加载中…
个人资料
杨计伏
杨计伏
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:163
  • 关注人气:0
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

【英语笑话】法律行动

(2011-11-07 14:19:11)
标签:

英语学习

娱乐

A man was sued by a woman for defamation of character. She charged that he had called her a pig. The man was found guilty and fined.

一个女人起诉一个男人诽谤。她指控这个男人骂她是头猪。男人被叛有罪并受到处罚,英语学习。

After the trial he asked the judge, "This means that I cannot call Mrs. Johnson a pig?"

审判结束后,他问法官“这么说我可以管一头猪叫约翰逊夫人吗?”

The judge said that was true. "Does this mean I cannot call a pig Mrs. Johnson?" the man asked.

法官说事实是这样的。“那是不是说我可以管一头猪叫约翰逊夫人吗?”那个人问。

The judge replied that he could indeed call a pig Mrs. Johnson with no fear of legal action.

法官回答道他完全可以管一头猪叫约翰逊夫人,无需害怕采取法律行动。

The man looked directly at Mrs. Johnson and said, "Good afternoon, Mrs. Johnson."

男人马上看着约翰逊夫人说:“下午好,约翰逊夫人。”

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有