青年志愿者协会

2008北京奥运会颁奖礼仪专业志愿者招募

本次招募的2008

常规志愿者项目——上海图书馆

主要职责：是监督某些读者的不文明举动并及时指出，例如：在阅览室内打电话，嗑瓜子，喝含有色液体的饮料，大声喧哗，损坏书籍……当然，不文明举动并不是时常发生，所以巡视员大多数时间很空闲，经常会帮忙整理一下书籍（按照索书号）。如果有些热心的志愿者还愿意为图书馆作出更多贡献的话，可以主动向阅览室内工作人员提出帮忙。（当然文明巡视以外的工作，以自愿为主）

?/P>

特奥感悟

          ——从志愿者的角度看特奥全过程及其为北京奥运赢得的经验

世界特殊奥林匹克运动会是一场美丽而伟大的盛世。这一次，她走进了中国，来到了上海，上百个国家的数千名运动员汇集与此，尽情运动，尽情享受；几万志愿者训练有素，乐于奉献，乐于服务；全市全国观众在电视机前，了解特奥，爱上特奥……

首次在中国举办的特奥会圆满成功，与各级政府为此花费的大量人力、物力、财力密不可分；它不仅在国际社会为中国赢得了广泛的赞许，更让所有中国人为之而自豪。而作为一名大学生志愿者，我在为特奥服务的同时，心中总想着明年北京的奥运会，仿佛一直在提醒自己也应该注意总结特奥带来的经验和教训，比方说细节上还有哪些不足之处，以为明年更隆重的运动会提供借鉴，也使我们志愿者的经历更富价值。

下面就从志愿者的角度纵观这次特奥会的各方面，以及可以改进的地方。

1）饮食方面。“民以食为天”，中国的古话说得没错，饮食绝对是接待过程中的头等大事。但要注意的是，接待期间绝

新闻传播学院  

05级新闻学一班

颜丹平

因为特殊  所以特别

特殊奥林匹克运动会在英文中的缩写为SO，这个词在英文中可以修饰很多词，如果让我选一个，那么我会说——SO Special.

第一天

从加入特奥Web-Casting项目的第一天起，就知道我们和别的志愿者不一样。特别之处在于，我们由国际特奥组委会直接管理，而不像橙色团队隶属于上海特奥组委会；我们承担的是拍摄每一张在赛场上的脸蛋，每一个身影，视频最终上传至官方网站，供特奥运动员的家人观赏；我们的工作时间是每天十几个小时。

我被分到了上海金山的马术场，负责马术所有比赛及颁奖典礼的拍摄任务。我们小组一共有6个人，其中一名是来自美国北卡罗林大学的大学生Miranda Harple，她作为我们的指导并兼任比赛的摄影工作。

毫无经验的我从一开始就遇到了许多困难，对机器的不了解，对拍摄技巧的茫然，对后期剪辑制作的外行，一道道关卡横在了我的面前。然而，与其他所有成员一样，逆水行舟，不退则进。比赛前的培训期间，我利用一

特奥征文

一群幕后的小英雄

——记小语种特奥热线接线员感想

如果你在特奥期间拨打962007特奥咨询热线，接听你的电话的很可能就是你身边的同学。如果你的所负责接待的外国特奥运动员或者家属拨打了962007，那么电话那头亲切耐心的声音就是来自于上外的一群小语种的学生。如今想来这项工作也许是所有特奥期间的志愿者服务项目中最要求专业技术的工作了。

最初来到上海电信园区接受训练时，忐忑不安，特别是提供小语种服务的我们，大部分都只是大二的学生，甚至有一年级的学弟，不过人家是从小学俄语的高起学生。很多人都不知道自己究竟能不能胜任这样的技术活。被带入工作区时传来错落起伏的“您好，这里是特奥客服热线，请问有什么可以帮您”，我们大家很熟悉的114查询就在旁边，从前应该在电话另一旁的我们，居然神奇的走到的这头，看到了这一群可爱的接线员的“真面目”。

在专业的接线员的培训下，我们这些初出茅庐的学生先从中文电话开始。

我忘不了我颤抖的手接起的第一通热线电话，工作人员紧张的站在身后。虽然只是询问简单的开幕式的时间地点的事宜，我还是非常认真的回答，后

     我们的生活原本没有交集,我们原本被大洋分割在世界的两端.因为爱我们走到了一起,在那短暂而美丽的彩虹般的日子里,谱写了感人肺腑的篇章.

                                             ---------记07特奥志愿者经历

     志愿者工作之初,我是那样的胆战心惊,培训人员对于特奥运动员的描述让我多少有点顾虑,然后当他们踏上这片对他们来说陌生土地时,当自己看到他们脸上孩童般真挚的笑脸时,终于明白了原来爱可以击退一切.他们对我们这些志愿者来说根本不是什么特殊人群,而是一群没有长大的大小孩,跟着我们,认真地看着我们,不需要语言,一个动作,一个眼神便是最好的交流.

     作为巴西代笔团翻译官的我,可以说是幸运的又是不幸的.幸运的是我可以无障碍地同教练和运动员交流,他们总是喜欢拉住我一起聊天,大声地用我的葡语名字叫住我然后

一缕阳光

在这次国际特殊奥林匹克运动会上，我作为助理联络官，陪伴了智利代表团在上海度过了半个月的美好时光，在这些同甘共苦的日子里，与全团四十四名成员结下了深厚的友谊。而这段时光对于我来说，也是终身难忘的。

上学期期末，我报名参加了特奥会志愿者活动，并通过了联络官的选拔考试，有幸成为全校选派的十位西语联络官之一。在暑假期间，参加了为期一周的语言集训并顺利通过西班牙语陪同翻译测试。9月份，我被分配到普陀区的甘泉街道，利用课余时间协助街道进行社区接待的准备工作，工作中的专业精神和认真负责的态度得到了区县领导的认可和好评。

我所接待的智利代表团共四十四人，由两位团长，十位教练和三十二名运动员组成。由于全团只有队医一人会英语，而我们的联络官只能提供英语服务，几乎所有的沟通交流工作都落在了我一人身上。也因此，在慢慢磨合熟悉之后，我对全队每个人的基本情况都了如指掌了。这一点对团结全队成员，增进社区与团队的交流打下了很好的基础。

从九月三十日代表团下飞机的那一刻起，我无时无刻不陪伴在他们身边。入住宾馆时按个人情况为他们安排房间，作到人性

心有多大，舞台就有多大

       举世瞩目的2007年世界夏季特殊奥林匹克运动会在一片成功的喝彩声中降下了帷幕，伴着礼花、微笑，书写了又一个奇迹。这不仅是中国上海千万观众屏息等待的体育盛会，更向全世界传递出了爱心上海的信息。特奥会的成功召开离不开各界人士的共同努力，其中为数众多的橙色志愿者达军也可谓功不可没，是他们的无私奉献令上海的上空始终飘荡着“平等，接受，包容”的气息，是他们让整个盛会结束得那样圆满——到处充满了笑容、拥抱与感动的泪水。

       而我，虽是这茫茫橙色大军中的普通一员，却也是一颗分外闪亮的星辰，唱响了和谐之音。因为我坚信：心有多大，舞台就有多大。

信心+耐心——特奥语言天使。

       我在特奥期间的岗位是在徐汇区体育局田径赛场检录处。虽说是个极其平凡的岗位，却也碰到了许多的困难。由于徐汇区田径赛场只有两名西班牙语翻译，我又是在整个过程的最前方，因此经历了相当多的考验。代表团的团长、教练、运动员有任何疑惑、不解和急需

特奥会志愿者小结

金秋送爽的10月，我们上海迎来了世界特殊奥林匹克夏季运动会，本次特奥会是首次在亚洲举行,也是在美国本土之外举行的第二次夏季特奥会。本届特奥会除了约7000名参赛运动员，还迎来了40,000名志愿者、3,500名特奥会官员以及来自全球各大洲、170多个国家和地区的几千名运动员家属、志愿者、观众和记者。

作为上海外国语大学的一名学生，我很荣幸地也加入了特奥志愿者的队伍并和来自闸北区天目西路街道的志愿者们一起从9月27日到10月3日接待了来自阿富汗代表团的运动员和官员们。我们的工作属于社区接待计划的一部分——来自全球170多个国家的代表团抵达中国之后，将预先在全中国超过11个城市的社区中度过他们参赛前的预备阶段。在为期四天的社区接待计划里我们天目西街道为阿富汗特奥运动员准备了丰富多彩的节目：参加欢迎晚宴；进入社区家庭和居民一起包水饺；参观阳光之家，与里面的学员互动；参观中华新路幼儿园；参与适应性训练；游览市区一些主要景点；参加全球执法人员火炬接力跑中国段等等。

在这几天的接待活动中，作为语言志愿者我和我的搭档生活志愿者张伟一直尽心尽力地带好结对的小运动员