日子、日期、年月日，星期加上早午晚; 以下皆用on。 
例: on October the first 1949 1949年10月1日 
on February the thirteenth l893 1893年2月13日 

如下成语惯用in 
例如： in all 总计 
in advance 事前 
in the meantime 与此同时 

阳光、灯、影、衣、冒 in， 
即在阳光下，在灯下，在树阴下，穿衣、着装、冒雨等都要用in。 
例：Don't read in dim light. 切勿在暗淡的灯光下看书。 
They 

早、晚要用in，at黎明、午、午夜、点与分。 
年、月、年月、季节、周，阳光、灯、影、衣、冒in。 
将来时态in...以后，小处at大处in。 
有形with无形by，语言、单位、材料in。

Salad Days 《沙拉日》
Saturday Night Live 《星期六晚上》
Scandal 《丑闻》
Scarlet Pimpernal 

Macbeth 《马克白斯》
Madame Butterfly 《蝴蝶夫人》
Madame Melville 《小鬼长大了》
Mama Mia 

Evita 《艾薇塔》
Fame 《名扬四海》
Fanny 《春江花月夜》
Fantastic 《异想天开》