沈沉·马鹿沟笔记

 本刊讯  2012年4月12日，中国少数民族作家学会编辑、作家出版社出版的《中国少数民族文学2011年度选》正式在京首发。中国作协党组成员、副主席、书记处书记、中国作家出版集团党委书记、管委会主任何建明，中国作协党组成员、书记处书记白庚胜，《民族文学》主编、中国少数民族作家学会常务副会长叶梅，以及来自社会各界作家、翻译家、学者、编辑、记者等80多人出席会议。

据了解，社会上每年问世的文学年度选本种类多元，为读者集中检阅一年来中国文学的发展成就，提供了重要参考，但一直没有一本专门梳理和归纳少数民族作家创作成果的年度选本，这与当下少数民族文学繁荣发展的局面相比，无疑是一个缺憾。该套书的作品从全国近百种文学报刊中几经遴选而出，分为中短篇小说（上下卷）、散文、诗歌、评论5卷，共编选了38个民族、238位作者（含译者）的作品，是2011年度中国少数民族作家创作并公开发表的精品力作的权威展示，填补了少数民族文学年度选本的空白。

   在第二届边疆文学·昊龙年度文学大奖颁奖典礼上，我的朋友张才能的夫人俞雅洁女士，这位朴茨茅斯大学硕士、旅居英国8年，从河南洛阳嫁到云南鲁甸的穆斯林妹妹，用中英双语深情朗诵了我的诗歌《隔世的光阴》，她的演绎比我的写作更让人感动。贴出她现场朗诵的图片和翻译的拙作，表示感谢。

2011年12月26日，第二届（2010年度）边疆文学·昊龙年度文学大奖颁奖典礼在昭通鲁甸昊龙大厦举行。

让写作配得上这块土地所经受的苦难

——沈沉访谈

■记者  汪舒 

◆第二届边疆文学·昊龙年度大奖诗歌奖答谢辞

用诗歌挽留故乡

◆沈 沉

我的出生地，昭通市鲁甸县文屏

雷建阳，杨昭，沈沉，老六，躺着影白

沈沉、老杨看图，他们在说话

小浦和唐健，大家都为他俩高兴

《星星》诗刊2011年11期总537期目录

      《又一个》

你不是第一个，在我的山村

每年都会有人离开，不知什么时候

就会有人，都是些庄稼汉

活着出去，死着回来

斗殴，事故，车祸，矿难……

或者蒸发，再无一丝丝消息

好歹你是到家了。在那个陌生之地

据说你是卸货工和搬运工

在那个风和日丽的正午，饿着肚子

在突然启动的货车上，被横穿公路的

架空光缆，勒翻到车下

栽倒进一朵黑色的乌云，再没起来

辗转千里，此时躺在新修的小小砖房中央

青色的幔帐垂挂在漆红不久的门上

隔开你和尘世，和白发苍苍的老父老母

四个儿女，十六，十四，十一，八岁

多年以后他们会明白，这些日子的意味

还有一个泪水流尽在异乡的媳妇

在乡亲们中间，我很难一一认出

还有那些身在昆明

身在海南，身在福建，身在广东

身在安徽，身在江苏，身在江西

身在浙江，身在上海，身在山东

身在山西，身在河南，身在河北

身在内蒙，身在新疆，身在东北

身在湖南，身在湖北，身在甘肃