http://blog.sina.com.cn/shy529[订阅]
个人资料
分类
    内容读取中…
图片幻灯
好友
读取中...
评论
读取中...
访客
读取中...
博文
置顶:A Grain of Sand(2009-07-06 08:59)

   

 

   A Grain of Sand  一粒沙子
               William Blake/威廉.布莱克

 

  To see a world in a grain of sand,
  And a heaven in a wild fllower,
  Hold infinity in the palm of your hand,
  And eternity in an hour.
  从一粒沙子看到一个世界,
  从一朵野花看到一个天堂,
  把握在你手心里的就是无限,
  永恒也就消融于一个时辰。

 

对不起,俺错了(2009-07-14 20:58)

    嘿嘿,用好象当理由是不用负责任的哦上次老师问我曼德尔施塔姆的诗集是不是在我这儿,我说我是拿过,不过后来好象又带回去了啊?!是不是别人到你那儿把书借走了啊?嘿嘿,其实说起来我的嫌疑最大,因为爱书之人最不愿意的就是将书借给别人。想当初,狼子这家伙就这样,而且一付理所当然的模样,仿佛我找他借书比找他借钱或是割肉还要痛。哼哼哼~~~~~~Jason也是这个样子的,自己

    每个到澳洲申请减免学分读RN的同学都知道,目前澳洲已经实行注册时有雅思四个七或是OET B的标准。由于签证一直没有音信,­索性关注一下IELTS and OET的信息。今天在OET官网上看到The OET Centre is not linked with any training organisations in China.本来还想如果这次被拒的话,一边2000一边在北京考OET好了。谁料在官网竟看到这样的信息。不管出现什么坏消息,OET B或是IELTS 7是要通过的。

    “OET”英文全称“Occupational English Test”,是澳大利亚成人教育局主办的职业英语考试,是专为海外医疗职业人士而设的,OET职业英语考试的目的是为了评估那些希望留学、移民澳大利亚和/或在澳大利亚从业的医疗卫生专业人员的英

转载《天鹅》(2009-07-08 18:08)

《天鹅》(一)


我想把她放在背上
让她的翅膀休息。我背着她在山下行走,
穿越草原,直到草地的尽头。
这事尚未完成,但我时时
测试臂展,看看能不能,超过她翅膀的两端。


我以我全部的精力
守护着无人践踏的湖边
我常常独自躺在那里,
看着天
蓝天里有永远无法到达的终点。


在命定的时光里,
清洁的仍没有到来
但这不妨碍我嘴里嚼着
青草,远远地避开
摩天大楼与喧哗的大街。


我是否能完成这个心愿?
天上无云,湖上有浪花在轻卷。
很多微风穿过远处的栅栏,
粉色的白

  1. I don't seem to fit.
    fit是指「合适」之意,这句话的意思就是「我跟这里格格不入。」之意。通常也会说成I don’t

seem to fit in.当你觉得某个地方或场合,和你犯冲,待在那里就是让你浑身不对劲时,你就可以说:I don’t seem to fit in.

   2. You're well on the way.
    如果说way是指一段路途的话,那么be well on the way就是指在这段路途上很顺遂,有着好的开始。用be well on the way这个句型用来形容一个人学习的路途,就是指他「有慧根,悟性高」。

   3. I don't mean to be rude, but...
    rude这个字是指「言行举止粗鲁的」,而I don't mean to...这个句型是指「我不是故意要……,我无意……」。I don't mean to be rude, but...「我无意冒犯,但是……」这个句型的使用时机是,当你知道自己说的话可能会伤到人,可是你又想要追问,当然这也可以只是你在损人之前所用的的借口。

   4. You're out of your

A Forever Friend(2009-06-28 22:29)

    A Forever Friend
  永远的朋友

  'A friend walk in when the rest of the world walks out.'
  '别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。”

  Sometimes in life,
  有时候在生活中,

  You find a special friend;
  你会找到一个特别的朋友;

  Someone who changes your life just by being part of it.
  他只是你生活中的一部分内容,却能改变你整个的生活。

  Someone who makes you laugh until you can't stop;
  他会把你逗得开怀大笑;

  Someone who makes you believe that there really is good in the world.
  他会让你相信人间有真情。

  Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.
  他会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。

  This is Forever Friendship.
  这就是永远的友谊。

  when you're down,
  当你失意,

 

摘录诗一首《侧面》(2009-06-27 11:42)

     

   

   天气燥热,难得一遇的夏季,懒得去医院,明天一定要挨师傅教训,没办法,谁让偷懒之心已生,批就批吧,只管认错就是了。

 

    看到慧峰新写了一组《唯美的缉捕》,同题的诗歌不是太欣赏,只是最后的点睛让人心领神会。更喜欢《侧面》那首,细腻可人,诗中有诗,韵味十足。现摘录如下:

 

 (图片摘自网络)

 

《侧面》


一丝疲倦,从她领口处的锁骨里流出来。
在桌子后面缩起肩。如果回到某年冬天
一场雪盖住远处的墙头,飞鸟在空中静止。
光线那时

英语感叹词(2009-06-27 10:15)

    一、Oh 表示惊讶、指责、痛苦、称赞、懊恼等,可译为“哦”、“哎呀”、“噢”“啊”、“呀”等。   

    1. 'Oh, who was that?' Mr. Black asked。“哦,是谁?”布莱克先生问。   

    2. 'Oh, how blind you are!' he cried。“哎呀,你们真瞎!”他大声道。   

    3. 'Oh, oh!' he cried. 'My stomach! My head! oh! oh!“哎呀,哎哟!”他大声道,“我的肚子!我的头!哎哟!哎哟!”   

    4.Oh, learned judge! Oh, wise young man. 噢,博学的法官!噢,聪明的年轻人!   

    二、Ah 表示惊奇、高兴、讨厌、懊悔、藐视、威胁等,可译为“呀、啊”等。   

    1. Ah, yes, Jeanne married a man with a lot of money. 啊,对啦,珍妮嫁给了一个很有钱的人。     

    2. 'Ah, what splendid clothes!' thought the Emperor。“啊!多华丽的衣服啊!”皇帝想。   

  &nbs

Love(2009-06-26 17:46)

    I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you.
  我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

 

  No man or woman is worth your tears,and the one who is ,won't make you cry.
  没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。

 

  The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
  失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。

 

  Never frown,even when you are sad,because you never know wh

我也曾如你般天真(2009-06-24 22:04)

     (图文皆摘自网络)

      生命是场注定的圆舞,而轮回是时间的游戏。
  我问佛∶为何不给所有女子羞花闭月容颜?
  佛曰∶那只是昙花一现,用来蒙蔽世俗的眼,
  没有什麽美可以抵过一颗纯净仁爱的心,
  我把它赐给每一个女子,可有人让她蒙上了灰
  我问佛∶世间为何有那麽多遗憾?
  佛曰∶这是一个婆娑世界,婆娑既遗憾,
  没有遗憾,给你再多幸福也不会体会快乐 。
  我问佛∶如何让人们的心不再感到孤单?
  佛曰∶

理想的农场(2009-06-23 22:44)

想象中的房屋虽然与此不同,却情趣相似

 

是这个啦,还有想要的车,木屋子,呵呵,理想……

 

偶而会看到飞机似的雄鹰,哈哈哈哈~~~~~~~