日本語教育学シリーズ講座2013　第三回　池田玲子先生 舘岡洋子先生ご講演

「なぜ協働するか－グローバル化の中での日本語教育のあり方－」

http://s5/small/8e214babtx6CCpaqUg4f4&690

http://s10/small/8e214babtx6CCpfhsOB79&690

　　　池田玲子先生　　　　　　　　　舘岡洋子先生

　９月８日（日）、東京海洋大学の池田玲子先生、早稲田大学の舘岡洋子先生をお招きして、北京日本文化センターで日本語教育シリーズ講座を行いました。テーマは「なぜ協働するのか－グローバル化の中での日本語教育のあり方－」です。「協働学習」を取り入れた日本語教育（ピア ラーニング）について、その背景、理論から具体的な実践方法までお話いただきました。

http://s13/bmiddle/8e214babtx6CCpBVG7G6c&690

　 講座では、お話を聞くだけでなく、ピア ラーニングを実際に体験しました。

　例えば、

「『浦島太郎』の乙姫はなぜ玉手箱を渡したのか？」

　この問いかけについてグループで話し合ってみました。自分一人では思いつかないような答えが飛び出し、会場は大いに盛り上がりました。「ピア ラーニング」は、一人より、仲間とお互いに学び合う中で、自分を知り他人を知る、そして、そのプロセスの中でコミュニケーション力や、課題解決能力も養われるとされています。

　参加した先生から、ピア ラーニングをぜひ自分の授業に取り入れたいという声が多く聞かれました。これから、中国でもピア ラーニングが少しずつ取り入れられていくことを期待しています。
http://s3/bmiddle/8e214babtx6CCpDIB5E62&690

　なお、北京日本文化センターでは、ただ今『日本語教育研究概論叢書』（全8巻）出版の準備を進めています。この中の1冊、「協働学習と日本語教育」の監修を池田玲子先生と舘岡洋子先生にお願いしています。「協働学習と日本教育」は、高等教育出版社から2014年3月出版予定です。皆様どうぞ楽しみにお待ちください。（鈴木）