加载中…
个人资料
兵团战士btzs
兵团战士btzs
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:7,748,109
  • 关注人气:1,243
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

这个“字”您认识吗

(2014-02-17 22:02:26)
标签:

文化

分类: 学校、老师、同学
这个“字”您认识吗

今年初,胡浩同学去了西安,说是参加一个亲戚的婚礼,一呆就是十几天。回京后,他在班网陆续贴出了这次“出访”的见闻,并晒出了75张照片。这些照片大都是西安的古代建筑、风土人情、各色小吃,看后大呼过瘾。但最让我感兴趣的还是一个“字”。以前我多次去西安,但从未留意,印象中没有见过这个“字”。这个“字”的照片是胡浩在西安回民小吃街拍下的(上图)。

出于好奇,我请教胡浩几个问题:这个“字”是怎样的发音(麻烦用拼音标出);什么意思?经常出现在什么场合,是招牌、幌子吗?

   胡浩的解答是:这是一个特色字,一是难为字典,上面都没它的位置;二是笔画多得让人晕头转向(共56;三是发音是独一无二,汉字中找不一个与它完全同音字;四是它是西安美食的名片。陕西面的这个字,发音“biang”,平声,独有的陕西发音。字音,是面在面板上摔打出的声音。字形自然是有故事,说是一秀才吃面没带钱,情急之下,答应为小店写匾顶面钱,生硬造字,秀才边写边唱“一点飞上天,黄河两边弯;八字大张口,言字往里走,左一扭,右一扭;西一长,东一长,中间加个马大王;心字底,月字旁,留个勾搭挂麻糖;推了车车走咸阳。”一个字,包含了关内特定的山川地理,述说了人间世态炎凉。我最早看见此字和顺口溜,不是在西安,是在北京眼科医院旁边的陕西面店中。有形有意有音,加上有故事,就是文化。咬文嚼字也是文化。世界上,只有象形字才能咀嚼,是中国特定的文化。

当周明中同学补充来了他2012年去西安时拍的照片(下图),使得答案愈发清晰。

这个“字”您认识吗

出于追求知识的目的,我“百度”了一下,才知道,这个“字”属于“合体字”的范畴,真长知识啊!现编辑、转贴来这篇文章,请大家欣赏:

 

合体字介绍

这个“字”您认识吗

                          “日进斗金”合体字。

起源和发展

本来是一个常用词语、词组,但后来由于这些词语、词组在方言中使用的频率很高的原因,就把这些词语在讲究字形美观的前提下原封不动地组合成了一个独有的汉字,这样的汉字被称为合成字合成字是合体字的一个比较特殊的门类。合成字的特点是意义与原来的词语、词组完全相同,而不能使人产生歧义。合成字一般都要到‘难检字检索表’去查找,因为它们是由一个词语的组合,有部首的话也是其中一个字本来的部首。如‘嘦’的部首是女部。

合体字历史

这个“字”您认识吗

“日日有财见”合体字。

合体字包括红双喜字在内的连体字,称之为“吉利字”、“吉语字”和“吉祥合体字”,其源头可追溯至先秦时君主用来传达命令或徵调军队的符文,通常是把几个篆字合并在一起,刻在竹或木上,再剖为两半,双方各执一半,合之以验真假。

到了道教流行的汉代,这种手法便被道士们借用到所谓符篆上,称为「复文」。因为合体字长期被应用在道教符籙上,而符籙向被认为带有召鬼神、镇精魅的奇特力量;民间亦深受其染,造成以吉语合成文字的兴起。晚从宋代起,合体字已从道士画符,演变为民众表达避凶求吉愿望的一种手段。

如传世两汉道教经典《太平经》中收录的一些早期的符“兴善除害”、“令尊者无忧”等等。其实,就是几个表示吉祥含义的隶字的合体,学者把这种符称为“复文”。这种风气一直影响到后世。大概是从宋代起,合体字渐渐脱开“符”的范畴,演化为老百姓表达避凶求吉愿望的一种手段。我们在清代的厌胜钱上,可以见到连笔减划的“黄金万两”、“招财进宝”之类的四字合体。

这个“字”您认识吗

常见的这种合体字有:招财进宝、黄金万两、日日有见财、福禄寿全、好学孔孟、唯吾知足等等:


这个“字”您认识吗

吉祥字——招财进宝

 

字形

合成字主要字形就是上下结构和左右结构两种,都是由一个常用的词语或词组在字形美观的前提下原封不动组成的汉字。

读音

合成字的读音大部分是按照原本构建合成字的词语或词组以快速连读的方式得到的读音。比如,‘嘦’字就是将‘只要’一词拼音‘zhǐyào’快速连读得到读音‘jiào’的。‘孬’字就是将‘不好’一词拼音‘bùhǎo’快速连读得到读音‘nāo’的。但也有个别合成字没有按这个规律制造读音,例如‘歪’字。不管怎么快速连读‘bùzhèng’也无法得出‘wāi’的读音,说明在读音方面并没有选择这种命名方式。

主要成员

合成字在约56000个汉字中几乎只占其中的千分之一。我们熟悉的有

歪(wāi)、孬(nāo)、(béng)、(fèng)、(biáo)、嘦(jiào)、(fiào)、(fēn)、(xiǎn)等。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有