:4.0颗星。马马虎虎。

英语口音:3.8颗星。不怎么样。

英语以外的成就:XX颗星。厚黑学造诣极深。


ICS 洪晃节目嘉宾:

http://www.smgbb.cn/dianshi/shipin/lailaiwangwang/2008-12-07/83477.html

BBC采访:

http://www.youtube.com/watch?v=ju-oQHXueow&feature=channel

中国人的英语到底能说多好?现在能说英
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

英语

建筑

贝聿铭

口语

留学

学习

华人

文化

分类: 中国名人说英语
档案:建筑大师。苏州望族之后, 父亲曾任中国民国中央银行总裁,也是中国银行创始人之一。 1917年出生于广州, 在香港度过了其童年。1927年全家搬到上海, 贝聿铭高中毕业于圣约翰大学附属中学。18岁赴美留学,先后就读于宾州大学,麻省理工学院和哈佛大学。他被誉为是现代建筑的最后一位大师。代表作包括法国 巴黎罗浮宫的扩建工程,香港的中银大厦,北京的香山饭店等等。


英语学习环境:4.9颗星。18岁起生活在美国,共70余年。

英语流利程度:4.8颗星。非常流利自然。

英语口音:4.8颗星。带有一点中国口音。

英语以外的成就:5.0颗星。一生获奖无数,是世界顶级的建筑师。
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

英语

学习

口语

词汇

搞笑

屁股

学习公社

教育杂谈

娱乐

分类: 学校里不教的英文
Ass Talk

By Leo and Ms. Mae

Vocabulary: 'a hole in a wall', wiseass, butt kisser, a pain in the ass, butt in, kick one's ass, jackass, not know to wipe one's own ass, to cover one's asshole, up to one's throat, bust one's ass to do sth., big honcho, put one's ass on the firing line, morass, a kick-ass job, backbreaker,


Xiao Ming and Xiao Hong are having dinner at “a hole in a wall.”


 

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2009-08-31 12:55)
标签:

英语

翻译

中国文学

现代作家

胡适

中译英

学习公社

教育杂谈

教育

分类: 中译英
差不多先生傳
The Chronicle of Mr. “Close Enough”

胡適
By Hu Shi

你知道中國最有名的人是誰?提起此人,人人皆曉,處處聞名,他姓差,名不多,是各省各縣各村人氏。你一定見過他,一定聽過別人談起他,差不多先生的名字,天天掛在大家的口頭,因為他是中國全國人的代表。

Do you know who the most famous person in China is? His name is a well-known phrase to everyone, everywhere. In Chinese, his surname means ‘Enough’ and his given name would be ‘Close’. He could be from any village, any county, and any province. You must have seen him, or heard people talking about him. The name of Mr. ‘Close Enough’ is on our lips every day, because he is like the representative of the Chinese people.

差不多先生的相貌,和你和我都差不多。他有一雙眼睛,但看的不很清楚;有兩隻耳朵,但聽的不很分明;有鼻子和嘴,但他對於氣味和口味都不很講究;他的腦子也不小,但他的記性卻不很精明,他的思想也不細密。

Mr. Close Enough looks ordinary, just like
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

英语

物理

杨振宁

口语

诺贝尔奖

留学

学习

华人

文化

分类: 中国名人说英语


档案:物理学家。1922年出生于中国安徽合肥。父亲杨武之是早年留学芝加哥大学的数学 博士。1944年在西南联合大学研究生毕业,1945年留美,就读于芝加哥大学,1948年博士毕业。1949年以后在普林斯杜高等研究院研究工 作,1957年获得诺贝尔物理学奖。1966年后长期任教于纽约大学石溪分校。

英语学习环境:4.8颗星。22岁起生活在美国,共60余年。

英语流利程度:4.7颗星。比较流利,但是摆不脱的中国腔,准确度也不高。

英语口音:4.6颗星。明显中国口音。

英语以外的成就:5.0颗星。最先取得诺贝尔奖的中国人之一,中央研究院院士(1958)、美国科学院院士(1965)、英国皇家学会会员(1993)、中国科学院外籍院士等。

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

曾江

香港

电视

电影

英语

口语

老戏骨

演员

娱乐

好莱坞

分类: 中国名人说英语
档案:香港演员。1938年出生于香港,在香港和美国就读中学,并于加州大学伯克利分校 修读建筑。1960年代返港后,主演了多部电影,成为六,七十年代香港著名的影星。八十年代以后,主要在电视剧和电影中出演配角,但是依然深受欢迎。例如 83版的《射雕英雄传》中黄药师一角,以及一系列香港经典电影如《英雄本色》,《纵横四海》,《破豪》等,使其在中国大陆也拥有一定知名度。曾江也出现在 许多好莱坞电影中,如《安娜与国王》,《尖峰时刻2》,《艺妓回忆录》等。他还在新加坡制作的英语电视剧Parental Guidance中演出。

英语学习环境:4.7颗星。曾在美国德州就读中学,并且毕业于美国一流名校加州伯克利。

英语流利程度:4.4颗星。感觉不是很流利,可能是年纪大了,很多年不用英语了。

英语口音:4.6颗星。有点香港口音。

英语以外的成就:4.7颗星。在香港影坛具有很高的地位,公认的老戏骨。能频频参与好莱坞大制作,也再次证明了他的表演实力。

Youtube 上的英语专访:


Part1:
h
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

上海

英语

翻译

弄堂

文学

陈丹燕

散文

学习公社

都市

风情

文化

分类: 中译英
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杨澜

娱乐

企业家

电视

女强人

英语

口语

中国人

文化

分类: 中国名人说英语
档案:1968年生于北京,电视节目主持人,阳光媒体投资控股有限公司主席。毕业于北京 外国语大学。1990年成为中国中央电视台《正大综艺》主持人。1995年赴美留学,1996年于美国哥伦比亚大学获硕士学位。2000年成立阳光卫视。 现主持多档谈话类节目。1994年获中国首届电视节目主持人“金话筒奖”。2001年被聘为申奥大使。

英语学习环境:4.5颗星。杨澜的父亲是一位英语教授,就读于中国最好的外语学院,在出国前就有很好的英语功底。但是在美国留学时间其实不长,只有两年。

英语流利程度:4.6颗星。非常流利,表达准确。

英语口音:4.7颗星。字正腔圆。

英语以外的成就:4.9颗星。杨澜现在算不上是中国最红的电视主持人,但绝对是最有个性,独一无二的主持人。希拉里克林顿访华把唯一的专访机会让给了她的节目,可见其影响力。此外她也是出色的企业家。
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

英语

翻译

文学

老舍

学习公社

教育杂谈

文化

杂谈

分类: 中译英


Flashbacks of My Life

Lao She

Chapter 3

Based on what I have said, it would not be hard for you to guess that I wouldn’t be able to live off my skills as a paper craftsman forever. When the times change, people flee in all directions, just like street fair visitors who are caught in a downpour. In the course of my life, it seems as if I was walking downhill all the time, and couldn’t stop. No matter how hard I wished the world would get better, I couldn’t help but continue to slide deeper and deeper into a hopeless situation. This was a total change, which didn’t leave me any room to breath, a complete change from the past. It was not just an alte

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有