克伦佩勒：快乐圆舞曲

沃恩—威廉斯：塔利斯主题幻想曲

拉威尔：西班牙狂想曲

勃拉姆斯：第4交响曲

诺瓦切克：无穷动（斯托科夫斯基编配）*

新爱乐乐团（1974年5月）、伦敦交响乐团（1964年9月）*

指挥：斯托科夫斯基

BBC Legends BBCL4205-2

新爱乐乐团的这次音乐会是斯托科夫斯基倒数第二次公开演出。这些录音1995年曾在BBC Radio Classics 系列中出版过CD，当时我给了这个唱片4星的评价，并写到：

      “作为指挥家的克伦佩勒更被人们所熟悉，他其实还是一个成就很高的作曲家，作品包括6部交响曲，以及合唱团作品、四重奏和歌曲。1974年5月4日的这场音乐会正好在斯托科夫斯基与同一支乐队录制勃拉姆斯作品之前，人们会发现勃拉姆斯第一乐章急速得有些过分，没有达到“不过分”的要求。声音效果很不错。”

BBC此次再版这些录音，声音提高的幅度是惊人的，有更多的现场感和空气感。唱片说明书提供了一个有趣的细节。1969年的一天，巴伦伯伊姆去见克伦佩勒，他发现克伦佩勒坐在电视机前表情很郁闷，就问：“奥托大师，您怎么了？”大师口吃着回答：“我刚看了斯托科夫斯基指挥的贝多芬第5。” 巴伦伯伊姆说：“是不是听起来很可怕？”克伦佩勒咆哮起来：“演奏得非常好。”（这个1969年的演出可以在EMI的BBC古典档案系列DVD4928439中看到。那场音乐会，斯托科夫斯基在乐队的后排安放了8把低音贝司）。

这张唱片里的表演可以说是“最棒斯托科夫斯基“。观众对克伦佩勒作品的反响很有礼貌，在拉威尔西班牙狂想曲结束后，一定有观众起立鼓掌。对于勃拉姆斯第四，我过去很崇尚作品中“烈士暮年”的境界，像瓦尔特演绎的那样。但是斯托科夫斯基提供了一个引人注目的新选择，这里有更多的生与死的斗争。这次音乐会的几个月后，他为RCA公司录制了这个作品的商业录音。

诺瓦切克来自另外的一次演出，是一个受欢迎的附赠。我给予了早期的版本4个星，现在给5个。（米乐）