shunshundie的BLOG
个人信息
shunshundie
日历
最新文章
最新评论
最新留言
相册
友情链接
访客
好友
计数器
          
rss
 
推荐订阅:订阅到RSS阅读
内容
  •  
    2007-06-30 18:03:15
     融入班,又叫融合班,是德国的外国人管理处为了帮助在德国的外国人能够更好地融入当地的社会,文化,法律,风土人情等,而能够在当地更好的生活在举办的一种语言学习班。和各大语言学校联合,在费用上给与一定的赞助的教育方式。
     
    据了解,如果移民局要求你参加融合班,而你又不去的话,在你的签证时候是会受到影响的,除非你有德语证书证明你的德语很好,而融合班还会叫一些当地的基本法律法规。 从办学宗旨上看,是非常有道理的。比较人性化和负责任。
  •  
    2007-06-30 17:22:54
    标签:常识经验
    经过前期的语言方面的尴尬经历和遭遇,认为是该正儿八经的开始学习德语了。
    申请融入班的特殊历程:
     
    由于身份是外国人,所以首先需要到当地的移民局落实当地的政策,可怜的是移民局的人不会讲英文,上一次签证的时候就碰了一个大大的钉子。而上一次我的老叶现在工作忙得很,到了一家新的德国公司工作(劳动局介绍的)。只有硬着头皮只身前往了。
    移民局(Auslanderamt)的作派不敢让人恭维,我想了个办法:把我本人要表达的意思用英语写了下来,然后再网站上通过翻译工具翻译成德语,打印出来拿在手中以备不时之需。
     
    到了移民局,果然不会讲英文,其实我感觉其实他们都多少会讲一些,而是不愿意去讲。我只好拿出我打印的小纸条,看到小纸条之后她在电脑上捣鼓了一会儿,打印出来一张纸给我,上面有很多学校的名称和地质联系人。地里瓜拉得一阵,我隐约听到一个词叫rathaus(市政厅),我明白她是让我到市政厅的叫做migrationserstberatung的地方。
     
    到了市政厅,问一下information,由于不会讲英文,不过好心的局外人帮我翻译,说是我应该先去劳动局(MainArbeit),我只好冒雨到了劳动局。
     
    劳动局排队负责发号的人自然和预料的一样,也不会讲英文,也是在同时派队的一个中年妇女的帮助下,给了我一个号码,人太多了,我闲着没事到附近转转,竟然发现了附近有kaufland和plus的超市,看来附近的竞争还蛮激烈的嘛,同时也看出德国小镇生活的方便,便利超市到处都有。
     
    回到劳动局,终于等到了叫我的号码,进入大厅之后还是不能讲英文,因为当时排队的时候那个中年妇女就排在我的前面,所以只好再次求助她。讲了半天,他们答复无法帮助我。原因是我又正常的工作。他们不会付钱给我。天哪,他们把我当成了失业人员还劳动局领救济呢!我这才明白在咨询令号码的时候他们问我是否收到过钱。结论是,市政厅不应该让我到劳动局来,至少他么应该问清楚我的情况之后再给我之路。已经下班了,只能等到明天了。
     
    第二天一大早,就来到了市政厅,找到了migrationserstberatung,会讲不是很流利的英文,但是还算是热情,他建议我先去学校问问,学校会答复我如何操作。好在vhs距离市政厅也就是一马路之隔。到了vhs,女办事员会讲非常流利的英文,非常
  •  
    2007-06-25 21:17:49
    标签:生活记录
    显示器还没有修好,所以只能是电话联系。
     
    电话这头儿的我,听到亲爱的说她累病到了,我把着实下了一跳。曾经想象的到她的辛苦,和忙碌。但是累病倒的情况着实没有想过。但是事情却是真的发生了。内心感到无比的内疚和亏欠。
     
    想到洗手盆的下水管道漏水,想到搬家一个人收拾,还有马上就要到来的暖气片安装,太多太多的杂事需要她去处理了,当然,最重要的还是我们的宝贝顺顺需要好好的照顾,又加上责任心极强的她还要去上班,怎么能够不累倒呢,强人,超人也不过如此啊!!!
     
    想到我独自在异国他乡享清福,虽然也有孤独,也有烦心事,也有无助的时候,但是相比而言,我还是很轻松的,除去工作有一定的压力之外。因为我是男人,需要更多地承担,反而现在是让女人去过多地承受,于心何忍啊。 但是现在又有什么办法呢?已经选择了这样的道路,昨天和印度客户聊天,他类似玩笑的骂我:you idot can not up to her life when you go back to China, she will scold why did not stay with her more time, Her在此代表我们亲爱的顺顺。客户说他现在一直找不到合适的员工,不能独当一面,让他过多的操心,而没有更多的时间去陪伴他的家人。人家既然已经是个老板都如此烦心,难以平衡。更何况我呢?
     
    最重要的学会如何平衡。learn to balance, you will feel much happier. otherwise, you are sad,even you have a lot of money, 多么现实,且有道理的啊。
     
    和stephen 也聊了一会儿,建议我不要乱窜,现在好好的干着,现在外贸形势如此微妙和艰难,找个大树乘凉不是很好吗?我何尝不是没有这样去想过。现在公司虽然比较的混乱,不甚如意,但是相比自己的处境不是还算不错的吗?
     
    期权, 烦烦烦!!!
     
    好好努力,争取每一个机会去学习锻炼吧,否则荒废了这两年,不说对不起自己,如何对得起受苦受难的sophia呢?
     
    回几封邮件,打几个电话,马上就区移民局,不能再拖了!!!
     
    切勿作口号的巨人,行动的侏儒,想到了就要去做,更何况,有很多你想不到的呢。
  •  
    2007-06-22 06:52:51
    标签:生活记录

    2007年6月22日星期五

     

    看时间还早,不想就这么上床休息,其实上床之后也是睡不着。突然一阵冲动建个博客玩玩儿。

     

    由于今天要去拜访一个,关于产品的质量问题,虽然心里不知道产品坏到什么程度,但是心里还是蛮有底气的。

     

    一大早就起床,本来计划7点出发,骑自行车去地铁站,刚要动身,突然天降暴雨,心想这下完了,又要步行去了,因为骑着自行车在打着伞着实不太方便。

     

    到了火车站,想到路上要折腾4个多小时,渴了怎么办呢?转了好几圈,终于下定决心买一瓶矿泉水,花了俺2.24个欧元,好贵啊。本来打算再买个热狗,但是考虑到一大早就起来吃了不少东西,想想也能坚持到客户的公司,也就放弃了;

     

    上了火车之后,一路昏昏沉沉的走了接近两个小时,到了科隆,需要在这里转车。这是发现自己的肚子开始咕咕叫了。买个汉堡?又要4个多欧,算了,还是坚持一下吧。

     

    从科隆出来的火车就是慢车了,每站都停,好不容易挨到了车站:小镇Emsdenten, 本来客户说好了过来接我,怎么出了站台也没有发现客户的身影,以为客户在另外的地方等候,客户发现这个车站怎么连个大楼售票厅等地方也没有啊,这样怎么和客户碰头呢?

     

    瞅来瞅去,发现了坐在连椅上合听一个mp3的一对情侣,只要向他求助了。不错,会讲英文。原来此车站正在翻修,所以标志很不明显,只好掏出手机给客户打了个电话,反正有个德国小伙在,也不愁说不清楚方位(因为附近实在没有什么明显的建筑物标志)。电话一打,客户还在办公室没有出来。真是过分。

     

    谢过德国小伙,客户把我接走,确实是个大公司的作派,整个一栋大楼都是他们的,独门独院。一看阵势,每人一份会谈纪要要点,上面写了会议的参加人竟然有5个人,除了我之外,他们有四个人参加,好家伙,问题还挺严重,还是想在阵势上压倒我??好在一阵唇枪舌战之后,大家好算是比较满意。临走时,已经是下午3点多了,还没有吃中午饭呢?看样子客户也没有吃,但是看上去没有请我吃饭的意思,只好冒雨离开。

     

    由于车站在翻修,所以只剩下了一个站台,按道理来说,回去的方向应该在对面的另外一个站台。所以我让客户把我放在了另外一个方向,但是客户说着个就对了,等客户驱车离开,我找了好几圈也没有发现另外一个站台的入口在哪里?而

  •  
    2007-06-22 06:51:23



      我已经在新浪BLOG安家了,欢迎你“常过来看看”,大家多多交流哦。我们可以一起把这里变成共同的心灵家园,像家一样温暖的地方。
      我会把一些新鲜有趣的东西记录下来一块与你分享,也希望你能够记住我的
    BLOG地址,像老朋友一样经常过来做客——你可以把“她”添加到你的收藏夹中,也可以把“她”复制下来告诉你的朋友们。特别希望能通过你,让我认识更多的好朋友。如果还有不了解的,就跟着我一起来看看拥有所有博客知识和维护技巧的博客帮助站吧:http://blog.sina.com.cn/help/ :)

      我的BLOG地址:  http://blog.sina.com.cn/shunshundie