“想”和“感受”是两个系统的事。有些快乐和悲伤是“想”出来的,有一些是“感受”出来的。比如,吃到好吃的,看到好看的,都是直接感受出来的。
我愿自己未来的时光里多感受一些开心,少感受一些悲伤。多想一些开心的,不想不开心的。有很多不开心的事其实都是自己想出来的。
“想”和“感受”是两个系统的事。有些快乐和悲伤是“想”出来的,有一些是“感受”出来的。比如,吃到好吃的,看到好看的,都是直接感受出来的。
我愿自己未来的时光里多感受一些开心,少感受一些悲伤。多想一些开心的,不想不开心的。有很多不开心的事其实都是自己想出来的。
总算有空来继续说说我的意大利之旅,再不写我就没有动力了。佛罗伦萨的第一个餐厅是朋友介绍的,在一条很小的巷子里,没定座,当然是排队,我们已经入乡随俗了。门口都是等待的各位,还有白酒给我们嗒嗒,这下觉得更饿了。里头挂了一条条的火腿,这家餐厅最大的特色是:服务员全部是男的!帅锅!
他们等位是不记录客人名字的,我们确认了好几次,你真的知道我们在等么?这位服务员一个人要泡咖啡,调鸡尾酒,倒红白酒,切火腿,接电话,抽空还跟我们说:i love u,实在体力惊人呐。
切火腿,这时我们已经饿得不行了,老板走来走去,我们就用两只手指指着老板的鼻子,总算轮到我们坐下。
哼哼,没有菜单的,前菜全部统一,主菜全部是烤的,烤牛排、猪排、羊排、兔腿,哦,我选了野兔腿,山区嘛。
你看那火腿晶莹剔透,颜色很好看,是他们自己做的,还有Salami,以及涂了肝酱的面包,完全托斯卡纳风味,好吃。
兔腿就失望了,很老。
油炸Porcini蘑菇,风味一般,干嘛要用油炸啊?好像此地处理蘑菇都是这个手法。
女朋友点了牛排,我们一路上天天都吃各种做法的牛排。现在看起来,这家的做法应该是慢炖的那种,不错。这家餐厅的结账方式很特别,客人喊结账,胖子老板就走过来,服务员在旁边报数,说吃了啥喝了啥,然后老板就在纸上大笔一挥,反过来放在桌子上,好像老师批卷子故意不告诉我们成绩一样,等到我们翻过来,哈哈,不算很贵,两个人大概60欧左右,具体数字真忘记了。餐厅规模很大,几间屋子坐得扑扑满,临走时外面还有人排队呢。
总是要登上那个圣母百花大教堂的顶上去看看的。
意大利男人果然精力无穷啊。
虽然我没恐高症,但是站在上头偶尔也会觉得有点哈丝丝。
各位过世的、年老的文艺青年们朝拜过的翡冷翠,我也来了。
很卡哇伊的小警车。精力无穷的意大利人倒是很精打细算。
Porcini蘑菇。
翡冷翠随处可见的雕塑工作室。
傍晚,我们赶去另外一个餐厅吃饭。
街角的喷泉。
各种莓子。
这家餐厅里头坐着的都是东方面孔,不过,皆为小日本。
俺们坐在门外。隔壁餐厅有人演奏,正好听听,这个隐藏在街道里的小广场上一圈都是餐厅。哦,妈妈咪呀。
又是喝Chianti,其实蛮好喝的。
肚子,炸一下吃,不怎么好吃。这家餐厅整体不行,没有过去吃到的灵光。
香肠,还是可以的。我们每天吃,不在餐厅吃,就去超市买了吃。Salami中间是茴香籽。
哎,不值回首的主菜。当天它的价值完全在于:烘托甜品。
甜品是最棒的,用当地的葡萄做的,是我路途上吃到的最特色的一种,其他如布丁、提拉米苏、杏仁饼干等,这里都能吃到。这款倒是没见过。
假大卫。夜色里的佛罗伦萨很美,而且这个广场上还有一个大帅锅卖唱,几排人坐在台阶上听他唱歌。这里的石块建筑、街道,天然就是一个功放。我很感动,所以就花了15欧买了一张他的CD,可是来收钱的是他的女朋友,这感动顿时烟消云散,心想:蛮好不买的。
第一家挂满火腿的餐厅,网址如下:http://www.illatini.com,有空去尝尝哦。
这是我上一周在《申江服务导报》上刊登的叶怡兰专访,讨论的话题关于“读书”。全文如下:
在台湾,叶怡兰创办了11年的《Yilan美食生活玩家》网站已拥有了超过13万名的注册会员。坚持以“享乐”为终生事业的她也被封为了台湾“享乐教主”,从2000年出版的《幸福杂货铺》开始,至今已出版了10多本关于饮食、旅行、生活美学的书籍,早已是两岸三地的著名饮食旅游生活作家了。
除了“作家”这个身份之外,叶怡兰还经营着网站,办着创意出版公司,开着PEKOE食品杂货铺,并定期举办着各种关于美食的讲座,集“总编辑”、“老师”等各种身份于一身。但她坦言:“我最爱的角色还是写作者,有人问我何时退休?写作是终生职业,我会写到无法继续为止。”创办个人网站的10年中,她坚持每周更新网站,笔耕不缀,可以说是一个极其勤奋的写作者。而她写作的根源可以往前追溯,一直追到她国中时代喜欢阅读的《红楼梦》开始。
《红楼梦》延伸出人生方向
谈到写作和阅读,叶怡兰开始滔滔不绝,第一本对她影响至深的书便是《红楼梦》。她描述自己对这本书的疯狂,“我读了20多遍,几乎能够背出其中的句子。而且还将阅读延伸出去,研究《红楼梦》的评论,小说中谈到的诗词歌赋、戏曲、中国园林等。”
这一延伸,便对叶怡兰的人生产生了巨大的影响。一方面,《红楼梦》令她爱上诗词歌赋,“诗词中的声韵、格律令我着迷”,她后来从书店里淘来《诗的作法》学写诗歌,还凭着自己的创作获得了“1990年第八届全国大专青年联吟大会”律诗组的第二名,也令她从此开始在写作中注重文字的钻营。另一方面,《红楼梦》中的中国园林令她爱上建筑、设计,所以叶怡兰从大学便开始自学西方美术史,毕业后更是为了“爱好建筑”这个原因而投身于设计杂志做编辑。“我当时已读了中文系,没法转去建筑系了,所以就进入设计杂志工作。在这个领域工作了5年之后,我学会了用文字去表达建筑作品的内涵,学习了关于美和审美的体系架构,接触到了从禅宗发展而来的日本美学。而且,这些年的启发与训练养成了我探究事物背后原因的赏析方式,更塑造了我美学上的信仰。”叶怡兰说这两点——文字上的钻研和探究事物背后原因的赏析方式,构成了她现在的写作风格。
从那个时候开始,叶怡兰就认识到了自己所信仰的美学:简约、低调、自然,并具有功能性。如今她的主要赏析对象从建筑转向了饮食,但她所信仰的那一套美学价值仍然不变,像她时常会为家常小馆里的美食感动得落泪,可见朴实、真挚是她对美食的追求。
从识字开始便爱读书
叶怡兰说她从识字开始便喜欢读书,虽然并不是书香门第出身,但她的母亲很支持她的阅读,时常鼓励她去买自己爱看的书。“我从小体力就比较弱,性格也偏内向,朋友不多,读书可以说是我的唯一爱好了。”儿时的怡兰一下课就往书店里跑,“现在想起来,我的运气很好,被詹宏志(知名台湾作家)评为早年台湾最好的书店的南一书店就是我小时候常常去的地方,里头有各种园林书、诗词、小说等。”进入国中、高中后,叶怡兰更是学校图书馆的常客,像莎士比亚全集、《红楼梦》等古典名着便从那时就影响了她。
说起自己对阅读的渴望,叶怡兰说了两个故事。高三那年,父母希望她以学业为重而勒令她不准看课外读物,她却反叛地拿字典来看,“在我看来,字典都比课本好看,我逐个按照部首来读,草字头、斜玉旁、木字旁,有些字看起来真是美。”这段时期的“反叛阅读”倒令她碰巧研究了字义的来源,对写作极有帮助。进入大学之后,叶怡兰阅读起来就完全是“一匹脱缰的野马”——当年的中文系导师对他们说“可以不来上课,但不能虚度光阴”,她便真的很少去上课,只在期末上交了一篇50本书的阅读报告,受到老师的赞扬,这件事至今令她记忆深刻。
叶怡兰的阅读主要集中在几个方面,包括建筑、设计、文学、饮食、旅行等。2009年,台湾的诚品书店曾为她举办过“我的阅读旅程”展览,请她挑选出印象最深的40本书来。她说:“对我影响深刻的书籍有很多,像《安藤忠雄的都市彷徨》、《茶之书》等;也有一些会定期追看的作家,比如村上春树等,但只是因为他令我读得愉快。”
从编辑成为作家
离开设计杂志之后,叶怡兰进入台湾版《Vogue》杂志担任采访主编,负责设计、旅行、美食等方面的撰稿工作,这便是她成为饮食旅游作家的直接缘起。1999年,叶怡兰觉得自己在时尚杂志的发展有限,便辞职,计划创办一个更全面的生活方式媒体,于是就有了之后的个人电子报《Yilan美食生活玩家》、网站、PEKOE食品杂货铺等一系列动作。“2000年,我的一位读者、同时也是某着名出版社总编辑邀请我写书,于是《幸福杂货铺》问世。”从此,叶怡兰正式从编辑成为作家,她一再强调:“我并不是网络作家,我所有的文章都是在杂志上先发表,然后再更新至网络,Blog更是网站成立多年之后的事。”
从这个脉络也可以猜想到,叶怡兰对饮食书籍的阅读是从《Vogue》时代开始的。最近,她正在阅读《江湖在哪里》,这本书探讨了台湾近代整个农业的发展及处境——这种阅读角度正延续了她之前所提到过的“探究事物背后原因的赏析方式”。所以,她阅读的专业书籍更多集中在农业、生态、食物贸易等,比如说讲述2005年美国蜂群衰竭失调症候群的《没有果实的秋天》,关于渔业问题的《海鲜的美味挽歌》等。从这些阅读选择中,不难看出叶怡兰是从更深刻的角度来进行饮食研究,比起感官上对美食的欣赏,她更关心食物背后的风土与人文。“食物背后的风土和人文也很重要,就像葡萄酒的Terroir,往往更能打动我”,叶怡兰在2008年出版的《极致之味》便是她这一观点的呈现。
“我只写我想写的”
这10年来,叶怡兰一直保持着稳定的出品,几乎每年都有新的着作出版。她笑着说:“这实在感谢催稿的编辑们,令我实现每一年的写作计划。”
最近,她在香港某周刊开设了一个“旅食随记”栏目,用四张图片和几段文字讲述自己吃过的难忘一餐。熟知她的读者都知道,她是不会单独写一个餐厅的,但这10多年在世界各地东奔西跑的过程中,总会有点点滴滴的美味记忆,“这些感动是我在写作大文章时不会提到的,只需小小的文章便能将它们表达出来,真是想不到。”现在的叶怡兰早已不再按照杂志的要求写稿,她说:“我只写我想写的,以我自己喜欢的、让我感到满足的方式,这就是我的写作风格。”
与这个“旅食随记”栏目同时进行的还有一些饮食评论和生活美学散文,自称“严谨”的叶怡兰说“这些认真写作出来的文章还需要再酝酿几年才能出版。”此外,一些关于食物的观察和研究同时也随着自己的写作、阅读而进行着,比如说对红茶的持续研究,还有台湾食材、单一麦芽威士忌、葡萄酒等等,真是学无止尽。叶怡兰果真是要将自己的享乐宣言落实到底:“我始终相信,真正的‘享乐’,不是短暂的炫惑声色之娱,也不是一味金钱或地位的堆积,而是从心灵到视觉、听觉、嗅觉、触觉,每一种感官,都真真切切长长久久地感到喜悦与欢愉。”
叶怡兰简历:
台湾饮食旅游生活作家。《Yilan美食生活玩家》网站创办人;自由心向股份有限公司创意出版部总编辑,主编《Salute》、《Priority Life》
等杂志。开设《PEKOE食品杂货铺》。着有《隐居‧在旅馆》(2010,推守)、《极致之味》、《果然好吃》(2008,皇冠)、《享乐‧旅馆》(2006,积木)、《寻味‧红茶》(2005,积木)、《在味蕾的国度,飞行》(2004,正中)、《台湾生活滋味》(2003,玉山社)、《享乐,旅行的完成式》(2002,麦田)、《玩味》(2001,麦田)、《Yilan's 幸福杂货铺》(2000,皇冠)等书。
叶怡兰阅读书目:
2009年,台湾诚品书店曾经邀请叶怡兰做了一个关于读书的展览,名为“我的阅读旅程”。她挑选出一份书单,将她阅读历程中对她启发与影响最深的书籍列于其中。
1. 唐诗三百首
2. 唐宋词选注 张梦机、张子良
3. 红楼梦校注 曹雪芹、高鹗
4. 红楼梦艺术论 王国维、林语堂
5. 诗的作法 蔡平立
6. 三更有梦书当枕 琦君
7. 张爱玲小说集 张爱玲
8. 傲慢与偏见 简‧奥斯汀
9. 遇见100%的女孩 村上春树
10. 厨房 吉本芭娜娜
11. 百年孤独 加西亚‧马尔克斯
12. 内在革命 葛罗莉亚‧史坦能
13. 幌马车之歌 蓝博洲
14. 西洋音乐史与风格 刘志明
15. 西洋绘画史 何恭上
16. 编辑事典 罗莉玲
17. 认识建筑 刘易斯‧海曼
18. 看不见的城市 伊塔罗‧卡尔唯诺
19. 威尼斯日记 阿城
20. 家庭食谱大全 珍妮
21. 法式家庭餐 石锅裕
22. 华滋华斯的庭园 松山猛
23. 红茶风景 土屋守
24. 台湾茶 陈焕堂、林世煜
25. 葡萄酒全书 林裕森
26. 山居岁月 彼得梅尔
27. 托斯卡尼艳阳下 法兰西丝‧梅耶思
28. 我在纽约想念巴黎的蔷薇 津田晴美
29. 巴黎 谢忠道、严慧莹
30. 欧陆传奇食材 林裕森
31. 茶的世界史 角山荣
32. 日日是好日 森下典子
33. 茶之书 冈仓天心
34. 夏子的酒 尾濑朗
35. 蔷薇树 柠檬树 枇杷树 江国香织
36. 安藤忠雄的都市彷徨 安藤忠雄
37. 如果我们的语言是威士忌 村上春树
38. 巧克力时尚之旅 墨特‧罗森布朗
39. 日本料理神髓 小山裕久
40. 自耕自食‧奇迹的一年 芭芭拉金索夫
Siena是托斯卡纳大区的首府,就在Florence的隔壁。其实它发迹比后者早,也是最早出现文艺复兴萌芽的地方,后来因为黑死病,一半人玩完,活着的人迁往了Florence,令后者成为了文艺复兴的重镇。
从罗马到Siena可以选择火车或大巴,但火车需要转车,且火车站离古城有段距离,在两条路线时间一样的情况下,我们选择了大巴。大巴可在网上提前买票,搞优惠的话只要5欧一张,但由于时间没法那么早定下,只能到当地去买,变成了21欧,那也没有办法了。
托斯卡纳山区很美,大片的橄榄树、葡萄园,还有此起彼伏的高山,这里的古镇都挺美,因为是沿着高山建造的,错落有致,背后再来一道夕阳,很醉人。

巴士站下来再拖行行李寻找了20分钟之后就到了旅馆,我订的旅馆就在Campo广场的后面那条街,几乎是在Siena古镇地区的中心,步行去哪里都近。其实来Siena的游客很多很多,镇子中心很商业化,各类国际大牌都在此开店。
落脚后先找餐厅,这次开心,餐厅离市中心广场很近,却不游客化,有意思。门口有一群老爷爷老奶奶坐着,看见我举相机,他们热烈欢迎。

托斯卡纳出名的酒是Chianti,桑乔维塞葡萄酿的,入口有点辣,我发现意大利不少红酒都有点辣。点了一瓶比较好的,375ml装20欧。

这里出名的是肝脏和蘑菇,还有黑白猪的Salami,呶,就是最上面中间有胡椒粒的那种,好吃。黑白猪Salami是这里的特产,记得一定尝试。面包上就是鸡肝酱了,当然也很好吃。

不过,比不上这道热气腾腾的炒鸡肝,我觉得这是我此行中吃到的最好吃的热菜,无论吃口还是卖相,都好亲切。当时我们都饿了,于是火速把它干掉了。

姑娘说这里的面条好吃,于是又点了一份,这次吸取教训,两个人Share,姑娘真好,以后的每道菜都帮我们分成两份。体贴!

隔壁桌正在搞聚会,他们的习惯和我们一样,大家分着吃一盘菜,好温暖。我看他们点的菜,道道看起来都好好吃。

这不给力,有点像红烧猪排,发现一路上吃到的猪排菜都不好吃。意大利人还是善于处理牛排。

哦,一块T骨的一半,两个人分着吃了。就算这样,我们也还是吃不掉,于是决定以后再不点意面了,无论人家怎么推荐。当然,白松露配意面除外。

隔壁桌的意大利老伯伯看到我们很喜欢,请我们吃了甜品,杏仁饼干配甜酒,很意大利,此时我已醉了,相机都已拿不稳了。
餐厅很小,就像在家里吃饭一样,像是酒窖改造而成的。在国内很稀奇,但在意大利普遍得很,到处都是里头有个泥墙红砖拱顶的餐厅,看起来非常之朴素、亲切。

不吃甜品的话,还可以喝餐后烈酒,西方人认为烈酒有助于消化。这是Grappa,意大利渣酿葡萄酒,用酿完葡萄酒的葡萄渣来酿的酒,度数很高,就像中国白酒一样。不过,他们喜欢在里头浸很多香料,就像我们这里浸药材一样的,味道怪怪的,初次饮用无法接受。这也是隔壁老伯伯请客的,再次感谢他。

再来两张Siena的美景,古镇很小,一天也就逛完了。意大利多的是这样的城镇,每一个都那么美。

最后就是实用信息了。餐厅叫做:Hosteria il Carroccio,因为我们到达时已经快9点了,不过还是推荐先预定。地址:Via
del Casato di Sotto 32, Siena,
Italy,电话:0577-41165,与罗马的那家餐厅一样,这家也是无人不晓,问当地人就对了。
最后要说的是Siena在山区里,日夜温差大,注意防寒保暖。市中心已经商业化,买日常用品还是去古镇边缘的超市比较划算。这里的特产还有手绘小盘子和红酒塞,留作纪念不错,但要注意去那种作坊买,别在市中心的旅游纪念品店买,较贵。
下一次介绍Florence吃到的美食。
因为罗马实在太大,想去的地方实在太多,所以只有一个晚上去了我攻略上的餐厅。我有一位作者在意大利,她替我找的餐厅都是2009年意大利人自己评出来的top100,都是地道小馆子,去吃的都是当地人,花费也不高。但无奈的是我们时间不够,只吃到一家。
其余的配额都在街头胡乱解决,算是尝了点街头小吃,也不错。现在,就把我在意大利所吃的一一贴上,不管是不是给力,那都是意大利的饮食生态。

自助游订旅馆,如果胆子够大,通常都在火车站附近,到达与出发都很方便。我们这次就订在罗马Termini中央火车站,旅馆就在隔壁的街上。火车站是三教九流都有的,还少不了各种便利店和餐厅。到达时已经晚上10点,并没有想象中那么可怕。安顿好就是出门买东西吃,遇到一家看起来很多人的披萨店,5欧买了两块披萨,随便挑,挑完旁边的炉子烤一下就那么吃了。但是不好吃啊,底很厚很软,馅料香是香,但材料都不好。只吃了点让自己不饿就好了。

早饭在隔壁的小咖啡馆吃,老板发给我们每人每天一张券,换一个面包和一杯咖啡,由此可见,我们在住的方面是比较节约的,每日住宿费大概35-38欧左右每人,罗马和威尼斯比较贵,尤其后者,通常是其他地方的两倍。

但不要小看这个咖啡馆,面包很好吃,都是热的,品种也多,巧克力、水果馅、原味的可颂,随便挑选。

而且咖啡真的有水准,我可以随便挑任意咖啡,最吸引我的是加奶油、加巧克力的咖啡,看起来就那么好喝。这里就2、3个服务员,但来客可能是附近几家小旅馆的客人。忙起来不停,做咖啡、洗杯子手势熟练得一塌糊涂,绝对比得上快餐店。意大利的牛奶比国内的脂肪含量高很多,打出来的奶泡又厚又滑,出发前来一杯很提神。

到了斗兽场附近,餐馆找不到一家,都是小推车,里头就是三明治,夹有火腿,Salami(类似于香肠)的帕尼尼面包,看起来没得选择了。

大概也是4欧左右的价格,点了一个Salami的,老板用烤炉将三明治烘热,同时也压扁,就成了上图的模样,里头还有一片Cheese,但是还挺好吃的。学生游客吃这个最实惠了,水也不必买,带好瓶子,罗马街头四处都有喷泉供人饮水。

晚上去了水道大街上的一家200多年历史的咖啡馆喝咖啡,叫Caffe
Greco,希腊咖啡,1760年创办。香港《饮食男女》上介绍的,非常失望。

请看一眼看来就非常淡的咖啡,和一块无力的蛋糕,价格比早上的小咖啡馆贵多了,伤心,但有一点收获,见识到了里头老派意大利咖啡厅服务员的气派,气场就像陆羽茶楼里的老伙计一样那么强烈。这件事让我由衷佩服《饮食男女》摄影师和编辑的水平,原来可以把那么差的一家类似国营咖啡馆的地方描绘得那么美。类似的还有他们做过的惠安,我觉得惠安一点也不好玩,竟然也被他们做出吸引力来,要向他们学习。

意大利也有栗子,但不是糖炒,是直接用小刀划开口放在上面烤,一小包栗子你猜多少钱?5欧啊,在当地也属于贵货了,可换4-5杯卡布奇诺。栗子很大,但不好吃,不是糖炒的缘故吧。。。。这个就是我那天的晚饭了,因为我们已经走得累死了。

第二天,早饭还是那家小咖啡馆,不过换了面包和咖啡来尝试。这是我在某个罗马街区吃到鱼肉卡帕丘,就是用生鲜鱼肉腌制的,用橄榄油、醋、海盐和一些香料腌的,又酸又咸,配面包正好。其实我心里想:应该配粥或者泡饭。

这是高潮所在,终于在参观万神殿之后来到了我们想去的餐厅。第一次到的时候7点半,老板说:我们8点开门,不过你们10点再来好了,因为第一批已经满了。我们不死心,问他会不会有人订了位置不来,他说不可能。于是我们只好去隔壁徘徊,8点半的时候又来问,乖乖都坐满了,老板的儿子说你们9点半来吧。我们在9点半总算如愿地坐下了。发现旁边墙面上城堡里头是个电表,有趣吧。
我已经忘记house wine是什么了,总之这类馆子的供酒一定是当地产的红酒。这样一份,两个人喝正好,来到意大利的第三个晚上,我们才吃到一顿正式的晚饭。

头盘是火腿配蜜瓜,蜜瓜没上镜。看这个火腿,色泽多好啊,很干身,蜜瓜很甜,介于中国蜜瓜和日本蜜瓜之间。好吃,之后每天都吃火腿,如果不在餐厅里点,就去超市里买来吃。

意大利饺子,里头是芝士和罗勒做的馅,上面绿绿的,吃起来有点苦味。不知道是何种香料,但很熟悉。
自制意大利面,用普通面粉做的,不像干面那么硬的。自己做的比较粗,口感好,但吃不掉。

这顿饭之后觉得两个人点一份面食就可以了,实在夯不掉,让店员觉得非常伤心,他端走盘子的时候一脸不快。这是主食,好像是猪排,不记得的表现都一般,好的和差的还比较容易令人记住。做人是不是也该这样?

软软湿湿的提拉米苏,里头不是Rum酒,而是Marsala酒。买单大约只有59欧,高呼合理。人均300人民币不到,上海绝对吃不到,而且还点了酒呢。

餐厅环境很乡村,一切都土土的。临走老板帮我们叫车,因为太晚没地铁坐了。罗马夜间出租车没有想象中那么贵,15欧就到旅馆了。不过第二天我们搭了黑车,就被斩了,罗马的黑车猖狂地听到了出租车拦招点上,我们这种外地人怎么能分得清呢?车费是7欧,结果司机提出要收人头费和行李费,行李一件1欧,人一个2欧,总共13欧,人在外国也无法争论,出门前就必须有花冤枉钱的心理准备。

我们上了出租车之后,司机说你们刚刚吃的那家是罗马名餐厅,无人不知,听起来就像“老吉士”啊。餐厅里的陈年帕马森芝士,隔壁有人点了光面配它,非常之香。

临走,老板还赠送我们明信片每人一张,难得有东方面孔出现在这里嘛。除了我们,其他都是本地人,菜单也没英文,我觉得自己可得意了,能通过朋友找到这样地道的餐厅。哇哈哈。
造福大家,奉上餐厅地址电话,尽可能定位,否则就像我们一样要现在外头徘徊咯。
Gino Bottiglieria,名字很复杂,反正记得Gino就可以了,因为是一条非常小的巷子里的一家,巷子里就两家餐厅,8点钟坐满的就是,对面几乎没人。
地址:Vicolo (小路或小巷的意思吧,大街是via) Rosini,ang.P.zza del Parlamento,电话:06/687 34 34 (万神殿附近,弄口有一家纯白色装饰,超有设计感的眼镜店。)
请待续,从Siena开始,我们每天都吃好的喝好的,下集更精彩!

先说前几天的薄若来新酒全球发布,到处都是新酒的品尝会,但是我一场也没去,挑了一场西班牙品酒会去参加。就我在WSET课程上的所学,是因为薄若来地区的葡萄品种本身体弱,酿出来的酒无法陈年,所以干脆就以“新酒”作为卖点,更噱头地将每年11月第三个周四作为全球发布薄若来新酒的时间,弄个大家都去争相品饮。同事参加了其中一场,回来的说法果然是:这酒太过薄弱来。也有还不错的,昨天补喝了一款就不错,但年轻酒性太劣,喝完马上上头,还让一个同事觉得“快要哭出来”了,很神奇。
上海有个农产品订购网站,叫做“菜管家”,最近他们邀请我尝试草本芦花老母鸡,于是趁着周末将它烧汤吃。老母鸡,最好是炖汤了,除此之外,也暂时想不出它法来炮制它。包装很漂亮,由专人快递上门,纸盒包装中还有塑料泡沫盒,干净整洁。

为了保持鸡的新鲜程度,还装了冰包,算是体贴。鸡已经基本上处理好了,内脏和鸡爪都藏在鸡肚子里,拿出来解冻后稍微清洗一下就能直接烧汤了。

一般说来,老母鸡都偏瘦,如果看到肥胖的母鸡多半都是不够“老”的。送给我尝试的鸡全名叫“草本芦花鸡”,传说中是吃天然食物长大的,比如杂草、野菜、树叶,还有蚂蚁、蚯蚓、蚂蚱等,换句话说,就是给它吃纯天然的饲料呗。此外,包装上还说,这个鸡能够飞上2米的树下蛋,令我有点吃惊,也许是我们这种生活在城市里的孩子孤陋寡闻了。眼前这只母鸡已经2岁有余,我想就算是野外放养的土鸡也不复当年的嫩滑,最好用来炖汤了。
先整只鸡进锅煮汤,先大火煮再小火焖,鸡差不多熟了的时候关火,让汤冷却。之后,将鸡撕成小块状,再放入原来的汤中,再大火后小火,大概3个多小时之后鸡肉差不多酥了。我发现把这个鸡烧酥所需的时间比一般的鸡时间要长一些,说明它的鸡龄真的够“老”。但是鸡汤却出乎意料地鲜甜,根本不必放味精的。烧汤的时候,香味已经飘满了整个屋子,让家里的狗狗哇哇大叫,它表示它想吃。

盐要在汤快上桌之前再加,加得太早会让蛋白质凝结,鲜味出不来。因为在汤里加了香菇,鸡汤就不是金黄色了,但仍然能够看出汤上漂着油花。
除了放养土鸡之外,“菜管家”还有各种有机蔬菜和农产品可以选择,因为它与来自全国各地的300多家优质农产品供应商有合作,还与上海周边的100多家获得有机及绿色认证的生产基地有合作。包装中一般都附赠一份“菜管家”宣传杂志,方便订购。目前,它的配送范围仅限于上海地区。
11月的杂志里,有一个我做的专题广受欢迎,不仅有人在微博上表示欢迎,更有被报道的商家豪爽买下100本杂志,令我很有成就感。所以就在这里转载一下:
天赐蚝味
生蚝(又称为“牡蛎”)的英文名“Oyster”源自于印欧语中的“Ost”,原意为“骨”,这是因为生蚝的造型和外壳的颜色都跟骨头挺像。它最早的化石表明,生蚝在250万年前就已经出现,而人类出现才15万年,从这个角度说,生蚝的历史比人类的历史长得多。从古罗马时期开始,罗马人已经用黄金来计算生蚝的价值,并派出大量奴隶远赴英吉利海峡去捕捞生蚝。
生蚝真的是春药?
因为生蚝的造型长得和女人的阴部很像,所以在许多原始文化中,生蚝成为女性的标志,与生育能力联系到了一起。1950年代出版的《The English, The French and The Oyster》一书就曾阐述过类似的观点:生蚝一直被认为是春药。难怪西方古代著名的浪荡子如Casanova、唐璜等人都是生蚝的铁杆粉丝。
现代科学研究表明:生蚝含有大量锌,锌能够促进睾甾酮的释放,而睾甾酮能够促使Libido的产生,这里的“Libido”物质类似于性激素,是佛洛伊德在上个世纪初发现并命名的化学物质。所以,生蚝进入人体内之后,人体内会发生类似于兴奋剂的化学反应。
Don’t eat oysters in months without an R
这是一句在西方人中流传的老话,这话针对的是北半球的生蚝们,南半球则相反,简单地说,生蚝还是秋冬天吃最棒。好在现在空运发达,夏天也能吃到南半球的肥生蚝了。一般来说,生蚝出生3个月之后才能长到一角钱大小,每年的生长速度也不快,我们吃到的生蚝年龄都是5-8岁之间,根据种类、产区要求的不同而有所差别。
生蚝当然是生吃最佳,用口对准蚝壳,用手或用叉子将蚝肉放入口中咀嚼便可,记得将所有汁水吞下,这是生蚝的体液,很营养。在吃生蚝之前,可先闻一下味道,如果味道浑浊带着腥味,那就不太妙了。干净、新鲜的生蚝应该带着海水味。柠檬、红酒醋是经典酱汁,有近200年历史,但口味是个人选择,完全可根据自己的爱好来加调味。如果实在不爱生吃,也有很多方法来处理它。可做天麸罗,也可与鸡肉、培根一起用白酒炒。
生蚝如葡萄酒
不止一次有爱蚝之人跟我说,“生蚝就像葡萄酒”,因为生长环境对生蚝的影响就如自然环境对葡萄的影响一样。爱酒之人都知道,对葡萄酒来说最重要的就是“Terrior”,对于生蚝生长的自然环境,也有一个名词,叫做“Merrior”,所以将生蚝的产地特别标注是有一定道理的。
品尝生蚝的三大指标是:汁液的咸度,肉质的丰厚程度,及最后的综合口味。海水盐度越高,生蚝的味道也就越鲜。除了海水的盐度之外,还有其他因素也能影响生蚝的口感:浮游生物与溶于海水的矿物质能使牡蛎带有独特的细微风味,比如矿物味、烟熏味等;而天敌、海流,以及是否暴露在潮间带中,这些因素都有助于生蚝锻炼并扩大闭壳肌。水温决定生蚝的成长速度,甚至性别:温暖、食物丰富时,生蚝生长快速,且常会令生蚝变性成为肥腴的雌性,体内带着数以百万计细小的卵;冷水使生蚝生长缓慢,性成熟时间延后,肉质便会变得较瘦、较脆。所以,“Merrior”令生蚝品质千差万别,与葡萄酒很相似。
但生蚝比葡萄酒还少了一步人为的影响,葡萄酒需要酿造,而生蚝直接开壳食用便可,它们的确是天赐予的美味。
最有名气的
欧洲牡蛎(Ostrea Edulis)
它主要分布在欧洲,由挪威到摩洛哥经地中海到黑海一带,其中最有名的就是法国Belon地区的,所以这个种属的生蚝又被称为“贝隆生蚝”。它吃起来有微微的金属味,海水味较重,初级接触生蚝的人可能会觉得味道太重,但它是许多老饕的最爱。
熊本蚝(Crassostrea sikaema)
其中著名代表是个子小小,像猫爪子一样的Kumamoto,中文叫“熊本蚝”。原来产于日本熊本县,但是后来被捕得快绝种, 1920年代传到美国,便在美国西海岸开始繁殖。
维吉尼亚美东牡蛎
(Crassostrea Virginica)
分布在加拿大圣劳伦斯湾到墨西哥湾、加勒比、巴西沿岸和阿根廷地区的海域中,美国华盛顿地区出品的生蚝多是这个品种。
亚洲长牡蛎(Crassostrea gigas)
一般餐厅都将它简写为“C.gigas”。分布在太平洋、欧洲、地中海,美国、加拿大、法国都有,像另一个法国的著名产地Fines de Claire出品的也属于亚洲长牡蛎。它闻起来有一些甜瓜和小黄瓜香味,海水味通常没有欧洲牡蛎那么重。一般说来,出自欧洲的生蚝基本属于亚洲长牡蛎和欧洲牡蛎这两大种类。
奥林匹亚牡蛎(Ostrea Lurida)
主要分布在美国的西海岸、亚洲与太平洋地区,著名的华盛顿产区也有这个品种。它吃起来前味较咸,还有海草味、矿物质味,蚝肚部位较甜美。
除了这些用品种来命名的出品之外,也有以产地名来命名生蚝的方式,比如出品自加拿大的Malpeque Oysters、New York's blue point oysters、Sydney Rock等,其命名系统的复杂性一点也不亚于葡萄酒。
生蚝冷知识:
生蚝是雌雄同体的,在较冷的海水中它先是男生,之后如果海水变得温暖起来,它会变成女生。
生蚝以小的浮游生物为食,所以生蚝开壳后若在其中看到小小的生物,也不足为奇,那并不表示它不新鲜。
开蚝时会不当心将蚝肚弄破,这时就像鸡蛋破黄一样,生蚝会有许多汁水流出,这也不说明生蚝不新鲜。
推荐一个我经常去的生蚝店:Osteria,就在进贤路陕西路口,目前已经有8种生蚝了,其中以一种“大法国”最为好吃,告诉服务员这个名字,他们就知道你是熟客。“小日本”熊本蚝也有,是入门食客的首选。
突然就跳到了10月,因为9月实在没有在国内吃到啥好吃的,意大利吃到的不算。9月比较重要的食事是参加了WSET的中级课程,上周日刚刚考试完毕,应该可以通过吧,只是希望自己能够考得好一些。我觉得有一些知识,学的时候未必立即有用,但长久来看还是有用的,我写餐厅,学酒自然有用,再说以后与各种国际友人交流,多了一个话题,不是也挺好么?!
10月中旬回到上海,吃了几家餐厅,多数水准平平,有一家在国际金融中心的莫尔顿牛排馆还不错。这是美国上市公司,全球已开70多家分店,上海这家奇了怪了,竟然是规模最大的。但可惜的是,这里不许进口美国牛肉,只有澳洲的牛肉可供选择——有一个美国朋友连叹可惜,像我这种没有吃过美国牛肉的无法体会她的心情。在我看来,澳洲牛肉也不错,尤其这里还供应澳洲和牛。

前菜里有一个蟹饼值得推荐,一口下去,里头都是蟹肉,下料较狠,可惜我没拍到。这是龙虾汤,口味浓郁,不过不失,符合上市餐饮公司的水准。

这是西冷,外头略有点焦,牛肉品质是不错的。美国分量,单独消受不起,这里的牛排均价都在400以上,所以像莫尔顿这类餐厅一定是逢年过节单独宴请重要人士的时候,普通人才会考虑来一次。

土豆泥,这里的土豆泥不像Lawry's的奶油味那么重,本身的味道较为突出。说起来,牛排的配菜真是无聊,弄来弄去都是土豆泥、土豆饼、奶油菠菜、烤芦笋、蒸芦笋、烤蘑菇等,实在提不起多大兴趣来。

莫尔顿的甜品分量很大,是一般欧陆菜餐厅的2-3倍,绝对夯不掉的,这里所有菜的分量都和美国一样,所以两人同行,前菜、主菜和甜品都点了Share也完全没有问题。上图为胡萝卜蛋糕,但他们家最好吃的是苏芙蕾,我尝过,的确很好的。
食物之外,这里的服务也很好,点菜之前都会有服务生耐心为你将几乎整个菜单介绍一遍。
惊觉自己从7月之后就没有写过“美食日记”,所以赶快翻翻图片,发现我忘记写8月美食日记的原因是当月吃了不少东西都不给力,只有两餐值得一提。除了缺美食日记之外,意大利美食游记也还没有写,一身稿债。
回过头说,其中的一餐是在Madison吃的,惊叹年轻的Austin如此有才气,出品简单、干净、高级,用现在最流行的话说,给力给得恰到好处,没有一点给错力的地方。
前菜有两道印象深的,一个是生鱼片,可惜时间太久,忘记是什么鱼了,上面一坨应该是酸奶油+鱼子酱。
这道鱼给我印象最深,下面是芹菜酱汁,通常芹菜有股怪味道,怎么搭配都有问题,配上海鲈鱼,表面略煎,里头汁水还很丰富,颇见水准。芹菜酱汁配这鱼,非常鲜美,颜色也妙。

这又是我喜欢的,山羊芝士冰激凌,这款冰激凌我曾经在Laris的菜单上见过,但是从未尝到过,所以果断点之。果然没有令我失望,同桌也说好吃,于是再来一个。

话说这个Madison的主厨Austin是ABC,上海人,曾经在纽约知名餐厅工作。他也属于怪路子厨师,拿过大学的双学位,其中一个还是什么亚洲历史,结果不喜欢研究所每天干瞪眼的工作,于是辞职去烧菜。他说自己烧菜两周之后,立即就明白,他应该干这个活。所以一路干到至今,其实厨师除了要会做菜的技术,也必须是全能型选手,选什么材料定什么价位针对什么客人客人的心理食材的安排,没有一些天分很难得心应手,或者说很难做成行业里的佼佼者。
后来,又采访过Austin一次,做菜思路清晰,手脚麻利——他是一个家庭遗传的胖子,又喜欢尝试新食材,又很细致,还在纽约见过那么多好东西,于是Madison被我们一再光顾和提及,他简直是才气逼人啊。
所以说,人如果能够发觉自己的天分,成功起来也会快很多,如果一个工作做得气喘吁吁,那么不如放弃换换别的行业吧。人需要多尝试和碰撞,才能发觉自己的特点,如果不试,终生后悔。
另一餐饭是Lawrence组织的家宴,搭配澳洲葡萄酒,做的全是他的拿手菜,卤鸭、迷迭香烤鱼、南瓜布丁等,很好吃。先是卤鸭,放了很多香料腌制而成,嫩、滑、浓,回味无穷。

写完这些,我好像有点饿了~~~~~~