申时义的博客

SAINT-EXUPERY :

Je demande pardon aux enfants
D'avoir dédié cette histoire
A une grande personne
Mais cette grande personne
Est le meilleur ami que j'ai au monde

J'ai d'autres excuses
Cette grande personne peut tout comprendre
Même les livres pour enfants
De plus, elle vit dans un pays
Où je sais qu'elle a faim et froid

Si vous saviez à quel point
Cette personne a besoin
De se sentir consolée
Si je peux avec ces mots
Un peu la réconfort

LE PETIT PRINCE :
On n'sait jamais les dangers qui nous guettent
Là sous nos pieds, par-dessus nos têtes

L'AVIATEUR :
Ces petites graines qui nous sont invisibles
Quelques brindilles qui deviennent terribles

LE PETIT PRINCE :
Elles sommeillent dans le secret de la terre
Jusqu'au jour où elles s'ouvrent à la lumière

L'AVIATEUR :
Il faut faire vite avant que ne s'installent
Sur nos planètes, les racines du mal

On n'voit jamais les dangers qui reviennent
La mauvaise herbe pour la mauvaise graine

LE PETIT PRINCE :
Comme on doit faire, le matin sa toilette
On doit prendre soin de sa planète
Il ne faut pas la laisser s'encombrer
Sinon elle va finir par éclater

L'AVIATEUR :
Enfants, je n'aime pas vous faire la morale
Mais avec ces arbres, l'erreur est fatal

vous ne ressemblez pas a ma rose
même si un passant ordinaire
pouvait pretendre le contraire
vous n'êtes rien encore
personne ne vous a apprivoisé,
vous n'avez apprivoisé personne
tant que vous n'avez pas d'amis, vous n'êtes pas unique au monde.

vous êtes belle mais vous &

'Est-ce que mon dessin vous a fait peur?
-Pourquoi un chapeau ferait-il peur?'
Je ne comprends pas, personne ne voit
L'éléphant au fond de ce boa

Alors j'ai rangé tous mes crayons
Mes drôles de dessins dans des cartons
J'ai trouvé enfin ma vocation
Je suis devenu pilote d'avions

Les grandes personnes c'est fatiguant
Elles ne comprennent pas tellement
Elles ont besoin d'explications
Toujours et toujours des explications

Depuis j'ai croisé des tas de gens
Mon avis n'a pas chang&