加载中…
正文 字体大小:

【臭老九筆記】商人的節日

(2017-02-14 08:20:11)
标签:

情人節

古羅馬

分类: 民俗文化

(五年前的臉書舊文。在此應景與歸建……)


先前 TG 沒想過,但今天見到一則有趣的轉貼,講 St. Valentine's Day 是怎麼來的。以前 TG 聽過中古歐洲、也聽過近代美軍、義大利人之類的源起,對那我不熟,不敢隨便亂講。但見到有說是來自於羅馬帝國,那就一定是錯的。


先講答案︰St. Valentine's Day 是商人的節日,是現代人新創立的習俗,沒那麼久遠的故事可講。


今天會引起 TG 注意到的「羅馬源起版」,是說因為羅馬皇帝禁止士兵結婚,於是有一位基督教士 Valentine,不顧禁令幫人舉行婚禮;後來遭到官方處刑而死。於是後人就把2月14這天用來紀念這位教士、也順便紀念愛情。


「君子惡居下流,天下之惡皆歸;居子必居上流,天下之善盡歸矣。」這句話突然用在這裡也適用。由於基督教後來獲勝了,希臘羅馬宗教後來失敗了,因此只要回憶這個時代,基督教一定是「正義的味方」,不信基督者都是邪惡的一方。除了君士坦丁巨頭之外,其他的羅馬皇帝全都可以罵到爆。


古羅馬的習俗和我們今天不同,包括不是傳統基督國家的東方民族。對古羅馬人而言,沒有正式嚴格的「結婚典禮」這回事;要怎麼舉行婚禮、或根本不辦婚禮,都隨便人民自行處理——有點像我們現代的「訂婚」或「結拜」,可隆重也可簡約。男人女人看對眼了,然後住在一起,相當於我們的結婚了(當然女方家長要給男方$$)。男女婚配是「私人事務」,就像一個人想和誰交朋友,國家不管你。國家要管的,是「繼承問題」,哪家小孩是誰的孩子。(所以屋大維在奪權成功後,他對誰都可以原諒,只有未成年的小凱撒一定要殺掉……)


這樣聽來,男男女女好像可以胡搞瞎搞,性自由雜交濫交,其實倒也不是,因為國家授予家長的特權「家父制」,如果女兒媳婦養面首養得太過火,老頭子是可以直接「誅殺」的。所以在羅馬的習俗中,所謂的婚外情是有的,但都是私底下偷偷為之,大家還是在表面上要尊重所謂的老公和老婆的。


2月的 Februarius,來自於拉丁文中的「淨化 Februum」,是當時一年的最後一個月(羅馬以三月為歲首,所以現在公曆的二月一向是個小媳婦,日數最少,用來調和公轉週期的……)。現在出土的石板證明,2月是他們的「掃墓」、「清明節」,拜祖先在這個「大穢日」行之。但在2月中還有一個奇特的狂歡慶典「逐狼節(Lupercalia)」,Lupus 是狼,是羅馬人自認的祖先。在這一天,人們在帕拉汀山的「狼洞」前奉獻公羊牲物之後,裸身的年輕人只穿著羊皮圍裙繞著山丘奔跑。在奔跑的過程中,他們會拿著皮鞭抽打行人;相傳被鞭打的婦女,將可以治療不孕而得到生育的力量。 其實這是一種羅馬本土的習俗,和拿著陽具來拜的 Priapus 信仰有相同的思想根源。


所以,這個聽來很浪漫的「小瓦倫(Valent + tine)」節日,若要視作獨立的節日就算了。如果要追西方的羅馬源頭,那是一種「拿皮鞭抽女人」的安產節日……

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有