加载中…
个人资料
吕毛德
吕毛德
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:257,652
  • 关注人气:48
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

[转载]壮族语言中的俗语、歇后语、比喻义(更新中)

(2019-03-08 08:18:04)
标签:

转载

分类: 全国方言集锦



                           壮族壮话中的俗语、歇后语、比喻义

                                        覃佳生收集编辑

   壮族是一个古老的优秀的民族,壮族人民世代生活在珠江流域,在他们的历史长河中留下了丰富的文化知识,壮族欢歌、麽经、铜鼓等都是这个民族的活化石。壮族人民在长期的生活劳动中,像汉族一样产生了自己有特色的俗语和歇后语,这些同样是壮民族菲物质文化中可贵的一种遗产。

    比喻义的动物:

    麻脸狗——懒             如:懒得像麻脸狗一样。

    活得像蚂蚱——穷         如:穷得像蚂蚱一样。

    墙壁一样厚——赖皮       如:脸皮得像块墙壁。

    三睾马——狂             如:到处乱蹦乱跳,真像有三个睾丸的马。

      三尾马——狂               (同上,估计是三睾马的讹传)

    一窝猿猴——吵闹         如:这家的孩子太吵闹了,像一窝猿猴。

    南蛇——懒               如:这个真像南蛇,蛔虫进嘴巴都懒得动。

     

俗语、歇后语:

   1、鬼找螺蛳——动作太慢

   2、找到你妈的尿盆——算帐到底

   3、额头长肉垫(鹅冠)——要脸 

   4、早上火笑——定有客人来

   5、晚上火笑——防盗贼

   6、老推做弟——太色          ( 老推是壮族民间故事中出名的骗色男子)

   7、捡得马蛋——笑得开心           如:今天捡得马蛋吗?笑容这么好。

   8、看你,我还不如去吃些屎尖。       (太腻做某事)

   9、去河里翻螺蛳吃,也不去找你(嫁你)。 (宁穷,也要有自己的志气)

    10、想要就去捅天。(没办法,无奈)                                   

   11、胯下没有毛,找牛尾来挂。(形容多此一举。)

          la ga yi mi mi,  ya yeng vai dou yeo.

   12、挑得像草阴蒂。(小气。)

     壮语发音:diu deng lei ha   

   

         

                                                   2012年11月7日

              

   

 

   

   [转载]壮族语言中的俗语、歇后语、比喻义(更新中)

  

0

  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有